Lori G A, Alippi A M, Dimenna S
CIDEFI-CIC, Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales, UNLP, cc 31, 1900 La Plata, Argentina.
Plant Dis. 2004 Dec;88(12):1381. doi: 10.1094/PDIS.2004.88.12.1381A.
Since 1986, irregular, blotchy lesions of leaves and petioles of tulip tree (Liriodendron tulipifera L.) have been observed each summer in the city of La Plata, Argentina. Leaf spots are initially 2 to 3 mm in diameter and water soaked, and then they become brown or black with faint chlorotic margins that are more noticeable on the adaxial surface. Lesions may attain a diameter of 12 mm. Veins and petioles may also be affected and lesions may coalesce, especially at leaf margins. Surface-sterilized pieces of necrotic tissue collected from eight sites in the La Plata area were plated on potato dextrose agar and incubated at 27°C. Two Colletotrichum species were consistently isolated from the lesions. Single-spore cultures were obtained and identified as C. acutatum (1) and C. gloeosporioides (4). When cultured on V8 medium, mycelial growth of C. acutatum was tufted and pale gray, and the reverse side of colonies was buff to cream or pale gray to tan, but never dark. Hyaline conidia were buff to rosy buff en masse and elliptical or elongated with abruptly tapering ends measuring 8.04 to 13.58 × 2.68 to 3 μm. Micromorphology of conidia were compared with C. acutatum "Herb IMI 232176" (1). C. gloeosporioides cultures were dark gray; their reverse was dark mouse gray to fuscous black. The cirrhus was peach to orange and hyaline conidia were oblong with rounded ends measuring 8.6 to 13.40 × 2.68 to 4.02 μm. Pathogenicity was verified on greenhouse-grown tulip trees and strawberry cv. Pájaro (Fragaria × ananassa) by spray inoculation with conidial suspensions of C. acutatum (10/ml), C. gloeosporioides (10/ml), and a mixture of both species (equal parts of each suspension). Controls were sprayed with sterile distilled water. Irregular, blotchy lesions of tulip tree appeared 30 days after inoculation. Anthracnose symptoms (3) were observed on strawberries 7 days after inoculation. In all cases, lesions produced by the mixture were larger than those obtained with individual species. The inoculated fungi were reisolated from lesions of all species tested, fulfilling Koch's postulates. No lesions were observed on control plants. Voucher specimens were deposited in La Plata Spegazzini Herbarium, Argentina as C. acutatum (LPS 47187) and C. gloeosporioides (LPS 47188); cultures of both fungi were also deposited as LPSC 795 and LPSC 796, respectively. C. acutatum and C. gloeosporioides cause Liriodendron leaf blotch in Argentina. Glomerella cingulata was previously reported affecting L. tulipifera (2), but to our knowledge, this is the first report of tulip tree as a host of C. acutatum. References: (1) B. J. Dyko and J. E. M. Mordue. No. 630 in: Descriptions of Pathogenic Fungi and Bacteria. CMI, Kew, Surrey, UK, 1979 (2) K. Ito and T. Kobayashi. Bull. For. Exp. Stn. Meguro 146:1, 1962. (3) C. J. Ramallo et al. Plant Dis. 84:706, 2000. (4) J. A. von Arx. Phytopathol. Z. 29:413, 1957.
自1986年以来,每年夏天在阿根廷拉普拉塔市都能观察到郁金香树(北美鹅掌楸)叶片和叶柄出现不规则的斑点状病斑。叶斑最初直径为2至3毫米,呈水渍状,随后变为褐色或黑色,边缘有淡淡的褪绿现象,在叶片正面更明显。病斑直径可达12毫米。叶脉和叶柄也可能受到影响,病斑可能融合,尤其是在叶缘处。从拉普拉塔地区八个地点采集的表面消毒的坏死组织块接种在马铃薯葡萄糖琼脂上,于27°C培养。从病斑中一直分离出两种炭疽菌。获得了单孢培养物并鉴定为尖孢炭疽菌(1株)和胶孢炭疽菌(4株)。在V8培养基上培养时,尖孢炭疽菌的菌丝生长呈簇状,浅灰色,菌落背面为浅黄色至奶油色或浅灰色至棕褐色,但从不深色。透明分生孢子整体为浅黄色至玫瑰色浅黄色,椭圆形或细长形,两端突然变细,大小为8.04至13.58×2.68至3微米。将分生孢子的微观形态与尖孢炭疽菌“Herb IMI 232176”(1株)进行了比较。胶孢炭疽菌培养物为深灰色;其背面为深鼠灰色至暗灰褐色。分生孢子盘为桃色至橙色,透明分生孢子为长方形,两端圆形,大小为8.6至13.4×2.68至4.02微米。通过用尖孢炭疽菌(10个/毫升)、胶孢炭疽菌(10个/毫升)以及两种菌的混合物(每种悬浮液等份)的分生孢子悬浮液喷雾接种温室种植的郁金香树和草莓品种“帕亚罗”(凤梨草莓)来验证致病性。对照用无菌蒸馏水喷雾。接种后30天,郁金香树出现不规则的斑点状病斑。接种后7天,在草莓上观察到炭疽病症状(3例)。在所有情况下,混合物产生的病斑比单个菌种产生的病斑大。从所有测试品种的病斑中重新分离出接种的真菌,符合柯赫氏法则。对照植株上未观察到病斑。凭证标本保存在阿根廷拉普拉塔的斯佩加齐尼植物标本馆,分别为尖孢炭疽菌(LPS 47187)和胶孢炭疽菌(LPS 47188);两种真菌的培养物也分别保藏为LPSC 795和LPSC 796。在阿根廷,尖孢炭疽菌和胶孢炭疽菌引起北美鹅掌楸叶斑病。以前有报道称围小丛壳菌影响北美鹅掌楸(2),但据我们所知,这是首次报道北美鹅掌楸作为尖孢炭疽菌的寄主。参考文献:(1)B. J. Dyko和J. E. M. Mordue。《病原真菌和细菌描述》第630号。英国皇家植物园邱园英联邦真菌研究所,1979年(2)伊藤和小林。《目黑森林试验场通报》146:1,第1页,1962年。(3)C. J. Ramallo等人。《植物病害》84:706,2000年。(4)J. A. von Arx。《植物病理学杂志》29:413,1957年。