Suppr超能文献

西班牙假丝酵母菌病的爆发:三种方法与已发表数据的抗真菌活性比较。

Outbreak of Candida auris in Spain: A comparison of antifungal activity by three methods with published data.

机构信息

Severe Infection Research Group, Medical Research Institute La Fe, Valencia, Spain; Department of Clinical Microbiology, Hospital Universitari i Politecnic La Fe, Valencia, Spain.

Severe Infection Research Group, Medical Research Institute La Fe, Valencia, Spain.

出版信息

Int J Antimicrob Agents. 2019 May;53(5):541-546. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2019.02.005. Epub 2019 Feb 12.

Abstract

Candida auris is an emerging pathogen causing candidaemia outbreaks in several countries for which azole, amphotericin B (AmB) and echinocandin resistance has been reported. In this study, the antifungal susceptibilities of 73 Spanish C. auris isolates (56 bloodstream and 17 urine) to eight antifungal agents were determined using three methods. Isolates were identified by internal transcribed spacer (ITS) sequencing, and minimum inhibitory concentrations (MICs) of fluconazole, isavuconazole, itraconazole, posaconazole, voriconazole, anidulafungin, micafungin and AmB were determined by EUCAST methodology and Sensititre YeastOne (SYO) (bloodstream isolates) and Liofilchem MIC Test Strip (all isolates). Agreement between the methods was analysed and the MICs (ours and published data) were categorised using recently proposed epidemiological cut-off values (ECVs). Fluconazole MICs were >64 mg/L, whilst >60% of voriconazole MICs were >1 mg/L by the three methods. Posaconazole was the most active azole (EUCAST geometric mean MIC, 0.053 mg/L), followed by isavuconazole (0.066 mg/L) and itraconazole (0.157 mg/L). Echinocandins MICs were ≤0.5 mg/L by SYO and EUCAST. The overall lowest AmB MICs (≤0.25 mg/L) were obtained by EUCAST. Essential agreement (±2 dilutions) between EUCAST and SYO was >93% for the eight antifungals. For this new C. auris clade, all isolates were resistant to fluconazole, and MICs for anidulafungin, micafungin and AmB were ≤1 mg/L using dilution methods. Voriconazole MICs were method-dependent. The number of non-wild-type (non-WT) isolates depended on the ECV applied; by the 97.5% ECV all isolates were WT except for isavuconazole (1.8% non-WT). Good essential agreement (>93%) was observed between EUCAST and SYO.

摘要

耳念珠菌是一种新兴的病原体,已在多个国家引起念珠菌血症爆发,并且已有报道称其对唑类、两性霉素 B(AmB)和棘白菌素类药物耐药。在本研究中,使用三种方法测定了 73 株西班牙耳念珠菌(56 株血流和 17 株尿液)对八种抗真菌药物的药敏性。通过内部转录间隔区(ITS)测序鉴定分离株,通过 EUCAST 方法和 Sensititre YeastOne(SYO)(血流分离株)和 Liofilchem MIC 测试条(所有分离株)测定氟康唑、伊曲康唑、伏立康唑、泊沙康唑、伏立康唑、阿尼达弗南唑、米卡芬净和两性霉素 B 的最低抑菌浓度(MIC)。分析了方法之间的一致性,并根据最近提出的流行病学折点(ECV)对 MIC 值(我们的和已发表的数据)进行了分类。三种方法的氟康唑 MIC 值均>64mg/L,而>60%的伏立康唑 MIC 值均>1mg/L。泊沙康唑是最有效的唑类药物(EUCAST 几何平均 MIC 值为 0.053mg/L),其次是伊曲康唑(0.066mg/L)和伏立康唑(0.157mg/L)。SYO 和 EUCAST 均显示棘白菌素类药物的 MIC 值≤0.5mg/L。EUCAST 获得的两性霉素 B 总体最低 MIC 值(≤0.25mg/L)。EUCAST 和 SYO 之间的基本一致性(±2 倍稀释度)>83%,适用于八种抗真菌药物。对于这种新的耳念珠菌菌属,所有分离株均对氟康唑耐药,使用稀释法,阿尼达弗南唑、米卡芬净和两性霉素 B 的 MIC 值均≤1mg/L。伏立康唑 MIC 值取决于方法。非野生型(非 WT)分离株的数量取决于应用的 ECV;应用 97.5%ECV 时,除伊曲康唑(1.8%非 WT)外,所有分离株均为 WT。EUCAST 和 SYO 之间观察到良好的基本一致性(>83%)。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验