• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

延长红细胞单位的30分钟规则——对红细胞在室温下暴露60分钟的细菌风险进行调查。

Extending the 30-minute rule for red cell units - investigation of the bacterial risk of 60-minute exposures to ambient temperature.

作者信息

Aplin Kate, Pitt Tyrone, Allen Jennifer, Roy Anjana, Tidey Katrina, Ball Joanne, McDonald Carl Peter

机构信息

National Bacteriology Laboratory, NHS Blood and Transplant, London, UK.

出版信息

Vox Sang. 2019 Apr;114(3):189-197. doi: 10.1111/vox.12747. Epub 2019 Mar 4.

DOI:10.1111/vox.12747
PMID:30834556
Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

In the UK, a significant proportion of red cell units is discarded due to the 30-min rule governing out of temperature control. Studies have shown that repeated warming to ambient temperature has little impact on red cell quality or bacterial growth. We aimed to validate extension of the rule to 60 minutes by investigation of repeated same, and different, day exposures on bacterial growth.

MATERIALS AND METHODS

Red cell units were seeded individually at 100-1000 cfu/ml with Yersinia enterocolitica, Serratia liquefaciens, Pseudomonas putida, Staphylococcus epidermidis, Enterobacter cloacae and Bacillus cereus. Test units were exposed to 30°C for 30 or 60 min on a single occasion at days 15, 17 and 21, or thrice on day 15 of a 35-day storage period. A 10-fold increase in bacterial counts in tests versus controls maintained in cold storage was considered indicative of significant bacterial proliferation.

RESULTS

Exposure of units to 30°C for up to 60 min had no substantial impact on the growth of bacteria and all mesophiles declined steadily in tests and controls. Only P. putida showed a near significant elevation in count on exposure for 60 min at day 35.

CONCLUSIONS

Extension of the out of temperature rule for red cells to 60 min will potentially not compromise patient safety, although exposures to ambient temperatures should be minimized. Units returned to storage must not be reissued for at least 6 hours and not be exposed to ambient temperatures on more than three occasions.

摘要

背景与目的

在英国,由于30分钟的温度控制规则,相当一部分红细胞单位被丢弃。研究表明,反复升温至环境温度对红细胞质量或细菌生长影响不大。我们旨在通过研究同一日和不同日反复暴露对细菌生长的影响,验证将该规则延长至60分钟的可行性。

材料与方法

将红细胞单位分别接种100 - 1000 cfu/ml的小肠结肠炎耶尔森菌、液化沙雷菌、恶臭假单胞菌、表皮葡萄球菌、阴沟肠杆菌和蜡样芽孢杆菌。测试单位在储存35天期间的第15、17和21天单次暴露于30°C 30或60分钟,或在第15天暴露三次。与冷藏中的对照相比,测试中细菌计数增加10倍被认为表明有显著的细菌增殖。

结果

单位暴露于30°C长达60分钟对细菌生长没有实质性影响,所有嗜温菌在测试和对照中均稳步下降。仅恶臭假单胞菌在第35天暴露60分钟时计数有接近显著的升高。

结论

将红细胞温度控制规则延长至60分钟可能不会危及患者安全,尽管应尽量减少暴露于环境温度的情况。退回储存的单位至少6小时内不得重新发放,且暴露于环境温度的次数不得超过三次。

相似文献

1
Extending the 30-minute rule for red cell units - investigation of the bacterial risk of 60-minute exposures to ambient temperature.延长红细胞单位的30分钟规则——对红细胞在室温下暴露60分钟的细菌风险进行调查。
Vox Sang. 2019 Apr;114(3):189-197. doi: 10.1111/vox.12747. Epub 2019 Mar 4.
2
Quality and safety of red blood cells stored in two additive solutions subjected to multiple room temperature exposures.两种添加剂溶液保存的红细胞在多次室温暴露下的质量和安全性。
Vox Sang. 2014 Oct;107(3):239-46. doi: 10.1111/vox.12154. Epub 2014 Apr 15.
3
Evaluating the 4-hour and 30-minute rules: effects of room temperature exposure on red blood cell quality and bacterial growth.评估 4 小时 30 分钟规则:室温暴露对红细胞质量和细菌生长的影响。
Transfusion. 2013 Apr;53(4):851-9. doi: 10.1111/j.1537-2995.2012.03807.x. Epub 2012 Jul 31.
4
Bacterial growth in red blood cell units exposed to uncontrolled temperatures: challenging the 30-minute rule.红细胞单位暴露于失控温度下的细菌生长:对 30 分钟规则的挑战。
Vox Sang. 2013 Aug;105(2):100-7. doi: 10.1111/vox.12027. Epub 2013 Feb 9.
5
The 30 minute rule for red blood cells: in vitro quality assessment after repeated exposure to 30°C.红细胞 30 分钟规则:反复暴露于 30°C 后的体外质量评估。
Transfusion. 2013 Jun;53(6):1169-77. doi: 10.1111/j.1537-2995.2012.03890.x. Epub 2012 Sep 21.
6
Challenging the 30-min rule for thawed plasma.挑战解冻血浆的30分钟规则。
Vox Sang. 2022 Mar;117(3):328-336. doi: 10.1111/vox.13189. Epub 2021 Aug 4.
7
Bacteria can proliferate in thawed cryoprecipitate stored at room temperature for longer than 4 h.细菌可在室温下解冻的冷沉淀中增殖,且储存时间超过4小时。
Vox Sang. 2017 Jul;112(5):477-479. doi: 10.1111/vox.12517. Epub 2017 Apr 6.
8
Core temperature changes in resuspended red blood cells (RBCs) and pediatric RBCs removed from refrigerated storage.复悬红细胞和从冷藏储存中取出的儿科红细胞的核心温度变化。
Transfusion. 2010 Jan;50(1):174-7. doi: 10.1111/j.1537-2995.2009.02384.x. Epub 2009 Sep 22.
9
Effects of room-temperature exposure on bacterial growth in stored red cells.室温暴露对储存红细胞中细菌生长的影响。
Transfusion. 1990 May;30(4):302-6. doi: 10.1046/j.1537-2995.1990.30490273435.x.
10
Bacterial survival in whole blood depends on plasma sensitivity and resistance to neutrophil killing.细菌在全血中的存活取决于血浆的敏感性和对中性粒细胞杀伤的抵抗力。
Transfusion. 2019 Dec;59(12):3674-3682. doi: 10.1111/trf.15550. Epub 2019 Oct 13.

引用本文的文献

1
Biotype Determines Survival of in Red Blood Cell Concentrates.生物型决定红细胞浓缩物中[具体物质未给出]的存活情况。
Int J Mol Sci. 2025 Jun 16;26(12):5775. doi: 10.3390/ijms26125775.
2
Questionnaire Survey on Current Red Blood Cell Transport and Storage in Korea for Reducing Wastage.韩国减少红细胞浪费的现行红细胞运输和储存情况问卷调查报告
Ann Lab Med. 2022 May 1;42(3):342-351. doi: 10.3343/alm.2022.42.3.342.