Suppr超能文献

基于个体像素体模型的数值模拟用于对 TEPCO 福岛第一核电站事故中高照射工作人员主要来自 131I 的内照射剂量的精细评估。

Numerical Simulation Based on Individual Voxel Phantoms for a Sophisticated Evaluation of Internal Doses Mainly From 131I in Highly Exposed Workers Involved in the TEPCO Fukushima Daiichi NPP Accident.

机构信息

National Institutes for Quantum and Radiological Sciences and Technology, National Institute of Radiological Sciences, Chiba, Japan.

Self-Defense Forces Central Hospital, Tokyo, Japan.

出版信息

Health Phys. 2019 May;116(5):647-656. doi: 10.1097/HP.0000000000000995.

Abstract

As a response to the Tokyo Electric Power Company's Fukushima Daiichi nuclear power plant accident in 2011, seven TEPCO workers whose exposure doses were expected to be >250 mSv (a tentative dose limit stipulated by the Japanese central authority) attended Japan's National Institute for Radiological Sciences for additional internal dose measurements. The National Institute for Radiological Sciences examination revealed that these workers' internal doses came mainly from their intake of the radionuclide I during emergency operations. In this study, we performed numerical simulations based on individual volume-pixel (voxel) phantoms of six of the seven workers for a more sophisticated evaluation of their internal doses, taking into account the individual thyroid size and other specific parameters. The voxel phantoms were created from magnetic resonance imaging scan images. As a result, the individual thyroid volumes ranged from 6.5 to 28.2 cm and were considerably smaller than the reference value (~20 cm) adopted in the International Commission on Radiation Protection's dosimetric model for four of the six subjects. Compared to the original estimates of the thyroid absorbed dose, our preliminary evaluation revealed values that were increased by approximately 3-fold or decreased by 30% at maximum. A wide difference in the individual thyroid size would be one of the significant modifiers in the current dose estimation of subjects of the ongoing epidemiological study project. The present simulations also provided evidence that the direct thyroid measurements by the National Institute for Radiological Sciences to determine the workers' I thyroid contents were sufficiently accurate.

摘要

针对 2011 年东京电力公司福岛第一核电站事故,7 名预计受照剂量超过 250mSv(日本中央当局暂定剂量限值)的东电员工前往日本国立放射科学研究所进行追加内照射剂量测量。国立放射科学研究所的检查结果表明,这些员工的内照射剂量主要来自于他们在应急作业期间摄入的放射性核素 I。在这项研究中,我们基于其中 6 名员工的个体体素(voxel)模型进行了数值模拟,以更精细地评估他们的内照射剂量,同时考虑到个体甲状腺的大小和其他特定参数。体素模型是由磁共振成像扫描图像创建的。结果显示,个体甲状腺体积范围为 6.5 至 28.2cm,明显小于 6 名员工中 4 名的国际辐射防护委员会剂量模型所采用的参考值(约 20cm)。与甲状腺吸收剂量的原始估计值相比,我们的初步评估结果显示,最大时增加了约 3 倍或减少了 30%。个体甲状腺大小的差异可能是当前正在进行的流行病学研究项目中受照人员剂量估计的重要修正因素之一。本研究的模拟结果还表明,国立放射科学研究所通过直接测量甲状腺来确定员工体内 I 含量的方法足够准确。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验