Department of Physiology and Biophysics, Stony Brook University School of Medicine, Stony Brook, New York, USA.
Medical Student Research Institute, St. George's University School of Medicine, St. George, Grenada.
J Spinal Cord Med. 2021 Jan;44(1):2-7. doi: 10.1080/10790268.2019.1577057. Epub 2019 Feb 15.
Surfer's myelopathy (SM) is an acute syndrome identified by nontraumatic paraparesis or paraplegia. Though traditionally tied to first-time surfers, the condition encompasses any activity involving hyperextension of the back such as gymnastics, yoga, and Pilates. MEDLINE and Google Scholar literature searches were gathered to identify relevant case reports for determining the etiology, pathogenesis, evaluation, and management of SM. While the rare nature of SM limits its full understanding, studies have pinpointed that hyperextension in the back leads to vasculature insufficiency secondary to dynamic compression of the artery of Adamkiewicz. In surfing, this hyperextension combined with the execution of the Valsalva maneuver while trying to stand up on the surfboard likely increases intraspinal pressure. Due to its nontraumatic origin, the presence of SM is not immediately clear. Moreover, its similarity in clinical and radiological presentations with other entities can further complicate diagnosis. Seemingly, idiopathic urological symptoms can be explained by the physician if they conduct a thorough history. In an effort to raise awareness for the practicing physician, we presently review the etiology, diagnosis, treatment, and prolonged effects of SM. With the surging popularity of surfing as well as the advent of children participating in precarious sports and activities at an earlier age, we can expect a rising incidence of traumatic and nontraumatic spinal cord injuries. Neurologists, urologists, emergency medicine and sports medicine physicians alike can utilize this review to build a high index of suspicion for SM. The risk factors for SM should be conveyed to those participating in novices in surfing, yoga, gymnastics, ballet, and any activity enabling sustained or repeated spinal extension. Increased general awareness will facilitate increased symptom recognition in order to arrest aggravation of injury.
冲浪者脊髓病(SM)是一种由非创伤性截瘫或四肢瘫痪引起的急性综合征。虽然传统上与首次冲浪者有关,但这种情况包括任何涉及背部过度伸展的活动,如体操、瑜伽和普拉提。通过 MEDLINE 和 Google Scholar 文献检索,收集了相关病例报告,以确定 SM 的病因、发病机制、评估和管理。尽管 SM 的罕见性质限制了对其的全面理解,但研究已经指出,背部的过度伸展会导致血管不足,这是由于 Adamkiewicz 动脉的动态压缩导致的。在冲浪中,这种过度伸展加上在试图站在冲浪板上时执行瓦尔萨尔瓦动作,可能会增加椎管内压力。由于其非创伤性起源,SM 的存在并不明显。此外,其与其他实体在临床和影像学表现上的相似性可能会进一步使诊断复杂化。如果医生进行彻底的病史检查,似乎可以解释特发性泌尿科症状。为了提高执业医生的认识,我们目前回顾了 SM 的病因、诊断、治疗和长期影响。随着冲浪的普及以及儿童更早地参与危险运动和活动,我们可以预期创伤性和非创伤性脊髓损伤的发病率会上升。神经科医生、泌尿科医生、急诊医学和运动医学医生都可以利用本综述来提高对 SM 的高度怀疑指数。应向参与冲浪、瑜伽、体操、芭蕾舞和任何能够持续或反复伸展脊柱的活动的新手传达 SM 的危险因素。提高一般认识将有助于提高症状识别能力,以防止损伤加重。