• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

观察等待方案后直肠癌放疗对患者肛肠功能的影响。

Impact of radiotherapy on anorectal function in patients with rectal cancer following a watch and wait programme.

机构信息

The Netherlands Cancer Institute, Department of Surgery, Amsterdam, the Netherlands.

Maastricht University Medical Center+, Department of Surgery, the Netherlands; Maastricht University Medical Center+, Department of Radiology, the Netherlands; GROW School for Oncology and Developmental Biology, Maastricht, the Netherlands.

出版信息

Radiother Oncol. 2019 Mar;132:79-84. doi: 10.1016/j.radonc.2018.11.017. Epub 2018 Dec 21.

DOI:10.1016/j.radonc.2018.11.017
PMID:30825973
Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

To assess the long-term anorectal function in rectal cancer patients following a watch-and-wait policy after chemoradiotherapy and to investigate the dose-volume effects of radiotherapy on the anorectal function.

METHODS AND MATERIALS

Thirty-three patients with primary rectal cancer who were treated with chemoradiotherapy and a watch-and-wait policy with minimum follow-up of 2  years were included. We assessed the anorectal function using anorectal manometry and patient reported outcomes (Vaizey and LARS score). Dose-volume histograms were calculated for the rectum and anal sphincter complex, and associations between the dose-volume parameters and anorectal function were assessed.

RESULTS

D to the rectum and anal sphincter complex was 50.5 Gy and 44.7 Gy, respectively. After a median follow-up of 38 (range 23-116) months, 33.3% of the patients reported major LARS. Mean LARS score was 23.4 ± 11.3 and mean Vaizey score was 4.3 ± 4.1. The most frequent complaints were clustering of defaecation and faecal urgency. Trends towards a higher Vaizey and LARS score after higher anal sphincter complex dose were observed, although these associations were not statistically significant.

CONCLUSIONS

This is the first study to investigate the late dose-volume effects of radiotherapy specifically on the anorectal function in rectal cancer patients. One-third of the patients had major LARS and the most frequent reported complaints were clustering and faecal urgency. Additionally, we observed trends towards worse long-term anorectal function after higher anal sphincter complex radiotherapy dose. However, this should be evaluated on a larger scale. Future efforts to minimise the dose to the sphincters could possibly reduce the impact of radiotherapy on the anorectal function.

摘要

背景与目的

评估直肠癌患者在接受放化疗后观察等待策略后的长期肛肠功能,并研究放疗对肛肠功能的剂量-体积效应。

方法与材料

纳入 33 例接受放化疗和观察等待策略治疗的原发性直肠癌患者,随访时间至少 2 年。我们使用肛肠测压和患者报告结局(Vaizey 和 LARS 评分)评估肛肠功能。计算直肠和肛门括约肌复合体的剂量-体积直方图,并评估剂量-体积参数与肛肠功能之间的相关性。

结果

直肠和肛门括约肌复合体的 D 均为 50.5Gy 和 44.7Gy。中位随访时间为 38 个月(范围 23-116 个月),33.3%的患者报告存在主要 LARS。平均 LARS 评分为 23.4±11.3,平均 Vaizey 评分为 4.3±4.1。最常见的抱怨是排便聚集和粪便急迫。观察到肛门括约肌复合体剂量越高,Vaizey 和 LARS 评分越高的趋势,但这些相关性无统计学意义。

结论

这是第一项专门研究直肠癌患者放疗对肛肠功能的晚期剂量-体积效应的研究。三分之一的患者存在主要的 LARS,最常见的报告症状是排便聚集和粪便急迫。此外,我们观察到肛门括约肌复合体放疗剂量越高,长期肛肠功能越差的趋势。然而,这需要在更大的范围内进行评估。未来努力减少括约肌的剂量可能会降低放疗对肛肠功能的影响。

相似文献

1
Impact of radiotherapy on anorectal function in patients with rectal cancer following a watch and wait programme.观察等待方案后直肠癌放疗对患者肛肠功能的影响。
Radiother Oncol. 2019 Mar;132:79-84. doi: 10.1016/j.radonc.2018.11.017. Epub 2018 Dec 21.
2
Differences in radiation dosimetry and anorectal function testing imply that anorectal symptoms may arise from different anatomic substrates.不同的放射剂量学和肛肠功能测试表明,肛肠症状可能源自不同的解剖学基础。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2012 Jan 1;82(1):145-52. doi: 10.1016/j.ijrobp.2010.08.023. Epub 2010 Oct 13.
3
Impact of Organ-Preserving Strategies on Anorectal Function in Patients with Distal Rectal Cancer Following Neoadjuvant Chemoradiation.新辅助放化疗后保肛策略对低位直肠癌患者肛门直肠功能的影响
Dis Colon Rectum. 2016 Apr;59(4):264-9. doi: 10.1097/DCR.0000000000000543.
4
Anorectal function and radiation dose to pelvic floor muscles after primary treatment for anal cancer.肛门癌初次治疗后肛门直肠功能和盆底肌肉的放射剂量。
Radiother Oncol. 2021 Apr;157:141-146. doi: 10.1016/j.radonc.2021.01.027. Epub 2021 Feb 3.
5
Long-term anorectal function in rectal cancer patients treated with chemoradiotherapy and endorectal brachytherapy.直肠癌患者接受放化疗和腔内近距离放疗后的长期肛肠功能。
Colorectal Dis. 2021 Sep;23(9):2311-2319. doi: 10.1111/codi.15692. Epub 2021 Jun 14.
6
Acute effects of therapeutic irradiation for prostatic carcinoma on anorectal function.前列腺癌治疗性放疗对肛门直肠功能的急性影响。
Gut. 1998 Jul;43(1):123-7. doi: 10.1136/gut.43.1.123.
7
Low-anterior-resection syndrome. How does neoadjuvant radiotherapy and low resection of the rectum influence the function of anal sphincters in patients with rectal cancer? Preliminary results of a functional assessment study.低位前切除综合征。新辅助放疗和直肠低位切除术如何影响直肠癌患者肛门括约肌的功能?一项功能评估研究的初步结果。
Pol Przegl Chir. 2012 Apr;84(4):177-83. doi: 10.2478/v10035-012-0029-9.
8
Manometric evaluation of anorectal function in patients treated with neoadjuvant chemoradiotherapy and total mesorectal excision for rectal cancer.新辅助放化疗联合全直肠系膜切除术治疗直肠癌患者的肛门直肠功能测压评估
Dig Liver Dis. 2017 Jan;49(1):91-97. doi: 10.1016/j.dld.2016.09.005. Epub 2016 Sep 22.
9
Effects of preoperative chemoradiotherapy on anal sphincter functions and quality of life in rectal cancer patients.术前放化疗对直肠癌患者肛门括约肌功能和生活质量的影响。
Int J Colorectal Dis. 2010 Feb;25(2):197-204. doi: 10.1007/s00384-009-0807-y. Epub 2009 Sep 26.
10
Long-term effect of preoperative radiation therapy on anorectal function.术前放射治疗对肛门直肠功能的长期影响。
Dis Colon Rectum. 2006 Mar;49(3):345-52. doi: 10.1007/s10350-005-0296-1.

引用本文的文献

1
Impact of neoadjuvant treatment on functional outcomes after transanal total mesorectal excision (taTME)-a case series.新辅助治疗对经肛全直肠系膜切除术(taTME)后功能结局的影响——病例系列研究
Surg Endosc. 2025 Aug 11. doi: 10.1007/s00464-025-11959-z.
2
Impact of anastomotic leakage and radiotherapy on long-term quality of life after sphincter-saving rectal resections.吻合口漏和放疗对保留括约肌直肠切除术后长期生活质量的影响。
Langenbecks Arch Surg. 2025 Jul 15;410(1):222. doi: 10.1007/s00423-025-03799-1.
3
Neoadjuvant chemotherapy versus long-course neoadjuvant chemoradiotherapy for locally advanced rectal cancer: a systematic review and meta-analysis of 5,168 cases.
新辅助化疗与长程新辅助放化疗治疗局部晚期直肠癌的比较:一项对5168例病例的系统评价和荟萃分析
Front Oncol. 2025 Jun 26;15:1542885. doi: 10.3389/fonc.2025.1542885. eCollection 2025.
4
Sphincter-saving surgery for failed organ preservation after a neoadjuvant therapy and radiation boost: A surgeon's perspective.新辅助治疗和强化放疗后器官保存失败的保括约肌手术:外科医生的观点
BMC Gastroenterol. 2025 May 19;25(1):384. doi: 10.1186/s12876-025-03908-w.
5
Shared Decision Making in the Treatment of Rectal Cancer.直肠癌治疗中的共同决策
J Clin Med. 2025 Mar 26;14(7):2255. doi: 10.3390/jcm14072255.
6
Watch-and-Wait Approach Following Neoadjuvant Chemo-Radiotherapy for Locally Advanced Rectal Cancer: A Retrospective Single-Center Cohort Study.新辅助放化疗后局部晚期直肠癌的观察等待策略:一项回顾性单中心队列研究
J Surg Oncol. 2025 Mar;131(4):658-664. doi: 10.1002/jso.28001. Epub 2024 Nov 14.
7
A Review of Neoadjuvant Therapy and the Watch-and-Wait Protocol in Rectal Cancer: Current Evidence and Future Directions.直肠癌新辅助治疗与观察等待方案综述:当前证据与未来方向
Cureus. 2024 Sep 2;16(9):e68461. doi: 10.7759/cureus.68461. eCollection 2024 Sep.
8
Contact X-ray Brachytherapy as a sole treatment in selected patients with early rectal cancer - Multi-centre study.接触性X线近距离放射疗法作为早期直肠癌特定患者的单一治疗方法——多中心研究
Clin Transl Radiat Oncol. 2024 Sep 6;49:100851. doi: 10.1016/j.ctro.2024.100851. eCollection 2024 Nov.
9
Low Anterior Resection Syndrome following Restorative Proctectomy for Rectal Cancer: Can the Surgeon Have Any Meaningful Impact?直肠癌根治性直肠切除术后的低位前切除综合征:外科医生能产生有意义的影响吗?
Cancers (Basel). 2024 Jun 24;16(13):2307. doi: 10.3390/cancers16132307.
10
Long-Term Functional Outcome After Early vs. Late Stoma Closure in Rectal Cancer Surgery: Sub-analysis of the Multicenter FORCE Trial.直肠癌手术中早期与晚期造口关闭的长期功能结局:多中心 FORCE 试验的亚组分析。
J Gastrointest Cancer. 2024 Sep;55(3):1266-1273. doi: 10.1007/s12029-024-01062-2. Epub 2024 Jun 26.