Leslie C E, Flannigan B, Milne L J
Department of Microbiology, Heriot-Watt University, Edinburgh, U.K.
J Med Vet Mycol. 1988;26(6):335-41.
Morphological variation was examined in 19 strains of Aspergillus fumigatus Fres. isolated from the sputum of five patients with aspergilloma. For each patient a series of variant strains was obtained which exhibited gross differences in growth rate, colour and texture of the colony. On microscopical examination, some of the strains were found to produce markedly abnormal fruiting heads which were uncharacteristic for the species. Scanning electron microscopy revealed that the variant produced conidia of anomalous size, shape and surface-sculpturing. The significance of the isolation of morphological variants of A. fumigatus in sputum and their selection in vivo are discussed.
对从5例肺曲霉球患者痰液中分离出的19株烟曲霉弗雷斯菌株进行了形态学变异研究。对于每位患者,均获得了一系列变异菌株,这些菌株在菌落的生长速度、颜色和质地方面表现出明显差异。显微镜检查发现,其中一些菌株产生的子实体明显异常,不符合该物种的特征。扫描电子显微镜显示,这些变异株产生的分生孢子大小、形状和表面纹饰均异常。本文讨论了在痰液中分离出烟曲霉形态学变异株及其在体内的选择意义。