Suppr超能文献

L-抗坏血酸-2-磷酸三钠盐对日晒斑的美白作用。

Whitening effect of L-ascorbate-2-phosphate trisodium salt on solar lentigos.

机构信息

ToutVert Co. Ltd, Osaka, Japan.

Center for Bioscience Research and Education, Utsunomiya University, 350 Mine Utsunomiya, Tochigi, 321-8505, Japan.

出版信息

Arch Dermatol Res. 2019 Apr;311(3):183-191. doi: 10.1007/s00403-019-01892-2. Epub 2019 Feb 18.

Abstract

Little is known about the anti-pigmenting effects of whitening agents on solar lentigos (SLs), which comprise ~ 60% of hyperpigmented facial lesions of Asian subjects. Lotions with or without 6% L-ascorbate-2-phosphate trisodium salt (APS) [test lotion (TL) and placebo lotion (PL), respectively] were applied twice daily for 24 weeks in a double-blind half-face study of 27 Japanese females with SLs on both sides of their faces. Pigmentation scores were evaluated using a photo-scale and the skin colors were assessed using a color difference meter and a mexameter for SLs and the non-lesional surrounding skin (NLS). Although the pigmentation scores were not significantly different between the TL and PL-treated SLs after 24 weeks, the L values of TL-treated SLs and NLS increased significantly with a significantly higher △L value in SLs than in NLS. In contrast, the L values of PL-treated SLs and NLS remained unchanged after the treatment. The number of subjects with > 2.0 △L was 7 of 27 (TL) and 0 of 27 (PL) in SLs and 3 of 27 (TL) and 0 of 27 (PS) in NLS. In contrast, the melanin index in TL-treated SLs and NLS significantly decreased with a significantly higher △melanin index in SLs than in NLS. Similarly, the melanin index of PL-treated SLs and NLS were significantly decreased with a significantly higher △melanin index in SLs than in NLS. These findings strongly indicate that APS has a weak but significant anti-pigmenting effect on SLs and a significant whitening effect even on normally pigmented healthy skin.

摘要

关于美白剂对太阳黑子(SLs)的抑黑作用知之甚少,SLs 约占亚洲人面部色素沉着病变的 60%。在一项针对 27 名日本女性面部两侧 SLs 的双盲半脸研究中,24 周内每天两次使用含有或不含有 6% L-抗坏血酸-2-磷酸三钠(APS)的乳液(TL 和安慰剂乳液 [PL])。使用照片比例尺评估色素沉着评分,并使用色差仪和 Mexameter 评估 SLs 和非病变周围皮肤(NLS)的皮肤颜色。尽管 24 周后 TL 和 PL 处理的 SLs 之间的色素沉着评分没有显着差异,但 TL 处理的 SLs 和 NLS 的 L 值显着增加,SLs 的△L 值明显高于 NLS。相比之下,PL 处理的 SLs 和 NLS 的 L 值在治疗后保持不变。在 SLs 中,有 >2.0△L 的受试者数量为 27 个中的 7 个(TL)和 27 个中的 0 个(PL),在 NLS 中为 27 个中的 3 个(TL)和 27 个中的 0 个(PS)。相比之下,TL 处理的 SLs 和 NLS 中的黑色素指数显着降低,SLs 的△黑色素指数明显高于 NLS。同样,PL 处理的 SLs 和 NLS 的黑色素指数显着降低,SLs 的△黑色素指数明显高于 NLS。这些发现强烈表明 APS 对 SLs 具有微弱但显着的抑黑作用,即使对正常色素沉着的健康皮肤也具有显着的美白作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验