Weiner Lindsay A, Richardson Adam C, Tewelde Semhar Z
Department of Emergency Medicine, University of Maryland Medical Center, Baltimore, Maryland.
Department of Emergency Medicine, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, Maryland.
J Emerg Med. 2019 Apr;56(4):e43-e46. doi: 10.1016/j.jemermed.2018.12.032. Epub 2019 Feb 8.
Spontaneous spinal and intracranial subdural hematomas are rarely reported, especially occurring simultaneously. Anticoagulation use has been associated with spontaneous hemorrhages. Prompt diagnosis is required to prevent permanent neurological sequelae. In this case report, we describe a spontaneous spinal and intracranial subdural hematoma in a woman taking warfarin and initially presenting with severe vaginal pain.
A 42-year-old woman who had a history of mechanical valve replacement and was therefore taking warfarin, came to an emergency department for relief of severe vaginal pain. Mild concurrent lumbar pain increased concern about spinal pathology, so magnetic resonance imaging of her spine was performed. It revealed a subdural hematoma extending from L1-S1 with arachnoiditis, which suggested intracranial pathology, though the patient had no complaint of a headache. Computed tomography of her brain demonstrated a large right subdural hemorrhage with midline shift. Subsequent imaging revealed no aneurysm or source of the intracranial bleeding. We concluded that the patient experienced spontaneous anticoagulation-related intracranial hemorrhage resulting in lumbar subdural hematoma and arachnoiditis with referred vaginal pain. WHY SHOULD AN EMERGENCY PHYSICIAN BE AWARE OF THIS?: Pelvic, vaginal, or perineal pain may be the presenting symptom in patients with lower spinal pathology. It is important to consider causes other than gynecological ones in the differential diagnosis of these patients, as well as to be cognizant of the relationship between spinal and intracranial subdural hemorrhages. In patients with back pain or radiating lumbar pain, especially coupled with neurological effects, clinicians should consider spinal subdural hemorrhage and arachnoiditis to expedite imaging studies and treatment of these rare entities.
自发性脊髓和颅内硬膜下血肿鲜有报道,尤其是同时发生的情况。抗凝药物的使用与自发性出血有关。需要及时诊断以预防永久性神经后遗症。在本病例报告中,我们描述了一名服用华法林的女性出现自发性脊髓和颅内硬膜下血肿,最初表现为严重的阴道疼痛。
一名42岁有机械瓣膜置换病史且正在服用华法林的女性因严重阴道疼痛前来急诊科就诊。同时伴有轻度腰痛增加了对脊髓病变的担忧,因此对其脊柱进行了磁共振成像检查。结果显示硬膜下血肿从L1延伸至S1并伴有蛛网膜炎,这提示存在颅内病变,尽管患者没有头痛症状。脑部计算机断层扫描显示右侧有一大块硬膜下出血并伴有中线移位。后续影像学检查未发现动脉瘤或颅内出血源。我们得出结论,该患者经历了自发性抗凝相关的颅内出血,导致腰椎硬膜下血肿和蛛网膜炎并伴有牵涉性阴道疼痛。
为什么急诊医生应该了解这个情况?:盆腔、阴道或会阴疼痛可能是下脊髓病变患者的首发症状。在这些患者的鉴别诊断中,除了考虑妇科原因外,考虑其他原因以及认识到脊髓和颅内硬膜下出血之间的关系很重要。对于有背痛或放射性腰痛的患者,尤其是伴有神经症状时,临床医生应考虑脊髓硬膜下出血和蛛网膜炎,以便加快对这些罕见病症的影像学检查和治疗。