• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

铁异麦芽糖苷对慢性心力衰竭伴缺铁患者骨骼肌能量代谢的影响。

Effect of Iron Isomaltoside on Skeletal Muscle Energetics in Patients With Chronic Heart Failure and Iron Deficiency.

机构信息

School of Imaging Sciences and Biomedical Engineering, King's College, London, UK (G.C.-E.).

King's College London British Heart Foundation Centre of Excellence, School of Cardiovascular Medicine and Sciences, James Black Centre, UK (N.A., N.C., T.M., M.M., A.M.S., D.O.O.).

出版信息

Circulation. 2019 May 21;139(21):2386-2398. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.118.038516.

DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.118.038516
PMID:30776909
Abstract

BACKGROUND

Iron repletion augments exercise capacity in chronic heart failure (HF), but there is a lack of mechanistic data explaining how iron could augment exercise performance despite minimal changes in hemoglobin (Hb). Besides Hb, iron is an obligate component of mitochondrial enzymes that generate cellular energy in the form of adenosine triphosphate and phosphocreatine (PCr). Dynamic phosphorus magnetic resonance spectroscopy is a noninvasive tool that quantifies in vivo muscle energetics by measuring the kinetics of PCr recovery after exertion. We tested the hypothesis that intravenous iron repletion in chronic HF enhances skeletal muscle energetics as reflected by shorter PCr recovery half-times (PCr t) on phosphorus magnetic resonance spectroscopy.

METHODS

We enrolled 40 patients (50% anemic) with chronic HF, New York Heart Association class ≥II, left ventricular ejection fraction ≤45%, and iron deficiency (ferritin<100 μg/L or 100-300 μg/L with transferrin saturation <20%). Subjects underwent stratified (anemic versus nonanemic) randomization (1:1) to a single, double-blinded, total dose infusion of iron isomaltoside or saline placebo with end points reassessed early at 2 weeks posttreatment to minimize confounding from exercise adaptation. The primary end point was PCr t at 2 weeks. Secondary end points included ADP recovery half-time (ADP t energetic marker), iron status, symptoms, Hb, exercise capacity, and safety.

RESULTS

In the total population, treatment groups were similar at baseline. At 2 weeks, iron isomaltoside improved PCr t (adjusted difference, -6.8 s; 95% CI, 11.5 to -2.1; P=0.006), ADP t (-5.3 s; 95% CI, -9.7 to -0.9; P=0.02), ferritin (304 ng/mL; 95% CI, 217-391; P<0.0001), transferrin saturation (6.8%; 95% CI, 2.7-10.8; P=0.002), New York Heart Association class (-0.23; 95% CI, -0.46 to -0.01; P=0.04), resting respiratory rate (-0.7 breaths/min; 95% CI, -1.2 to -0.2; P=0.009), and postexercise Borg dyspnea score (-2.0; 95% CI, -3.7 to -0.3; P=0.04), but not Hb (2.4 g/L; 95% CI, -3.5 to 8.4; P=0.41). Adverse events were similar between groups. In subgroup analyses, iron isomaltoside improved PCr t in anemic (-8.4 s; 95% CI, -16.7 to -0.2; P=0.04) and nonanemic (-5.2 s; 95% CI, -10.6 to 0.2; P=0.06) cohorts.

CONCLUSIONS

In patients with chronic HF and iron deficiency, a total repletion dose of iron isomaltoside given at a single sitting is well tolerated and associated with faster skeletal muscle PCr t at 2 weeks, implying better mitochondrial function. Augmented skeletal muscle energetics might therefore be an important mechanism via which iron repletion confers benefits in chronic HF despite minimal Hb changes.

CLINICAL TRIAL REGISTRATION

URL: https://www.clinicaltrialsregister.eu/ctr-search/trial/2012-005592-13/GB . Unique identifier: EudraCT 2012-005592-13.

摘要

背景

铁补充剂可增强慢性心力衰竭(HF)患者的运动能力,但缺乏机制数据来解释为什么尽管血红蛋白(Hb)变化不大,但铁仍能增强运动表现。除了 Hb 之外,铁还是生成细胞能量的线粒体酶的必需成分,这些能量以三磷酸腺苷(ATP)和磷酸肌酸(PCr)的形式存在。动态磷磁共振波谱是一种非侵入性工具,可通过测量运动后 PCr 恢复的动力学来定量测量肌肉内的能量代谢。我们检验了以下假设:在慢性 HF 中静脉补充铁可增强骨骼肌的能量代谢,表现为磷磁共振波谱上 PCr 恢复半衰期(PCr t)更短。

方法

我们招募了 40 名(50%为贫血)慢性 HF 患者(纽约心脏协会[NYHA]心功能分级≥Ⅱ级,左心室射血分数≤45%,且存在铁缺乏症(铁蛋白<100μg/L 或 100-300μg/L 时转铁蛋白饱和度<20%))。根据贫血与非贫血情况,对患者进行分层(1:1),随机分配接受单次、双盲、总剂量的异麦芽糖铁或生理盐水安慰剂输注,在治疗后 2 周早期重新评估终点,以最大限度地减少运动适应的混杂因素。主要终点为 2 周时的 PCr t。次要终点包括 ADP 恢复半衰期(ADP t,能量标志物)、铁状态、症状、Hb、运动能力和安全性。

结果

在总人群中,治疗组在基线时相似。在 2 周时,异麦芽糖铁可改善 PCr t(校正差异,-6.8s;95%置信区间,11.5 至-2.1;P=0.006)、ADP t(-5.3s;95%置信区间,-9.7 至-0.9;P=0.02)、铁蛋白(304ng/mL;95%置信区间,217-391;P<0.0001)、转铁蛋白饱和度(6.8%;95%置信区间,2.7-10.8;P=0.002)、NYHA 心功能分级(-0.23;95%置信区间,-0.46 至-0.01;P=0.04)、静息呼吸频率(-0.7 次/分钟;95%置信区间,-1.2 至-0.2;P=0.009)和运动后 Borg 呼吸困难评分(-2.0;95%置信区间,-3.7 至-0.3;P=0.04),但对 Hb 无影响(2.4g/L;95%置信区间,-3.5 至 8.4;P=0.41)。两组间不良事件相似。在亚组分析中,在贫血(-8.4s;95%置信区间,-16.7 至-0.2;P=0.04)和非贫血(-5.2s;95%置信区间,-10.6 至 0.2;P=0.06)患者中,异麦芽糖铁可改善 PCr t。

结论

在慢性 HF 合并铁缺乏症的患者中,单次输注总铁补充剂量耐受性良好,与 2 周时骨骼肌 PCr t 更快有关,提示线粒体功能增强。因此,铁补充增强骨骼肌能量代谢可能是一个重要的机制,通过该机制,铁补充在慢性 HF 中尽管 Hb 变化不大,但仍能带来益处。

临床试验注册

网址:https://www.clinicaltrialsregister.eu/ctr-search/trial/2012-005592-13/GB。独特标识符:EudraCT 2012-005592-13。

相似文献

1
Effect of Iron Isomaltoside on Skeletal Muscle Energetics in Patients With Chronic Heart Failure and Iron Deficiency.铁异麦芽糖苷对慢性心力衰竭伴缺铁患者骨骼肌能量代谢的影响。
Circulation. 2019 May 21;139(21):2386-2398. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.118.038516.
2
Effect of intravenous iron sucrose on exercise tolerance in anemic and nonanemic patients with symptomatic chronic heart failure and iron deficiency FERRIC-HF: a randomized, controlled, observer-blinded trial.静脉注射蔗糖铁对伴有缺铁的有症状慢性心力衰竭贫血和非贫血患者运动耐量的影响:FERRIC-HF随机对照双盲试验
J Am Coll Cardiol. 2008 Jan 15;51(2):103-12. doi: 10.1016/j.jacc.2007.09.036.
3
Intravenous iron isomaltoside improves hemoglobin concentration and iron stores in female iron-deficient blood donors: a randomized double-blind placebo-controlled clinical trial.静脉注射异麦芽糖铁可提高缺铁女性献血者的血红蛋白浓度和铁储备:一项随机双盲安慰剂对照临床试验。
Transfusion. 2018 Apr;58(4):974-981. doi: 10.1111/trf.14521. Epub 2018 Feb 9.
4
A Randomized Noninferiority Trial of Intravenous Iron Isomaltoside versus Oral Iron Sulfate in Patients with Nonmyeloid Malignancies and Anemia Receiving Chemotherapy: The PROFOUND Trial.一项关于异麦芽糖酐铁静脉注射与硫酸亚铁口服治疗非髓系恶性肿瘤合并贫血且正在接受化疗患者的随机非劣效性试验:PROFOUND试验
Pharmacotherapy. 2016 Apr;36(4):402-14. doi: 10.1002/phar.1729. Epub 2016 Apr 1.
5
Effects of Iron Isomaltoside vs Ferric Carboxymaltose on Hypophosphatemia in Iron-Deficiency Anemia: Two Randomized Clinical Trials.铁异麦芽糖苷与羧基麦芽糖铁治疗缺铁性贫血低磷血症的效果:两项随机临床试验。
JAMA. 2020 Feb 4;323(5):432-443. doi: 10.1001/jama.2019.22450.
6
Skeletal Muscle Abnormalities and Iron Deficiency in Chronic Heart Failure.慢性心力衰竭中的骨骼肌异常和缺铁。
Circ Heart Fail. 2018 Sep;11(9):e004800. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.117.004800.
7
A prospective observational study of effectiveness and safety of iron isomaltoside in patients with chronic renal failure and iron deficiency anemia
.低分子右旋糖酐铁治疗慢性肾衰竭合并缺铁性贫血有效性及安全性的前瞻性观察研究
Clin Nephrol. 2016 Dec;86 (2016)(12):310-318. doi: 10.5414/CN108941.
8
Treatment of iron deficiency in patients with chronic kidney disease: A prospective observational study of iron isomaltoside (NIMO Scandinavia)
.慢性肾脏病患者缺铁的治疗:异麦芽糖酐铁(NIMO斯堪的纳维亚)的前瞻性观察研究
Clin Nephrol. 2019 Apr;91(4):246-253. doi: 10.5414/CN109474.
9
A randomized, open-label, non-inferiority study of intravenous iron isomaltoside 1,000 (Monofer) compared with oral iron for treatment of anemia in IBD (PROCEED).一项比较静脉注射异麦芽糖铁 1000 治疗(Monofer)与口服铁剂治疗 IBD 贫血的随机、开放标签、非劣效性研究(PROCEED)。
Am J Gastroenterol. 2013 Dec;108(12):1877-88. doi: 10.1038/ajg.2013.335. Epub 2013 Oct 22.
10
Ferric carboxymaltose in patients with heart failure and iron deficiency.缺铁性心力衰竭患者的羧基麦芽糖铁。
N Engl J Med. 2009 Dec 17;361(25):2436-48. doi: 10.1056/NEJMoa0908355. Epub 2009 Nov 17.

引用本文的文献

1
Prognostic value of iron-metabolism biomarkers in critically ill patients with atrial fibrillation: a machine learning-based retrospective cohort study.铁代谢生物标志物在危重心房颤动患者中的预后价值:一项基于机器学习的回顾性队列研究
Int J Surg. 2025 Sep 1;111(9):6486-6490. doi: 10.1097/JS9.0000000000002750. Epub 2025 Jun 12.
2
Sarcopenia in Ageing and Chronic Illness: Trial Endpoints and Regulatory Issues.衰老与慢性病中的肌肉减少症:试验终点与监管问题
J Cachexia Sarcopenia Muscle. 2025 Jun;16(3):e13841. doi: 10.1002/jcsm.13841.
3
Diagnosis and treatment of iron deficiency in chronic heart failure : Position statement of the heart failure working group of the Austrian Society of Cardiology.
慢性心力衰竭中铁缺乏的诊断与治疗:奥地利心脏病学会心力衰竭工作组立场声明
Wien Klin Wochenschr. 2025 Mar;137(Suppl 3):143-156. doi: 10.1007/s00508-025-02521-x. Epub 2025 May 6.
4
Anaemia predicts iron homoeostasis dysregulation and modulates the response to empagliflozin in heart failure with reduced ejection fraction: the EMPATROPISM-FE trial.贫血预示着铁稳态失调,并调节射血分数降低的心力衰竭患者对恩格列净的反应:EMPATROPISM-FE试验。
Eur Heart J. 2025 Apr 22;46(16):1507-1523. doi: 10.1093/eurheartj/ehae917.
5
Hepcidin, Incident Heart Failure and Cardiac Dysfunction in Older Adults: the ARIC Study.铁调素、老年人心力衰竭事件与心脏功能障碍:动脉粥样硬化风险社区(ARIC)研究
Eur J Prev Cardiol. 2025 Jan 16. doi: 10.1093/eurjpc/zwaf018.
6
Impact of Intravenous Iron in patients with heart failure and Iron Deficiency: an updated Meta-analysis of Randomized controlled trials.静脉注射铁剂对心力衰竭合并缺铁患者的影响:随机对照试验的最新荟萃分析
BMC Cardiovasc Disord. 2024 Dec 3;24(1):695. doi: 10.1186/s12872-024-04368-y.
7
Ferric carboxymaltose and exercise capacity in heart failure with preserved ejection fraction and iron deficiency: the FAIR-HFpEF trial.铁羧基麦芽糖与射血分数保留的心力衰竭伴铁缺乏患者的运动能力:FAIR-HFpEF 试验。
Eur Heart J. 2024 Oct 5;45(37):3789-3800. doi: 10.1093/eurheartj/ehae479.
8
Treating iron deficiency in patients with heart failure: what, why, when, how, where and who.治疗心力衰竭患者的缺铁症:是什么、为什么、何时、如何、何处以及谁。
Heart. 2024 Sep 25;110(20):1201-1207. doi: 10.1136/heartjnl-2022-322030.
9
Sex-Related Determinants of Exercise Intolerance in HFpEF: Not Just a Matter of the Heart!射血分数保留的心力衰竭(HFpEF)中运动不耐受的性别相关决定因素:不仅仅是心脏的问题!
JACC Adv. 2024 Jun 10;3(7):101038. doi: 10.1016/j.jacadv.2024.101038. eCollection 2024 Jul.
10
The Impact of Iron Deficiency on Disease Severity and Myocardial Function in Cardiac Amyloidosis.缺铁对心脏淀粉样变性疾病严重程度及心肌功能的影响。
Am J Med Open. 2023 Dec 19;11:100063. doi: 10.1016/j.ajmo.2023.100063. eCollection 2024 Jun.