Prescrire Int. 2017 May;26(182):129.
Some people have coagulation abnormalities, collectively referred to as thrombophilia, which increase the risk of thrombosis. What are the most frequently detected thrombophilia? Does throm- bophilia testing after a venous thromboembolic event enable effective adjustment of the treatment strategy?To answer these questions, we reviewed the available evidence using the standard Prescrire methodology. The best known inherited thrombophilia includes the factorV Leiden mutation and the prothrombin G20210A mutation. Hereditary deficiency of the anticoagulants protein C, protein S and antithrom- bin are rarer, and less is known about them. Inher- ited thrombophilia increases the risk of venous thromboembolism to varying degrees compared with the general population, but they have not been shown to increase the risk of arterial thrombosis. The most common acquired thrombophilia is the presence of antiphospholipid antibodies.They can occur alone or in conjunction with autoimmune diseases such as systemic lupus erythematosus. Patients with antiphospholipid antibodies are at increased risk of both venous and arterial thrombosis. Venous thromboembolism usually occurs after a precipitating event and in the presence of risk factors. Thrombophilia is just one of the risk factors for venous thrombosis. Venous thrombo- embolism at a young age in a first-degree relative is another risk factor, even in the absence of a detected inherited thrombophilia. No comparative randomised clinical trials have explored the value of thrombophilia testing in helping to make informed treatment decisions following venous thromboembolism. The known thrombophilias do not affect the efficacy of anticoagulants. Knowing that a patient has a thrombophilia has no impact on the choice or dose of anticoagulant. In cases of unprovoked venous thromboembol- ism, the known inherited thrombophilia do not appear to have a tangible impact on the risk of recurrence after discontinuation of anticoagulation. The increased risk of recurrence associated with the presence of antiphospholipid antibodies appears greater than the risk associated with inherited thrombophilia. The estimated magnitude of this increased risk varies across studies. Clinical guidelines only suggest performing thrombophilia testing after a venous thromboem- bolic event in certain situations, for patients with no identified risk factors for recurrence, when the result might influence the decision to continue or stop anticoagulation: testing for inherited thrombophilia if a close relative had unexplained venous thrombosis at a young age, and antiphospholipid antibody testing. The identification of a thrombophilia can lead to overestimating the risk of thrombosis, and underestimating the risk of bleeding in patients receiving anticoagulation. In practice, thrombophilia testing is rarely useful following venous thromboembolism, except perhaps to clarify the risk of recurrence in some patients in whom the thromboembolic event was unexplained, when deciding whether to discon- tinue anticoagulation.
有些人存在凝血异常,统称为易栓症,这会增加血栓形成的风险。最常检测到的易栓症有哪些?静脉血栓栓塞事件后进行易栓症检测能否有效调整治疗策略?为回答这些问题,我们采用标准的Prescrire方法回顾了现有证据。最著名的遗传性易栓症包括因子V莱顿突变和凝血酶原G20210A突变。抗凝蛋白C、蛋白S和抗凝血酶的遗传性缺乏较为罕见,人们对它们的了解也较少。与普通人群相比,遗传性易栓症会不同程度地增加静脉血栓栓塞的风险,但尚未显示会增加动脉血栓形成的风险。最常见的获得性易栓症是抗磷脂抗体的存在。它们可单独出现,也可与自身免疫性疾病如系统性红斑狼疮同时出现。抗磷脂抗体阳性的患者发生静脉和动脉血栓形成的风险均增加。静脉血栓栓塞通常在诱发事件后且存在危险因素时发生。易栓症只是静脉血栓形成的危险因素之一。一级亲属年轻时发生静脉血栓栓塞是另一个危险因素,即使未检测到遗传性易栓症。尚无比较性随机临床试验探讨易栓症检测在帮助做出静脉血栓栓塞后明智治疗决策方面的价值。已知的易栓症不影响抗凝剂的疗效。知道患者患有易栓症对抗凝剂的选择或剂量没有影响。在不明原因的静脉血栓栓塞病例中,已知的遗传性易栓症似乎对停用抗凝剂后的复发风险没有实际影响。与抗磷脂抗体存在相关的复发风险增加似乎大于与遗传性易栓症相关的风险。不同研究中这种风险增加的估计程度有所不同。临床指南仅建议在某些情况下,即对于没有确定复发危险因素的患者,当检测结果可能影响继续或停止抗凝的决策时,在静脉血栓栓塞事件后进行易栓症检测:如果近亲年轻时有不明原因的静脉血栓形成,则检测遗传性易栓症,以及检测抗磷脂抗体。易栓症的确诊可能导致高估血栓形成风险,而低估接受抗凝治疗患者的出血风险。在实践中,静脉血栓栓塞后易栓症检测很少有用,也许除了在决定是否停用抗凝剂时,用于明确某些血栓栓塞事件不明原因患者的复发风险。