Stanford University School of Medicine, Stanford, California, USA.
Development Research Group, The World Bank, Washington, District of Columbia, USA.
Matern Child Nutr. 2019 Jan;15 Suppl 1(Suppl 1):e12715. doi: 10.1111/mcn.12715.
Scaling up integrated nutrition programmes from small, targeted interventions or pilot studies to large-scale government-run programmes can be challenging, with risks of changing the nature and quality of the interventions such that effectiveness is not sustained. In 1999, the Government of Madagascar introduced a nationwide, community-based, growth-monitoring and nutrition education programme, which was gradually scaled up throughout the country until 2011. Data from three nationally representative surveys, administered pre- and post-programme implementation, in participating and non-participating communities, were used to evaluate the effectiveness of the programme to reduce malnutrition in children under 5 after two phases of expansion (1999-2004 and 2004-2011). In our analyses, we compared "original" communities, who had initiated the programme during the first phase, and "new" communities, who initiated the programme during the second phase. "Original" communities demonstrated a significant effect on mean weight-for-age and on the prevalence of underweight by 2004; this effect was sustained at a reduced level through 2011. In contrast, "new" communities showed no benefits for any childhood nutritional outcomes. An explanation for these findings may be that community health workers in the "new" communities reported lower motivation and less use of key messages and materials than those in the "original" communities. Frontline workers reported increased workload and irregular pay across the board during the second phase of programme expansion. Our findings underscore the risk of losing effectiveness if programme quality is not maintained during scale-up. Key factors, such as training and motivation of frontline workers, are important to address when bringing a programme to scale.
将综合营养方案从小型、针对性干预或试点研究扩大到大型政府运行的方案可能具有挑战性,因为存在改变干预措施性质和质量的风险,从而导致效果无法持续。1999 年,马达加斯加政府推出了一项全国性的、以社区为基础的、生长监测和营养教育方案,该方案在全国范围内逐步扩大,直到 2011 年。在参与和不参与社区的三次全国代表性调查中,在方案实施前后分别进行了数据收集,用于评估该方案在减少 5 岁以下儿童营养不良方面的有效性,该方案经历了两个阶段的扩大(1999-2004 年和 2004-2011 年)。在我们的分析中,我们比较了“原始”社区(在第一阶段启动方案的社区)和“新”社区(在第二阶段启动方案的社区)。“原始”社区在 2004 年时,体重与年龄的比值和消瘦的患病率有显著的效果;这种效果在 2011 年时仍然维持在较低的水平。相比之下,“新”社区对任何儿童营养结果都没有好处。这些发现的一个解释可能是,“新”社区的社区卫生工作者报告的动机较低,对关键信息和材料的使用较少,而“原始”社区的社区卫生工作者则不然。在方案扩大的第二阶段,一线工作人员报告说工作量增加,而且普遍没有得到定期报酬。我们的研究结果强调,如果方案质量在扩大规模期间得不到维持,就有可能失去效果。培训和激励一线工作人员等关键因素在将方案推广到更大规模时非常重要。