Hanson L E, McGrath J M
USDA-ARS, Sugar Beet and Bean Research Unit, 494 PSSB, Michigan State University, East Lansing 48824.
Plant Dis. 2011 Apr;95(4):494. doi: 10.1094/PDIS-11-10-0803.
Powdery mildew (Erysiphe polygoni DC [synonym E. betae {Vanha} Weltzien]) affects several different crops of Beta vulgaris, including sugar beet, Swiss chard, and table beet. The disease has been prevalent in many sugar beet-growing areas of the United States since the first major epidemic in beet in 1974 (3). Powdery mildew in the United States was primarily associated with the asexual stage of the pathogen until the perfect stage was found, first in western states such as Idaho and Colorado (2), then in more Midwestern states such as Nebraska, and most recently in North Dakota (1). Similar to North Dakota, powdery mildew has not been a major problem in the Michigan growing area. It does appear sporadically, particularly on sugar beets that have not been sprayed to control other foliar diseases. In 2010, powdery mildew infection on sugar beet was observed in late August in a field in the Saginaw Valley of Michigan. Plants were inspected periodically for the presence of the sexual stage. In early October, sugar beet and Swiss chard plants with heavy powdery mildew infection also were observed at the Michigan State University (MSU) Horticultural Demonstration Gardens in East Lansing and on sugar beet at the MSU Plant Pathology and Botany research farms. On both the Saginaw Valley sugar beet and Swiss chard on the MSU campus, ascomata were observed on a few leaves in mid-October. No ascomata were found on sugar beet at the other two locations. The majority of ascomata were dark brown to black when located, although a few light tan ascomata were observed on the Swiss chard. Ascomata varied from 70 to 100 μm in diameter. Asci contained one to four hyaline or golden yellow ascospores similar to those described in other growing regions on sugar beet (1,2). No ascomata had been detected on powdery mildew-infected sugar beet from either the Saginaw Valley or the MSU research farms the previous two years. These results appear to indicate a spread of the ability to form the perfect stage eastward from the western United States. This may be due to movement of one mating type because E. polygoni has been reported to be heterothallic on some crops (4). The presence of the perfect stage indicates that sexual recombination could occur in E. polygoni on Beta species in Michigan, creating the potential for more rapid development of new strains that might vary in fungicide sensitivity and response to host resistance. References: (1) C. A. Bradley et al. Plant Dis. 91:470, 2007 (2) J. J. Gallian and L. E. Hanson. Plant Dis. 87:200, 2003. (3) E. G. Ruppel. Page 13 in: Compendium of Beet Disease and Insects. E. D. Whitney and J. E. Duffus, eds. The American Phytopathological Society, St. Paul, MN, 1986. (4) C. G. Smith. Trans. Br. Mycol. Soc. 55:355, 1970.
白粉病(蓼白粉菌DC [同义词甜菜白粉菌{万哈}韦尔齐恩])会影响几种不同的甜菜作物,包括糖用甜菜、瑞士甜菜和菜用甜菜。自1974年甜菜首次发生重大疫情以来,该病在美国许多糖用甜菜种植区一直很普遍(3)。在美国,直到发现有性阶段之前,白粉病主要与病原菌的无性阶段有关,先是在爱达荷州和科罗拉多州等西部州发现(2),然后在内布拉斯加州等更多中西部州发现,最近在北达科他州发现(1)。与北达科他州类似,白粉病在密歇根州种植区并不是一个主要问题。它偶尔会出现,特别是在未喷洒农药防治其他叶部病害的糖用甜菜上。2010年8月下旬,在密歇根州萨吉诺谷的一块田地里观察到糖用甜菜感染了白粉病。定期检查植株是否有性阶段存在。10月初,在东兰辛的密歇根州立大学(MSU)园艺示范园的瑞士甜菜和糖用甜菜以及MSU植物病理学和植物学研究农场的糖用甜菜上也观察到了白粉病严重感染的情况。在萨吉诺谷的糖用甜菜和MSU校园的瑞士甜菜上,10月中旬在少数叶片上观察到了子囊壳。在其他两个地点的糖用甜菜上未发现子囊壳。发现的大多数子囊壳为深褐色至黑色,不过在瑞士甜菜上观察到了少数浅褐色的子囊壳。子囊壳直径在70至100微米之间。子囊包含一至四个透明或金黄色的子囊孢子,与其他糖用甜菜种植区描述的相似(1,2)。前两年在萨吉诺谷或MSU研究农场感染白粉病的糖用甜菜上均未检测到子囊壳。这些结果似乎表明形成有性阶段的能力从美国西部向东扩散。这可能是由于一种交配型的移动,因为据报道蓼白粉菌在某些作物上是异宗配合的(4)。有性阶段的存在表明蓼白粉菌在密歇根州的甜菜物种上可能发生有性重组,从而有可能更快地产生新菌株,这些新菌株在对杀菌剂的敏感性和对寄主抗性的反应方面可能会有所不同。参考文献:(1)C.A.布拉德利等人,《植物病害》91:470,2007年 (2)J.J.加利安和L.E.汉森,《植物病害》87:200,2003年。(3)E.G.鲁佩尔,载于《甜菜病虫害简编》第13页。E.D.惠特尼和J.E.达弗斯编。美国植物病理学会,明尼苏达州圣保罗,1986年。(4)C.G.史密斯,《英国真菌学杂志》55:355,1970年。