Suppr超能文献

意大利首次报道链格孢引起的野生(细叶双行芥)和栽培(芝麻菜)芝麻菜叶斑病

First Report of Leaf Spot of Wild (Diplotaxis tenuifolia) and Cultivated (Eruca vesicaria) Rocket Caused by Alternaria japonica in Italy.

作者信息

Garibaldi A, Gilardi G, Bertoldo C, Gullino M L

机构信息

Centre of Competence for Innovation in the Agro-Environmental Sector (AGROINNOVA) Via Leonardo da Vinci 44, 10095 Grugliasco, Italy.

出版信息

Plant Dis. 2011 Oct;95(10):1316. doi: 10.1094/PDIS-04-11-0280.

Abstract

Wild (Diplotaxis tenuifolia) and cultivated (Eruca vesicaria) rocket, popular crops in Italy as well as in many Mediterranean areas, are grown for fresh consumption as well as for dish decoration. During fall and winter of 2010 to 2011, extensive necroses were observed on leaves of D. tenuifolia and E. vesicaria that were grown in commercial greenhouses in Piedmont and Liguria (northern Italy). The disease affected 30 to 40% of 60-day-old plants. First symptoms were usually black-brown lesions, 1 to 30 mm in diameter, which progressively turned black. Lesions usually started on the upper side of older leaves at the leaf margins and tips and developed a yellow halo. Eventually, lesions also affected leaf veins and stems. A fungus was consistently isolated from infected leaves on potato dextrose agar and was grown on water agar (15 g/liter) amended with autoclaved rocket tissues (100 g/liter). After 12 days of growth at 22°C and 12-h dark/12-h light, conidia that were produced were dark brown, obclavate, obpyriform, ovoid or ellipsoid, with beaks. Round conidia without beaks were also present. Conidia showed two to seven (average three to four) transverse and one to three longitudinal septa, and measured 17.7 to 56.2 (average 30.9) × 6.6 to 17.8 (average 10.8) μm. Conidia were produced singly or in short chains (two to three elements) and mostly presented a conical or cylindrical beak, 1.8 to 7.3 (average 3.6) μm, pale light brown to brown. On the basis of its morphological characteristics, the pathogen was identified as an Alternaria sp. (3). DNA was extracted with Terra PCR Direct Polymerase Mix (Clontech, Mountain View, CA) and PCR was carried out with ITS 1/ ITS 4 primer (4). A 553-bp PCR product was sequenced and a BLASTn search (1) confirmed that the sequence corresponded to Alternaria japonica. The nucleotide sequence has been assigned the GenBank Accession No. JP 742643. Pathogenicity tests were performed by spraying leaves of healthy 30-day-old wild and cultivated rocket plants with an aqueous 1 × 10 spore/ml suspension. The inoculum was obtained from cultures of the fungus grown on sterilized host leaves placed on water agar for 20 days in light/dark at 22 ± 1°C. Plants sprayed only with water served as controls. Three pots (four plants per pot) were used for each treatment. Plants were covered with plastic bags for 4 days after inoculation and maintained in a glasshouse at 22 ± 1°C. Lesions developed on leaves 7 days after inoculation with the spore suspension, whereas control plants remained healthy. A. japonica was consistently reisolated from these lesions. The pathogenicity test was carried out twice. The presence of A. japonica has been reported on several brassica hosts, such as Brassica napus, B. nigra, B. oleracea, and B. rapa (2). This is, to our knowledge, the first report of A. japonica on wild and cultivated rocket in Italy as well as in Europe. Because of the importance of rocket in many countries, the potential impact of this disease is high. References: (1) S. F. Altschul et al. Nucleic Acids Res. 25:3389, 1997 (2) J. C. David, IMI Description of Fungi and Bacteria. 144:1432, 2000. (3) E. G. Simmons. Alternaria. An Identification Manual. CBS Biodiversity Series 6, Utrecht, The Netherlands, 2007. (4) T. J. White et al. In: PCR Protocols: A Guide to Methods and Applications. M. A. Innis et al., eds. Academic Press, San Diego, 1990.

摘要

野生(细叶双行芥)和栽培(芝麻菜)火箭生菜是意大利以及许多地中海地区的常见作物,用于新鲜食用和菜肴装饰。在2010年至2011年的秋冬季节,在意大利北部皮埃蒙特和利古里亚的商业温室中种植的细叶双行芥和芝麻菜的叶片上观察到广泛的坏死现象。该病影响了60日龄植株的30%至40%。最初症状通常是直径1至30毫米的黑褐色病斑,逐渐变为黑色。病斑通常从老叶上侧的叶缘和叶尖开始,形成黄色晕圈。最终,病斑也会影响叶脉和茎。从感染叶片上始终能在马铃薯葡萄糖琼脂上分离出一种真菌,并在添加了经高压灭菌的火箭生菜组织(100克/升)的水琼脂(15克/升)上培养。在22°C、12小时黑暗/12小时光照条件下生长12天后,产生的分生孢子呈深褐色,倒棍棒形、倒梨形、卵形或椭圆形,有喙。也存在无喙的圆形分生孢子。分生孢子有两到七个(平均三到四个)横向隔膜和一到三个纵向隔膜,大小为17.7至56.2(平均30.9)×6.6至17.8(平均10.8)微米。分生孢子单个产生或形成短链(两到三个单元),大多有一个圆锥形或圆柱形的喙,长1.8至7.3(平均3.6)微米,浅棕色至棕色。根据其形态特征,该病原菌被鉴定为链格孢属的一个种(3)。用Terra PCR Direct聚合酶混合物(Clontech公司,加利福尼亚州山景城)提取DNA,并使用ITS 1/ITS 4引物进行PCR(4)。对一个553碱基对的PCR产物进行测序,BLASTn搜索(1)证实该序列与日本链格孢相符。该核苷酸序列已被赋予GenBank登录号JP 742643。通过用1×10孢子/毫升的水悬浮液喷洒30日龄健康野生和栽培火箭生菜植株的叶片进行致病性测试。接种物取自生长在水琼脂上的灭菌寄主叶片上培养20天、在22±1°C光照/黑暗条件下的真菌培养物。仅喷水的植株作为对照。每种处理使用三盆(每盆四株植物)。接种后用塑料袋覆盖植株4天,并在22±1°C的温室中养护。接种孢子悬浮液7天后叶片上出现病斑,而对照植株保持健康。从这些病斑上始终能重新分离出日本链格孢。致病性测试进行了两次。在几种芸苔属寄主上已报道有日本链格孢存在,如甘蓝型油菜、黑芥、甘蓝和白菜(2)。据我们所知,这是日本链格孢在意大利以及欧洲的野生和栽培火箭生菜上的首次报道。由于火箭生菜在许多国家的重要性,这种病害的潜在影响很大。参考文献:(1)S.F. Altschul等人,《核酸研究》25:3389,1997年 (2)J.C. David,《真菌和细菌的IMI描述》144:1432,2000年。(3)E.G. Simmons,《链格孢属。鉴定手册》,荷兰乌得勒支CBS生物多样性系列6,2007年。(4)T.J. White等人,载于《PCR协议:方法与应用指南》,M.A. Innis等人编,学术出版社,圣地亚哥,1990年。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验