Loghman-Adham M, Tejero H T, London R
Department of Pediatrics, Mount Sinai Hospital and Medical Center, Chicago, Ill.
Child Nephrol Urol. 1988;9(1-2):29-32.
Acute hemorrhagic cystitis in children has been associated with adenovirus type 11 infection as well as with urinary tract infection due to Escherichia coli. In the United States, the incidence of hemorrhagic cystitis due to E. coli appears to be as high as, or higher than that due to adenovirus type 11, but few studies are available. We studied 14 episodes of acute hemorrhagic cystitis in 13 children aged 2-14 years (mean 6.2). Ten were female. Gross hematuria lasted 1-9 days (mean 2.2). Urine cultures were positive (greater than 10(5) colonies/ml) in 6 episodes (43%). One additional patient had a suspected infection. All children grew E. coli. Pyuria was present in 78.5% but did not correlate with positive cultures. IVP was normal in 82%. E. coli appears to be a much more common cause of acute hemorrhagic cystitis in children than heretofore reported.
儿童急性出血性膀胱炎与11型腺病毒感染以及大肠杆菌引起的尿路感染有关。在美国,大肠杆菌引起的出血性膀胱炎发病率似乎与11型腺病毒引起的一样高,甚至更高,但相关研究较少。我们研究了13名年龄在2至14岁(平均6.2岁)儿童的14例急性出血性膀胱炎发作情况。其中10名为女性。肉眼血尿持续1至9天(平均2.2天)。6例(43%)尿培养呈阳性(菌落数大于10⁵/ml)。另有1例患者疑似感染。所有儿童均培养出大肠杆菌。78.5%的患儿有脓尿,但脓尿与培养阳性无相关性。82%的患儿静脉肾盂造影正常。大肠杆菌似乎是儿童急性出血性膀胱炎比以往报道更为常见的病因。