Suppr超能文献

柬埔寨的卫生专业人员和东盟互认安排:注册、教育和流动。

Cambodia's health professionals and the ASEAN Mutual Recognition Arrangements: registration, education and mobility.

机构信息

School of Public Health, The University of Queensland, Herston, Brisbane, Australia.

Ministry of Health, National Institute of Public Health, Phnom Penh, Cambodia.

出版信息

Hum Resour Health. 2019 Feb 26;17(1):14. doi: 10.1186/s12960-019-0349-5.

Abstract

BACKGROUND

From 2006, the Association of South East Asian Nations (ASEAN) has been developing Mutual Recognition Arrangements (MRAs) across key professions, including medicine, dentistry and nursing, that would facilitate the development of an ASEAN Economic Community, with shared regional standards and easier mobility of the workforce. This paper examines the interface between those agreements and the registration, professional education and mobility of health personnel in Cambodia.

METHODS

This qualitative health policy analysis combined documentary and policy review with key informant interviews with 16 representatives of agencies relevant to the development and implementation of the MRAs in health. Thematic analysis identified three themes: registration, education and mobility.

RESULTS

Cambodia is an active participant in the ASEAN MRA processes for doctors, dentists and nurses reporting progress annually. Education of health professionals has been increasingly formalised in the past 25 years, with nursing moving towards a 4-year bachelor degree. The private university sector has substantially increased, with English increasingly used as a language of instruction. Recent legislation provides for enforcement through fines and/or imprisonment to ensure all practising health professionals hold initial registration as a health professional and a renewable licence to practise as a health practitioner. Continuing Professional Development is a mandatory requirement for licence renewal. This is consistent with the MRA guidelines, though the capacity for enforcement appears limited. The Medical Council of Cambodia (MCC), and more recently, the Dental and Nursing Councils, have introduced continuing professional development initiatives, using them strategically as a positive reinforcer of registration. Midwifery education and registration in Cambodia does not conform with ASEAN guidelines. In education, course durations in medicine and dentistry are longer than regional counterparts, though anxiety around maintaining clinical standards has resulted in the introduction of a National Exit Examination and reluctance to abbreviate courses. The introduction of reforms appears to reference regional standards, though parity is still some way off. Mobility at present is infrequent and more likely to result from informal mechanisms than through the MRA mechanisms.

CONCLUSION

The Royal Government of Cambodia is committed to the ASEAN MRA process. Developments in registration appear to use regional standards as benchmarks, as do reforms in the education of health professionals, though domestic factors appear to more directly impact on developments. Informal mechanisms facilitate the limited mobility currently occurring, with little formal application of the MRA provisions evident at this point.

摘要

背景

自 2006 年以来,东南亚国家联盟(东盟)一直在关键职业(包括医学、牙科和护理)方面制定相互承认安排(MRA),以促进东盟经济共同体的发展,实现区域标准共享和劳动力更轻松流动。本文考察了这些协议与柬埔寨卫生人员注册、专业教育和流动之间的关系。

方法

本项定性卫生政策分析结合了文件和政策审查,并对与 MRA 在卫生领域的制定和实施相关的 16 个机构的代表进行了重点知情者访谈。主题分析确定了三个主题:注册、教育和流动。

结果

柬埔寨是东盟医生、牙医和护士相互承认协议进程的积极参与者,每年报告进展情况。过去 25 年,卫生专业人员的教育越来越正规化,护理专业逐渐向 4 年制学士学位过渡。私立大学部门大幅增加,越来越多地使用英语作为教学语言。最近的立法规定通过罚款和/或监禁来执行,以确保所有执业卫生专业人员持有初始卫生专业注册和可续期的执业许可证。继续专业发展是许可证续期的强制性要求。这与 MRA 准则一致,但执行能力似乎有限。柬埔寨医学理事会(MCC),以及最近的牙科和护理委员会,已经引入了继续专业发展举措,将其作为注册的积极强化手段进行战略性使用。柬埔寨的助产教育和注册不符合东盟准则。在教育方面,医学和牙科的课程持续时间比区域同行长,但对维持临床标准的担忧导致了国家结业考试的引入,以及不愿缩短课程。改革的引入似乎参考了区域标准,但平等仍有一段距离。目前,流动很少见,更有可能通过非正式机制而不是通过 MRA 机制发生。

结论

柬埔寨王国政府致力于东盟 MRA 进程。注册方面的发展似乎将区域标准作为基准,卫生专业人员教育的改革也是如此,尽管国内因素似乎更直接影响发展。非正式机制促进了目前有限的流动,在这一点上,很少有正式应用 MRA 条款的情况。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/365d/6390362/aa525adbebad/12960_2019_349_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验