Suppr超能文献

中国雪莲花上由红花柄锈菌引起的锈病发生情况。

Occurrence of Rust Caused by Puccinia carthami on Snow Lotus in China.

作者信息

Zhao S, Xie G-L, Li H, Li C

机构信息

State Key Laboratory of Rice Biology, Institute of Biotechnology, Zhejiang University, Hangzhou, 310029 and The Key Oasis Eco-Agriculture Laboratory of Xinjiang Production and Construction Group, Xinjiang, 832003, China.

State Key Laboratory of Rice Biology, Institute of Biotechnology, Zhejiang University, Hangzhou, 310029, China.

出版信息

Plant Dis. 2007 Jun;91(6):772. doi: 10.1094/PDIS-91-6-0772A.

Abstract

Snow lotus (Saussurea involucrata (Kar. & Kir.) Sch. Bip.) is an economically important medicinal herb increasingly grown in China in recent years. In August 2005, a rust disease on snow lotus plants commercially grown was found in the Tianshan mountain area of Xinjiang at 2,100 m above sea level. Disease incidence was approximately 15% of the plants observed in a commercial field in 2006. At the initial stage, tiny (1 to 2 mm long), orange brown pustules are formed on leaves. Later in the season, pustules turned chestnut brown to form bigger rust patches. Severely attacked leaves may die prematurely. During the growing season, rust pustules broke open to release reddish brown spores that cause secondary infection. The infected snow lotus plants were sampled, and the urediniospores and teliospores were observed for identification with a light microscope (4). Urediniospores were globose or broadly ellipsoid, 22 to 28 × 22 to 25 μm; teliospores were slightly or not constricted at the septum, 31.5 to 41.5 × 21.5 to 26.5 μm, wall was sienna to fulvous, occasionally chestnut colored, and pedicels were basal or oblique, verrucose, hyaline, and fragile. The pathogenicity test of the fungus was done by burying five leaves bearing telia around the roots of healthy safflower seedlings grown in a greenhouse under controlled conditions (25°C and 70% relative humidity) and healthy snow lotus seedlings grown under natural conditions with five replications. Symptoms were evaluated 60 days after inoculation. Similar rust symptoms were observed on both the snow lotus and safflower seedlings (1). The pycnidial and aecial stages of this autoecious rust were not observed in nature or the pathogenicity tests. The teliospores were reisolated and deposited at the Key Oasis Eco-Agriculture Laboratory of Xinjiang Production and Construction Group, Xinjiang and the Institute of Biotechnology, Zhejiang University. The causal organism of rust of snow lotus was identified as Puccinia carthami Corda on the basis of the morphology and pathogenicity test. To our knowledge, this is the first report of this rust on snow lotus (S. involucrata) (1-4). References: (1) W. L. Bruckart. Plant Dis. 83:181, 1999. (2) M. L. Deadman et al. Plant Dis. 89:208, 2005. (3) S. J. Kolte. Diseases of annual edible oilseeds crops. In: Rapeseed-Mustard and Sesame Diseases. Vol. II. CRC Press, Boca Raton, FL, 1985. (4) G. F. Laundon. N. Z. J. Bot. 8:310, 1970.

摘要

雪莲(Saussurea involucrata (Kar. & Kir.) Sch. Bip.)是一种具有重要经济价值的药用植物,近年来在中国的种植规模不断扩大。2005年8月,在新疆天山地区海拔2100米处的商业化种植雪莲植株上发现了锈病。2006年,在一片商业种植田中观察到,发病植株的比例约为15%。发病初期,叶片上会形成微小(1至2毫米长)的橙褐色脓疱。在生长季节后期,脓疱变为栗褐色,形成更大的锈斑。受严重侵染的叶片可能会过早死亡。在生长季节,锈病脓疱破裂,释放出红褐色孢子,引发二次感染。采集了受感染的雪莲植株样本,通过光学显微镜观察夏孢子和冬孢子进行鉴定(4)。夏孢子球形或宽椭圆形,22至28×22至25微米;冬孢子在隔膜处略有缢缩或无缢缩,31.5至41.5×21.5至26.5微米,壁呈赭色至黄褐色,偶尔为栗色,柄基部着生或倾斜,具疣,透明,易碎。在可控条件(25℃和70%相对湿度)的温室中,将五片带有冬孢子堆的叶片埋在健康红花幼苗根部周围,以及在自然条件下将其埋在健康雪莲幼苗根部周围,进行真菌致病性测试,重复五次。接种60天后评估症状。在雪莲和红花幼苗上均观察到类似的锈病症状(1)。在自然环境或致病性测试中均未观察到这种单主寄生锈菌的分生孢子器和锈孢子器阶段。冬孢子被重新分离,并保存在新疆生产建设兵团绿洲生态农业重点实验室以及浙江大学的生物技术研究所。根据形态学和致病性测试,确定雪莲锈病的病原菌为红花柄锈菌(Puccinia carthami Corda)。据我们所知,这是关于雪莲(S. involucrata)上这种锈病的首次报道(1 - 4)。参考文献:(1)W. L. Bruckart。《植物病害》83:181,1999。(2)M. L. Deadman等人。《植物病害》89:208,2005。(3)S. J. Kolte。《一年生食用油籽作物病害》。载于:《油菜 - 芥菜和芝麻病害》。第二卷。CRC出版社,佛罗里达州博卡拉顿,1985。(4)G. F. Laundon。《新西兰植物学杂志》8:310,1970。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验