• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

治疗心力衰竭患者的缺铁症:是什么、为什么、何时、如何、何处以及谁。

Treating iron deficiency in patients with heart failure: what, why, when, how, where and who.

机构信息

British Heart Foundation Centre of Research Excellence, School of Cardiovascular & Metabolic Health, University of Glasgow, Glasgow, UK

Portsmouth Hospitals University NHS Trust, Portsmouth, UK.

出版信息

Heart. 2024 Sep 25;110(20):1201-1207. doi: 10.1136/heartjnl-2022-322030.

DOI:10.1136/heartjnl-2022-322030
PMID:39160066
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11503115/
Abstract

For patients with heart failure and reduced or mildly reduced left ventricular ejection fraction, iron deficiency is common and associated with more severe symptoms, worse quality of life and an increased risk of hospitalisations and death. Iron deficiency can be swiftly, effectively and safely treated by administering intravenous iron, either as ferric carboxymaltose or ferric derisomaltose, which improves patient well-being and reduces the risk of hospitalisations including those for heart failure. However, the current definition of iron deficiency in heart failure has serious flaws. A serum ferritin <100 µg/L does not identify patients more likely to respond to intravenous iron. In contrast, patients with transferrin saturations <20%, most of whom are also anaemic, are more likely to have a beneficial response to intravenous iron. In this review, we summarise the available evidence for use of intravenous iron in heart failure and provide recommendations for targeted future research and practical considerations for the general cardiologist.

摘要

对于射血分数降低或轻度降低的心力衰竭患者,铁缺乏很常见,且与更严重的症状、更差的生活质量以及住院和死亡风险增加相关。静脉铁治疗(例如羧基麦芽糖铁或去铁胺麦芽糖铁)可迅速、有效且安全地治疗铁缺乏,改善患者的健康状况,并降低住院风险,包括心力衰竭住院风险。然而,目前心力衰竭中铁缺乏的定义存在严重缺陷。血清铁蛋白 <100μg/L 并不能识别更有可能对静脉铁治疗有反应的患者。相比之下,转铁蛋白饱和度 <20%的患者(其中大多数也贫血)更有可能对静脉铁治疗有反应。在这篇综述中,我们总结了静脉铁在心力衰竭中的应用的现有证据,并为有针对性的未来研究和普通心脏病专家的实际考虑提供了建议。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/248b/11503115/71754375137d/heartjnl-110-20-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/248b/11503115/71754375137d/heartjnl-110-20-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/248b/11503115/71754375137d/heartjnl-110-20-g001.jpg

相似文献

1
Treating iron deficiency in patients with heart failure: what, why, when, how, where and who.治疗心力衰竭患者的缺铁症:是什么、为什么、何时、如何、何处以及谁。
Heart. 2024 Sep 25;110(20):1201-1207. doi: 10.1136/heartjnl-2022-322030.
2
Ferric carboxymaltose for iron deficiency at discharge after acute heart failure: a multicentre, double-blind, randomised, controlled trial.铁羧基麦芽糖治疗急性心力衰竭出院后缺铁:一项多中心、双盲、随机、对照试验。
Lancet. 2020 Dec 12;396(10266):1895-1904. doi: 10.1016/S0140-6736(20)32339-4. Epub 2020 Nov 13.
3
Ferric carboxymaltose in patients with heart failure and iron deficiency.缺铁性心力衰竭患者的羧基麦芽糖铁。
N Engl J Med. 2009 Dec 17;361(25):2436-48. doi: 10.1056/NEJMoa0908355. Epub 2009 Nov 17.
4
Intravenous ferric derisomaltose in patients with heart failure and iron deficiency in the UK (IRONMAN): an investigator-initiated, prospective, randomised, open-label, blinded-endpoint trial.英国心力衰竭伴缺铁患者的静脉注射铁右旋糖酐(IRONMAN):一项由研究者发起的、前瞻性、随机、开放标签、盲终点试验。
Lancet. 2022 Dec 17;400(10369):2199-2209. doi: 10.1016/S0140-6736(22)02083-9. Epub 2022 Nov 5.
5
The Impact of Ferric Derisomaltose on Cardiovascular and Noncardiovascular Events in Patients With Anemia, Iron Deficiency, and Heart Failure With Reduced Ejection Fraction.铁葡聚糖对贫血、缺铁和射血分数降低的心力衰竭患者心血管和非心血管事件的影响。
J Card Fail. 2024 May;30(5):682-690. doi: 10.1016/j.cardfail.2023.10.006. Epub 2023 Nov 4.
6
Intravenous iron therapy improves the hypercapnic ventilatory response and sleep disordered breathing in chronic heart failure.静脉铁治疗可改善慢性心力衰竭患者的高碳酸血症通气反应和睡眠呼吸障碍。
Eur J Heart Fail. 2022 Oct;24(10):1940-1949. doi: 10.1002/ejhf.2628. Epub 2022 Aug 8.
7
Rationale and design of the FAIR-HF2-DZHK05 trial: Ferric carboxymaltose assessment of morbidity and mortality in patients with iron deficiency and chronic heart failure.FAIR-HF2-DZHK05试验的原理与设计:羧基麦芽糖铁对缺铁性慢性心力衰竭患者发病率和死亡率的评估
Eur J Heart Fail. 2025 Apr;27(4):681-689. doi: 10.1002/ejhf.3574. Epub 2025 Jan 28.
8
Intravenous iron for heart failure, iron deficiency definitions, and clinical response: the IRONMAN trial.静脉铁剂治疗心力衰竭、铁缺乏定义和临床反应:IRONMAN 试验。
Eur Heart J. 2024 Apr 21;45(16):1410-1426. doi: 10.1093/eurheartj/ehae086.
9
Rationale and design of the AFFIRM-AHF trial: a randomised, double-blind, placebo-controlled trial comparing the effect of intravenous ferric carboxymaltose on hospitalisations and mortality in iron-deficient patients admitted for acute heart failure.AFFIRM-AHF 试验的原理和设计:一项随机、双盲、安慰剂对照试验,比较静脉注射羧甲司坦铁对因急性心力衰竭入院的缺铁患者的住院和死亡率的影响。
Eur J Heart Fail. 2019 Dec;21(12):1651-1658. doi: 10.1002/ejhf.1710. Epub 2019 Dec 28.
10
Randomized Placebo-Controlled Trial of Ferric Carboxymaltose in Heart Failure With Iron Deficiency: Rationale and Design.随机安慰剂对照铁羧基麦芽糖铁治疗心力衰竭伴缺铁患者的临床试验:原理与设计。
Circ Heart Fail. 2021 May;14(5):e008100. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.120.008100. Epub 2021 May 18.

引用本文的文献

1
Anemia in Heart Failure: Diagnostic Insights and Management Patterns Across Ejection Fraction Phenotypes.心力衰竭中的贫血:不同射血分数表型的诊断见解与管理模式
Diagnostics (Basel). 2025 Aug 19;15(16):2079. doi: 10.3390/diagnostics15162079.
2
Biomarkers in Heart Failure: A Review and a Wish.心力衰竭中的生物标志物:综述与期望
Int J Mol Sci. 2025 Aug 20;26(16):8046. doi: 10.3390/ijms26168046.
3
Diagnostics: Markers of Body Iron Status.诊断:机体铁状态标志物。

本文引用的文献

1
Redefining Iron Deficiency in Patients With Chronic Heart Failure.重新定义慢性心力衰竭患者的缺铁症。
Circulation. 2024 Jul 9;150(2):151-161. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.124.068883. Epub 2024 May 11.
2
Critical re-evaluation of the identification of iron deficiency states and effective iron repletion strategies in patients with chronic heart failure.对慢性心力衰竭患者铁缺乏状态的识别和有效补铁策略的重新评估。
Eur J Heart Fail. 2024 Jun;26(6):1298-1312. doi: 10.1002/ejhf.3237. Epub 2024 May 10.
3
Intravenous iron and SGLT2 inhibitors in iron-deficient patients with heart failure and reduced ejection fraction.
Adv Exp Med Biol. 2025;1480:387-398. doi: 10.1007/978-3-031-92033-2_25.
4
Systematic review and meta-analysis of intravenous iron therapy for patients with heart failure and iron deficiency.心力衰竭合并缺铁患者静脉补铁治疗的系统评价与荟萃分析
Nat Med. 2025 Mar 30. doi: 10.1038/s41591-025-03671-1.
5
Targeting Inflammation and Iron Deficiency in Heart Failure: A Focus on Older Adults.针对心力衰竭中的炎症和缺铁:关注老年人
Biomedicines. 2025 Feb 13;13(2):462. doi: 10.3390/biomedicines13020462.
缺铁性射血分数降低的心力衰竭患者的静脉铁和 SGLT2 抑制剂。
ESC Heart Fail. 2024 Aug;11(4):1875-1879. doi: 10.1002/ehf2.14742. Epub 2024 Mar 28.
4
Nature and Magnitude of the Benefits of Dapagliflozin and Empagliflozin for Heart Failure.达格列净和恩格列净对心力衰竭的益处的性质和程度
Circulation. 2024 Mar 12;149(11):839-842. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.123.068089. Epub 2024 Mar 11.
5
Intravenous iron for heart failure, iron deficiency definitions, and clinical response: the IRONMAN trial.静脉铁剂治疗心力衰竭、铁缺乏定义和临床反应:IRONMAN 试验。
Eur Heart J. 2024 Apr 21;45(16):1410-1426. doi: 10.1093/eurheartj/ehae086.
6
Iron deficiency and supplementation in heart failure.心力衰竭中的铁缺乏与补充。
Nat Rev Cardiol. 2024 Jul;21(7):463-486. doi: 10.1038/s41569-024-00988-1. Epub 2024 Feb 7.
7
Meta-Analysis and Metaregression of the Treatment Effect of Intravenous Iron in Iron-Deficient Heart Failure.缺铁性心力衰竭静脉铁治疗效果的荟萃分析和元回归。
JACC Heart Fail. 2024 Mar;12(3):525-536. doi: 10.1016/j.jchf.2023.11.006. Epub 2023 Dec 1.
8
Defining iron deficiency in patients with heart failure.定义心力衰竭患者的缺铁情况。
Nat Rev Cardiol. 2024 Jan;21(1):1-2. doi: 10.1038/s41569-023-00951-6.
9
Ferric Carboxymaltose in Heart Failure with Iron Deficiency.铁羧基麦芽糖在缺铁性心力衰竭中的应用。
N Engl J Med. 2023 Sep 14;389(11):975-986. doi: 10.1056/NEJMoa2304968. Epub 2023 Aug 26.
10
Efficacy of ferric carboxymaltose in heart failure with iron deficiency: an individual patient data meta-analysis.铁羧基麦芽糖在缺铁性心力衰竭中的疗效:一项个体患者数据荟萃分析。
Eur Heart J. 2023 Dec 21;44(48):5077-5091. doi: 10.1093/eurheartj/ehad586.