Belisario A, Vitale S, Luongo L, Nardi S, Talevi S, Corvi F
C.R.A.-Centro di Ricerca per la Patologia Vegetale (CRA-PAV), Via C. G. Bertero, 22, 00156 Rome, Italy.
Agenzia Servizi Settore Agroalimentare Marche (ASSAM), Via Alpi, 21, 60131 Ancona, Italy.
Plant Dis. 2008 Apr;92(4):651. doi: 10.1094/PDIS-92-4-0651C.
A consistent contamination from a Stemphylium sp. was detected on radish (Raphanus sativus) seeds by a seed blotter test. Twenty-five percent of seed lots were contaminated. Stemphylium vesicarium (teleomorph Pleospora allii) was identified on the basis of morphological characters of conidia and conidiophores (4). Conidia were golden brown to dark drown, oblong to oval with one to four transverse and one to three longitudinal septa, constricted at one to three of the major transverse septa. Conidia dimensions ranged from 12 to 22 × 30 to 40 μm. Conidiophores were straight or occasionally one-branched with a swollen apex and one to four septate. Pseudothecia with asci and ascopores were observed on radish seeds. Asci were cylindrical to clavate with eight ascospores with up to six transverse septa and numerous longitudinal septa. Species identification was also confirmed after comparing the sequences of the internal transcribed spacer (ITS) region of rDNA and gpd (glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase) (3) of four isolates with those of Stemphylium species already present in the NCBI database. Accessions Nos. AM 746020 to AM746023 and AM883174 to AM883177 were deposited for ITS and gpd, respectively. Artificial inoculations were carried out on radish seeds previously disinfected with 1% sodium hypochlorite for 10 min and then plated on S. vesicarium sporulating colonies grown on potato dextrose agar (PDA). The four sequenced isolates were tested for pathogenicity. Disinfected seeds were plated onto PDA only and used as a control. After 48 h of incubation, seeds were sown in sterilized soil in plastic plates. The emerging and the eventually dead plants were counted. Stem necrosis and root rotting developed on sprouts within the first week after sowing. On the surviving infected plantlets, wilting and death occurred on more than 70% of the plants within 4 weeks after sowing. Control plantlets obtained from disinfected seeds remained healthy. The fungus reisolated from wilted and dead plants was morphologically identical to the original isolates, thus confirming S. vesicarium as the causal agent. In Italy, this pathogen is common on asparagus (1), but it has also been reported on Allium spp., tomato, and pear. On European pear it is the causal agent of brown spot (2), a destructive disease in the Mediterranean area but also in the Netherlands and other continental European countries. On the basis of these results, seed contamination with S. vesicarium can represent a threat for the production of radish for sprout consumption. To our knowledge, this is the first report of S. vesicarium on radish plantlets in Italy. References: (1) F. Del Zan et al. L'informatore Agrario 11:95, 1989. (2) I. Llorente and E. Montesinos. Plant Dis. 90:1368, 2006. (3) B. M. Pryor and D. M. Bigelow. Mycologia 95:1141, 2003. (4) E. G. Simmons. Sydowia 38:284, 1985.
通过种子吸墨纸试验,在萝卜(Raphanus sativus)种子上检测到来自一种匍柄霉属(Stemphylium sp.)的持续污染。25%的种子批次受到污染。根据分生孢子和分生孢子梗的形态特征鉴定为葱匍柄霉(Stemphylium vesicarium,有性型为葱球腔菌Pleospora allii)(4)。分生孢子金褐色至深褐色,长圆形至椭圆形,有1至4个横向隔膜和1至3个纵向隔膜,在1至3个主要横向隔膜处缢缩。分生孢子大小为12至22×30至40μm。分生孢子梗直或偶尔单分枝,顶端膨大,有1至4个隔膜。在萝卜种子上观察到具子囊和子囊孢子的假囊壳。子囊圆柱形至棒状,有8个子囊孢子,有多达6个横向隔膜和许多纵向隔膜。通过将4个分离株的核糖体DNA内部转录间隔区(ITS)和甘油醛-3-磷酸脱氢酶(gpd)序列与NCBI数据库中已有的匍柄霉属物种序列进行比较,也证实了物种鉴定结果。ITS和gpd的登录号分别为AM 746020至AM746023和AM883174至AM883177。对预先用1%次氯酸钠消毒10分钟的萝卜种子进行人工接种,然后接种到在马铃薯葡萄糖琼脂(PDA)上生长的葱匍柄霉产孢菌落上。对4个测序分离株进行致病性测试。仅将消毒后的种子接种到PDA上作为对照。培养48小时后,将种子播种在塑料板中的无菌土壤中。统计出苗和最终死亡的植株数量。播种后第一周内,幼苗上出现茎坏死和根腐烂。在存活的受感染幼苗上,播种后4周内超过70%的植株出现萎蔫和死亡。从消毒种子获得的对照幼苗保持健康。从萎蔫和死亡植株上重新分离出真菌,其形态与原始分离株相同,从而证实葱匍柄霉为病原菌。在意大利,这种病原菌在芦笋上很常见(1),但也有在葱属植物、番茄和梨上的报道。在欧洲梨上,它是褐斑病的病原菌(2),这是一种在地中海地区以及荷兰和其他欧洲大陆国家具有破坏性的病害。基于这些结果,葱匍柄霉对种子的污染可能对用于芽苗菜消费的萝卜生产构成威胁。据我们所知,这是意大利关于葱匍柄霉在萝卜幼苗上的首次报道。参考文献:(1) F. Del Zan等人,《农业信息》11:95,1989年。(2) I. Llorente和E.Montesinos,《植物病害》90:1368,2006年。(3) B.M. Pryor和D.M. Bigelow,《真菌学》95:1141,2003年。(4) E.G. Simmons,《 Sydowia》38:284,1985年。