Suppr超能文献

不丹柑橘黄龙病(黄龙病又称柑橘绿变病)病原体“亚洲韧皮杆菌候选种”的首次报道

First Report of "Candidatus Liberibacter asiaticus", the Agent of Citrus Huanglongbing (Ex-greening) in Bhutan.

作者信息

Doe Doe, Om Namgay, Dorji Chencho, Dorji Thinlay, Garnier M, Jagoueix-Eveillard S, Bové J M

机构信息

National Plant Protection Centre (NPPC) P.O. Box 670, Thimphu, Bhutan.

UMR GDPP, Institut National de la Recherche Agronomique (INRA) BP 81, 33883 Villenave d' Ornon cedex, France.

出版信息

Plant Dis. 2003 Apr;87(4):448. doi: 10.1094/PDIS.2003.87.4.448A.

Abstract

Mandarin (Citrus reticulata) is the most important cash crop in Bhutan and plantations total approximately 1.8 million trees (Ministry of Agriculture, Thimphu, Bhutan, 2000). Most trees are a local mandarin variety. Seedlings trees are produced by local farmers or supplied by Druk Seed Nursery. Mandarin seedlings have also been introduced from India. In the mid-1990s, mandarin trees growing in Punakha Valley and Wangdue districts began showing symptoms of decline that included sparse yellow foliage and shoot die-back. After initial surveys in 2000, huanglongbing (HLB) was suspected as the cause of declining trees based on symptomatology and presence of the psyllid vector Diaphorina citri, but no confirmatory tests were carried out. In August 2002, we surveyed eight locations in the valley from Rimchu (North) to Kamichu (South). HLB-like leaf mottle symptoms were observed on declining mandarin trees at all locations at altitudes ranging from 700 to 1,450 m. Orchards around Punakha (1,350m) in the center of the valley were more severely affected. Symptoms were also observed on Mexican lime (Citrus aurantifolia), citron (Citrus medica), and on tangelo trees (Minneola, Seminola, and Iyo) introduced originally as certified HLB-free budwoods from Corsica, France and grafted onto Rangpur lime at the Wangdue Research Center (1,300m). Leaves were collected from symptomatic trees and three declining mandarin trees without characteristic leaf mottle symptoms. Two specific polymerase chain reaction (PCR) tests for the detection of HLB Liberibacter species (1,2) were carried out on 16 DNA samples extracted from leaf mid-veins of 10 mandarins, two Mexican limes, three tangelos, and one citron tree. "Candidatus Liberibacter asiaticus" was readily detected by both PCR assays in all but two samples (one mandarin with noncharacteristic symptoms and citron) and all sampled orchards. The presence in the Wangdue Research Center of liberibacter infected trees, propagated from certified HLB-free budwoods, suggests that natural spread of the HLB by D. citri is occuring, as the psyllid had been identified previously in the Punakha area by Bhutanese Entomologists. It is likely that the disease was originally introduced as infected planting material although its source has not been determined. References: (1) A. Hocquellet et al. Mol. Cell. Probes 13:373, 1999. (2) S. Jagoueix et al. Mol. Cell.Probes 10:43,1996.

摘要

柑橘(Citrus reticulata)是不丹最重要的经济作物,种植园总计约有180万棵树(不丹廷布农业部,2000年)。大多数树是当地的柑橘品种。苗木由当地农民培育或由不丹皇家种子苗圃供应。也从印度引进了柑橘苗木。在20世纪90年代中期,普纳卡山谷和旺杜地区种植的柑橘树开始出现衰退症状,包括叶片稀疏发黄和新梢枯死。2000年初步调查后,根据症状学和木虱传播媒介柑橘木虱的存在,怀疑黄龙病(HLB)是树木衰退的原因,但未进行确诊检测。2002年8月,我们调查了该山谷从里姆楚(北)到卡米楚(南)的八个地点。在海拔700至1450米的所有地点,衰退的柑橘树上均观察到类似黄龙病的叶斑驳症状。山谷中部普纳卡(1350米)周围的果园受影响更严重。在墨西哥酸橙(Citrus aurantifolia)、香橼(Citrus medica)以及最初作为无黄龙病认证接穗从法国科西嘉引进并在旺杜研究中心(1300米)嫁接到兰卜莱檬树上的坦吉洛树(明尼奥拉、塞米诺拉和伊约)上也观察到了症状。从有症状的树上以及三棵没有典型叶斑驳症状的衰退柑橘树上采集了叶子。对从10棵柑橘、2棵墨西哥酸橙、3棵坦吉洛树和1棵香橼树的叶中脉提取的16个DNA样本进行了两项检测黄龙病菌种的特异性聚合酶链反应(PCR)试验(1,2)。除了两个样本(一棵有非典型症状的柑橘和香橼)外,所有样本果园中的所有样本通过两种PCR检测均很容易检测到“亚洲柑橘黄龙病菌”。在旺杜研究中心,从无黄龙病认证接穗繁殖而来的感染病菌的树木的存在表明,柑橘木虱正在自然传播黄龙病,因为不丹昆虫学家此前已在普纳卡地区发现了这种木虱。该病很可能最初是作为受感染的种植材料引入的,尽管其来源尚未确定。参考文献:(1)A. Hocquellet等人,《分子与细胞探针》13:373,1999年。(2)S. Jagoueix等人,《分子与细胞探针》10:43,1996年。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验