Department of Pathology, College of Medicine, Imam Abdulrahman Bin Faisal University, Dammam, Saudi Arabia.
Department of Pathology and Laboratory Medicine, King Fahad Hospital of the University, PO Box 2208, Khobar, 31952-2208, Saudi Arabia.
BMC Cancer. 2019 Feb 22;19(1):170. doi: 10.1186/s12885-019-5372-3.
Langerhans cell histiocytosis (LCH) is a rare clonal disease, characterized by hyperproliferation of Langerhans cells. It may rarely involve the thyroid gland. Its association with papillary thyroid carcinoma (PTC) is extremely rare; with only few case reports available in the English literature. BRAF mutations are implicated in the development of papillary thyroid carcinoma, and have also been identified in Langerhans cell histiocytosis.
Here we present a rare case of a 36-year-old Indonesian female patient with dysphagia associated with neck mass which was complicated by skin sinus formation. The diagnosis of PTC was rendered on fine needle aspiration (FNA). Debulking thyroidectomy revealed co-existeence of PTC and LCH. On subsequent molecular testing, BRAF V600E and V600K mutations were detected in tissues macrodissected from both lesions, respectively. To the best of our knowledge, this case is the first case to report two different BRAF mutations in tissues of a Langerhans cell histiocytosis and a papillary thyroid carcinoma co-existing in the thyroid gland. The patient received chemotherapy of etoposide combined with prednisone. At the most recent follow-up, the patient is in a stable clinical condition.
The coexistence of a PTC with LCH harboring BRAF mutation may suggest etiologic relation between the two conditions that involves the BRAF gene. Clinically, it may suggest an aggressive, locally advanced thyroid cancer, an impression that may reflect on the selected surgical management, chemotherapy and BRAF mutation-targeting therapy to these patients.
朗格汉斯细胞组织细胞增生症(LCH)是一种罕见的克隆性疾病,其特征是朗格汉斯细胞过度增殖。它很少累及甲状腺。其与甲状腺乳头状癌(PTC)的关联极为罕见;在英文文献中仅有少数病例报告。BRAF 突变与甲状腺乳头状癌的发生有关,也已在朗格汉斯细胞组织细胞增生症中被发现。
我们在此介绍一例罕见病例,一名 36 岁印度尼西亚女性患者,因吞咽困难伴颈部肿块就诊,随后出现皮肤窦道形成。细针穿刺(FNA)诊断为 PTC。甲状腺部分切除术显示 PTC 和 LCH 并存。随后的分子检测显示,分别在来自两个病变的组织中检测到 BRAF V600E 和 V600K 突变。据我们所知,这是首例报道在甲状腺中同时存在 LCH 和 PTC 两种不同 BRAF 突变的病例。患者接受依托泊苷联合泼尼松化疗。在最近的随访中,患者病情稳定。
PTC 与携带 BRAF 突变的 LCH 共存可能提示两种情况之间存在病因关系,涉及 BRAF 基因。临床上,它可能提示一种侵袭性、局部晚期甲状腺癌,这种印象可能反映在对这些患者的手术治疗、化疗和 BRAF 突变靶向治疗的选择上。