Center for Food Safety and Applied Nutrition, Office of Food Safety, Division of Food Processing Science and Technology , U.S. Food and Drug Administration , 6502 South Archer Road , Bedford Park , Illinois 60501 , United States.
Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau, Scientific Services Division , U.S. Department of the Treasury , 6000 Ammendale Road , Beltsville , Maryland 20705 , United States.
J Agric Food Chem. 2019 Mar 6;67(9):2670-2678. doi: 10.1021/acs.jafc.8b06062. Epub 2019 Feb 20.
Filtration methods for alcoholic fermented beverages often use filter aids such as diatomaceous earth (DE), which may contain elevated amounts of the heavy metals arsenic (As), lead (Pb), and cadmium (Cd). Here, we evaluated factors affecting transfer of these heavy metals from DE to beer and wine. A laboratory-scale filtration system was used to process unfiltered ale, lager, red wine, and white wine with three types of food-grade DE. Filtrate and DE were analyzed for heavy metals using ICP-MS, in addition to LC-ICP-MS for As-speciation analysis. Use of 2 g/L DE containing 5.4 mg/kg soluble inorganic As (iAs) for filtering beer and wine resulted in significant ( p < 0.05) increases of 11.2-13.7 μg/L iAs in the filtered beverage. There was a significant ( p < 0.05) effect from the DE quantity used in filtration on the transfer of iAs in all beverage types, whereas no alterations were observed for Pb and Cd levels. Methods to wash DE using water, citric acid, or EDTA all significantly ( p < 0.05) reduced iAs concentrations, whereas only EDTA significantly reduced Pb levels. Cd concentrations were not affected by any wash method. These data indicate that specific steps can be taken to limit heavy-metal transfer from DE filter aids to beer and wine.
过滤酒精发酵饮料的方法通常使用硅藻土 (DE) 等过滤助剂,其中可能含有较高浓度的重金属砷 (As)、铅 (Pb) 和镉 (Cd)。在这里,我们评估了影响这些重金属从 DE 转移到啤酒和葡萄酒的因素。使用实验室规模的过滤系统处理未经过滤的麦芽酒、贮藏啤酒、红酒和白葡萄酒,使用三种食品级 DE。使用 ICP-MS 分析滤液和 DE 中的重金属,以及 LC-ICP-MS 分析 As 形态分析。使用含 5.4mg/kg 可溶性无机 As (iAs) 的 2g/L DE 过滤啤酒和葡萄酒会导致过滤后的饮料中 iAs 增加 11.2-13.7μg/L,差异具有统计学意义(p<0.05)。DE 在过滤中的用量对所有饮料类型中 iAs 的转移有显著影响(p<0.05),而 Pb 和 Cd 水平没有变化。使用水、柠檬酸或 EDTA 洗涤 DE 的方法均能显著降低 iAs 浓度(p<0.05),而只有 EDTA 能显著降低 Pb 水平。Cd 浓度不受任何洗涤方法的影响。这些数据表明,可以采取具体措施限制 DE 过滤助剂中重金属向啤酒和葡萄酒的转移。