Silva-Carvalho Ricardo, Silva João P, Ferreirinha Pedro, Leitão Alexandre F, Andrade Fábia K, Gil da Costa Rui M, Cristelo Cecília, Rosa Morsyleide F, Vilanova Manuel, Gama F Miguel
CEB - Centre of Biological Engineering, University of Minho, Braga, Portugal.
UCIBIO, REQUIMTE - Laboratory of Toxicology, Department of Biological Sciences, Faculty of Pharmacy, University of Porto, Porto, Portugal.
Toxicol Res. 2019 Jan;35(1):45-63. doi: 10.5487/TR.2019.35.1.045. Epub 2018 Jan 15.
In view of the growing industrial use of Bacterial cellulose (BC), and taking into account that it might become airborne and be inhaled after industrial processing, assessing its potential pulmonary toxic effects assumes high relevance. In this work, the murine model was used to assess the effects of exposure to respirable BC nanofibrils (nBC), obtained by disintegration of BC produced by . Murine bone marrow-derived macrophages (BMMΦ) were treated with different doses of nBC (0.02 and 0.2 mg/mL, respectively 1 and 10 μg of fibrils) in absence or presence of 0.2% Carboxymethyl Cellulose (nBCMC). Furthermore, mice were instilled intratracheally with nBC or nBCMC at different concentrations and at different time-points and analyzed up to 6 months after treatments. Microcrystaline Avicel-plus® CM 2159, a plant-derived cellulose, was used for comparison. Markers of cellular damage (lactate dehydrogenase release and total protein) and oxidative stress (hydrogen peroxidase, reduced glutathione, lipid peroxidation and glutathione peroxidase activity) as well presence of inflammatory cells were evaluated in brochoalveolar lavage (BAL) fluids. Histological analysis of lungs, heart and liver tissues was also performed. BAL analysis showed that exposure to nBCMC or CMC did not induce major alterations in the assessed markers of cell damage, oxidative stress or inflammatory cell numbers in BAL fluid over time, even following cumulative treatments. Avicel-plus® CM 2159 significantly increased LDH release, detected 3 months after 4 weekly administrations. However, histological results revealed a chronic inflammatory response and tissue alterations, being hypertrophy of pulmonary arteries (observed 3 months after nBCMC treatment) of particular concern. These histological alterations remained after 6 months in animals treated with nBC, possibly due to foreign body reaction and the organism's inability to remove the fibers. Overall, despite being a safe and biocompatible biomaterial, BC-derived nanofibrils inhalation may lead to lung pathology and pose significant health risks.
鉴于细菌纤维素(BC)在工业上的使用日益增加,并考虑到其在工业加工后可能会以空气传播并被吸入,评估其潜在的肺部毒性作用具有高度相关性。在这项工作中,使用小鼠模型来评估暴露于可吸入的BC纳米纤维(nBC)的影响,该纳米纤维是通过对由……产生的BC进行分解而获得的。在不存在或存在0.2%羧甲基纤维素(nBCMC)的情况下,用不同剂量的nBC(分别为0.02和0.2 mg/mL,即1和10 μg纤维)处理小鼠骨髓来源的巨噬细胞(BMMΦ)。此外,在不同浓度和不同时间点将nBC或nBCMC经气管内滴注到小鼠体内,并在处理后长达6个月进行分析。使用微晶纤维素Avicel-plus® CM 2159(一种植物来源的纤维素)作为对照。在支气管肺泡灌洗(BAL)液中评估细胞损伤标志物(乳酸脱氢酶释放和总蛋白)、氧化应激(过氧化氢、还原型谷胱甘肽、脂质过氧化和谷胱甘肽过氧化物酶活性)以及炎症细胞的存在情况。还对肺、心脏和肝脏组织进行了组织学分析。BAL分析表明,随着时间的推移,即使经过累积处理,暴露于nBCMC或CMC也不会在评估的BAL液中的细胞损伤、氧化应激或炎症细胞数量标志物上引起重大改变。在每周给药4次,3个月后检测到Avicel-plus® CM 2159显著增加了乳酸脱氢酶释放。然而,组织学结果显示出慢性炎症反应和组织改变,特别是nBCMC处理3个月后观察到的肺动脉肥大令人担忧。在用nBC处理的动物中,这些组织学改变在6个月后仍然存在,这可能是由于异物反应以及机体无法清除纤维所致。总体而言,尽管BC衍生的纳米纤维是一种安全且生物相容的生物材料,但吸入可能会导致肺部病变并带来重大健康风险。