Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Internal Medicine, Seoul National University Hospital, Seoul, Republic of Korea.
Department of Medicine, Soonchunhyang University Gumi's Hospital, North Kyungsang Province, Republic of Korea.
Sci Rep. 2019 Mar 6;9(1):3764. doi: 10.1038/s41598-019-40411-1.
The aim of this study is to clarify whether the combined evaluation of resting hyperinflation and emphysema confers any additional advantages in terms of predicting clinical outcomes in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients. We included COPD patients from the Korean Obstructive Lung Disease (KOLD) cohort. Patients with a residual volume/total lung capacity (RV/TLC) over the upper limit of normal were defined as having resting hyperinflation, and those with an emphysema index >10% were defined as having emphysema. We investigated the impacts of resting hyperinflation and emphysema on exacerbations and mortality. A total of 310 COPD patients were analyzed over a mean of 61.1 months. After adjustment for covariates, resting hyperinflation was an independent predictor of earlier exacerbation (HR = 1.66, CI = 1.24-2.22), more frequent exacerbation (IRR = 1.35, CI = 1.01-1.81), and higher mortality (HR = 2.45, CI = 1.16-5.17) risk. Emphysema was also significantly associated with earlier exacerbation (HR = 1.64, CI = 1.15-2.35), and higher mortality (HR = 3.13, CI = 1.06-9.27) risk. Participants with both resting hyperinflation and emphysema had an additively higher risk of earlier exacerbations (HR = 1.71, 95% CI = 1.26-2.33) and mortality (HR = 3.75, 95% CI = 1.81-7.73) compared with those in other groups. In conclusion, resting hyperinflation and emphysema had additional worse impacts on exacerbations and mortality in COPD patients.
本研究旨在明确静息性过度充气和肺气肿的联合评估是否能为慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的临床结局预测提供额外优势。我们纳入了来自韩国阻塞性肺病(KOLD)队列的 COPD 患者。残气量/肺总量(RV/TLC)超过正常上限的患者被定义为存在静息性过度充气,肺气肿指数>10%的患者被定义为存在肺气肿。我们调查了静息性过度充气和肺气肿对加重和死亡的影响。在平均 61.1 个月的时间里,对 310 例 COPD 患者进行了分析。在调整了协变量后,静息性过度充气是早期加重(HR=1.66,CI=1.24-2.22)、更频繁加重(IRR=1.35,CI=1.01-1.81)和更高死亡率(HR=2.45,CI=1.16-5.17)的独立预测因素。肺气肿也与早期加重(HR=1.64,CI=1.15-2.35)和更高死亡率(HR=3.13,CI=1.06-9.27)显著相关。同时存在静息性过度充气和肺气肿的患者,早期加重(HR=1.71,95%CI=1.26-2.33)和死亡率(HR=3.75,95%CI=1.81-7.73)的风险呈累加性升高。
总之,静息性过度充气和肺气肿对 COPD 患者的加重和死亡有额外的不利影响。