Jordan R A, Seth L, Casebolt P, Hayes M J, Wilen M M, Franciosa J
Ann Intern Med. 1986 Mar;104(3):295-8. doi: 10.7326/0003-4819-104-3-295.
We have reported early attenuation of hemodynamic effects of transdermal nitroglycerin in patients with heart failure. We now report nitroglycerin plasma levels in those same patients. We administered transdermal nitroglycerin, 60 mg/24 h, to eight patients or placebo to seven patients in a double-blind fashion, and monitored pulmonary wedge pressure and nitroglycerin plasma levels for 24 hours. After placebo administration, nitroglycerin plasma levels and pulmonary wedge pressure remained unchanged. During transdermal nitroglycerin administration, the plasma nitroglycerin level rose from 0.04 +/- 0.12 ng/mL at baseline to near peak levels at 2 hours (7.43 +/- 7.21 ng/mL). Between 2 and 24 hours, levels fluctuated at a steady state. Pulmonary wedge pressure fell from 22 +/- 7 mm Hg at control to a nadir of 14 +/- 5 mm Hg at 4 hours (p less than 0.01). Despite persistently high plasma nitroglycerin levels, by 18 hours pulmonary wedge pressure was no longer significantly reduced (20 +/- 9 mm Hg). These results indicate that rapid development of tolerance is the cause of attenuated hemodynamic efficacy of transdermal nitroglycerin.
我们曾报道过心力衰竭患者经皮应用硝酸甘油后血流动力学效应的早期衰减。现在我们报道这些患者的硝酸甘油血浆水平。我们以双盲方式给8例患者应用经皮硝酸甘油,剂量为60mg/24小时,给7例患者应用安慰剂,监测肺楔压和硝酸甘油血浆水平24小时。给予安慰剂后,硝酸甘油血浆水平和肺楔压保持不变。在经皮应用硝酸甘油期间,血浆硝酸甘油水平从基线时的0.04±0.12ng/mL升至2小时时的接近峰值水平(7.43±7.21ng/mL)。在2至24小时之间,水平在稳态下波动。肺楔压从对照时的22±7mmHg降至4小时时的最低点14±5mmHg(p<0.01)。尽管血浆硝酸甘油水平持续升高,但到18小时时肺楔压不再显著降低(20±9mmHg)。这些结果表明,快速产生耐受性是经皮硝酸甘油血流动力学疗效衰减的原因。