Yagi N
Ann Otol Rhinol Laryngol Suppl. 1986 Jan-Feb;122:3-6. doi: 10.1177/00034894860950s101.
A modified Schirmer test using thread instead of filter paper has been previously reported. The present report compares the characteristics of thread and filter paper and establishes the normal range for the tear flow rate. The moisture absorption by a 5-mm wide strip of filter paper was 0.765 microL/mm and that by a thread was 0.054 microL/mm. The thread was 14 times more sensitive in detecting small amounts of fluid than was the filter paper. The thread test was used in 42 normal subjects. The normal range was 60% to 140% (+/- 3 SD), so a value of less than 60% was considered to indicate lacrimal hypofunction, and over 140%, hyperfunction.
先前已有报道采用线而非滤纸的改良式泪液分泌试验。本报告比较了线和滤纸的特性,并确定了泪液流速的正常范围。一条5毫米宽的滤纸吸湿量为0.765微升/毫米,而线的吸湿量为0.054微升/毫米。在检测少量液体时,线比滤纸敏感14倍。对42名正常受试者进行了线试验。正常范围为60%至140%(±3标准差),因此低于60%的值被认为提示泪腺功能减退,高于140%则提示功能亢进。