Diaz Montserrat, Agraz Irene, Soler Maria Jose
Nephrology Department, Hospital Universitari Fundació Puigvert, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, Spain.
Nephrology Department, Hospital Universitari Vall d'Hebron, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, Spain.
Clin Kidney J. 2019 Feb;12(1):33-35. doi: 10.1093/ckj/sfy079. Epub 2018 Oct 3.
Membranous nephropathy (MN) is one of the most common causes of nephrotic syndrome in native kidney biopsies from adults. In 2009, antibodies to the M-type receptor of phospholipase A2 (anti-PLA2R) were identified in idiopathic MN patients, both within the kidney and in the circulation. The clinical course of idiopathic MN is variable and ranges from spontaneous remission to end-stage renal disease. Clinical variables such as proteinuria levels, patient sex, age and renal function at diagnosis have been associated with renal MN progression. In this editorial, we update the importance of anti-PLA2R levels as a prognostic marker in idiopathic MN at the diagnosis of the disease.
膜性肾病(MN)是成人原发性肾活检中肾病综合征最常见的病因之一。2009年,在特发性MN患者的肾脏内和循环系统中发现了针对磷脂酶A2 M型受体的抗体(抗PLA2R)。特发性MN的临床病程多变,从自发缓解到终末期肾病不等。蛋白尿水平、患者性别、年龄以及诊断时的肾功能等临床变量与肾MN的进展有关。在这篇社论中,我们阐述了抗PLA2R水平作为特发性MN疾病诊断时预后标志物的重要性。