• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新生儿心肺复苏期间持续充气时的胸部按压:将动物研究证据转化至临床应用

Chest Compressions During Sustained Inflation During Cardiopulmonary Resuscitation in Newborn Infants Translating Evidence From Animal Studies to the Bedside.

作者信息

Schmölzer Georg M

机构信息

Centre for the Studies of Asphyxia and Resuscitation, Royal Alexandra Hospital, Edmonton, Alberta, Canada; and the Department of Pediatrics, University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada.

出版信息

JACC Basic Transl Sci. 2019 Feb 25;4(1):116-121. doi: 10.1016/j.jacbts.2018.12.004. eCollection 2019 Feb.

DOI:10.1016/j.jacbts.2018.12.004
PMID:30847426
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6390679/
Abstract

Newborn infants receiving chest compressions in the delivery room have a high incidence of mortality (41%) and short-term neurological morbidity (e.g., 57% hypoxic-ischemic encephalopathy and seizures). Furthermore, infants who have no signs of life at 10 min despite chest compressions have 83% mortality, with 93% of survivors experiencing moderate-to-severe disability. The poor prognosis associated with receiving chest compressions in the delivery room raises questions as to whether improved cardiopulmonary resuscitation methods specifically tailored to the newborn could improve outcomes. Combining chest compressions during sustained inflation (CC+SI) has recently been shown to improve morbidity and mortality outcomes during cardiopulmonary resuscitation. Overall, CC+SI accomplishes the following: 1) significantly reduces time to return of spontaneous circulation, mortality, and epinephrine administration, and improves systemic and regional hemodynamic recovery; 2) significantly increases tidal volume and minute ventilation, and therefore alveolar oxygen delivery; 3) allows for passive ventilation during chest compression; and 4) does not increase lung or brain injury markers compared with the current standard of using 3:1 compression:ventilation ratio. A randomized trial comparing CC+SI versus a 3:1 compression:ventilation ratio during cardiopulmonary resuscitation in the delivery room is therefore warranted.

摘要

在产房接受胸外按压的新生儿死亡率很高(41%),且短期神经功能障碍发生率高(例如,57%发生缺氧缺血性脑病和癫痫)。此外,尽管进行了胸外按压,但在10分钟时仍无生命迹象的婴儿死亡率为83%,93%的幸存者有中度至重度残疾。在产房接受胸外按压所带来的不良预后引发了这样的疑问:专门为新生儿量身定制的改进心肺复苏方法是否能改善预后。最近研究表明,在持续充气时进行胸外按压(CC+SI)可改善心肺复苏期间的发病率和死亡率。总体而言,CC+SI有以下作用:1)显著缩短自主循环恢复时间、降低死亡率、减少肾上腺素使用,并改善全身和局部血流动力学恢复;2)显著增加潮气量和分钟通气量,从而增加肺泡氧输送;3)在胸外按压期间允许被动通气;4)与目前使用3:1按压与通气比例的标准相比,不会增加肺或脑损伤标志物。因此,有必要进行一项随机试验,比较产房心肺复苏期间CC+SI与3:1按压与通气比例的效果。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/388e/6390679/8dd385fa7776/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/388e/6390679/002bd66cf29d/fx1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/388e/6390679/c4e043bc3fb4/grv1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/388e/6390679/8dd385fa7776/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/388e/6390679/002bd66cf29d/fx1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/388e/6390679/c4e043bc3fb4/grv1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/388e/6390679/8dd385fa7776/gr2.jpg

相似文献

1
Chest Compressions During Sustained Inflation During Cardiopulmonary Resuscitation in Newborn Infants Translating Evidence From Animal Studies to the Bedside.新生儿心肺复苏期间持续充气时的胸部按压:将动物研究证据转化至临床应用
JACC Basic Transl Sci. 2019 Feb 25;4(1):116-121. doi: 10.1016/j.jacbts.2018.12.004. eCollection 2019 Feb.
2
3:1 compression to ventilation ratio versus continuous chest compression with asynchronous ventilation in a porcine model of neonatal resuscitation.新生儿复苏猪模型中 3:1 按压通气比与非同步按压通气的比较。
Resuscitation. 2014 Feb;85(2):270-5. doi: 10.1016/j.resuscitation.2013.10.011. Epub 2013 Oct 22.
3
The SURV1VE trial-sustained inflation and chest compression versus 3:1 chest compression-to-ventilation ratio during cardiopulmonary resuscitation of asphyxiated newborns: study protocol for a cluster randomized controlled trial.SURV1VE试验:窒息新生儿心肺复苏期间持续充气与3:1胸外按压与通气比率的比较:一项整群随机对照试验的研究方案
Trials. 2019 Feb 19;20(1):139. doi: 10.1186/s13063-019-3240-8.
4
Chest Compressions during Sustained Inflations Improve Recovery When Compared to a 3:1 Compression:Ventilation Ratio during Cardiopulmonary Resuscitation in a Neonatal Porcine Model of Asphyxia.在新生猪窒息模型的心肺复苏过程中,与3:1的按压通气比相比,持续充气时进行胸外按压可改善复苏效果。
Neonatology. 2017;112(4):337-346. doi: 10.1159/000477998. Epub 2017 Aug 3.
5
Chest compression during sustained inflation versus 3:1 chest compression:ventilation ratio during neonatal cardiopulmonary resuscitation: a randomised feasibility trial.持续人工通气时的胸外按压与 3:1 胸外按压:通气比在新生儿心肺复苏中的应用:一项随机可行性试验。
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2018 Sep;103(5):F455-F460. doi: 10.1136/archdischild-2017-313037. Epub 2017 Oct 7.
6
Chest compressions superimposed with sustained inflations during cardiopulmonary resuscitation in asphyxiated pediatric piglets.窒息仔猪心肺复苏期间胸外按压与持续通气叠加。
Pediatr Res. 2024 Mar;95(4):988-995. doi: 10.1038/s41390-023-02563-9. Epub 2023 Mar 17.
7
Sustained Inflation During Chest Compression: A New Technique of Pediatric Cardiopulmonary Resuscitation That Improves Recovery and Survival in a Pediatric Porcine Model.持续胸部按压时的充气:一种改善小儿猪模型心肺复苏复苏和生存的新方法。
J Am Heart Assoc. 2021 Aug 3;10(15):e019136. doi: 10.1161/JAHA.120.019136. Epub 2021 Jul 21.
8
Chest compressions superimposed with sustained inflation during neonatal cardiopulmonary resuscitation: are we ready for a clinical trial?新生儿心肺复苏期间胸外按压与持续充气叠加:我们准备好进行临床试验了吗?
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2024 Dec 20;110(1):2-7. doi: 10.1136/archdischild-2023-326769.
9
Is Chest Compression Superimposed with Sustained Inflation during Cardiopulmonary Resuscitation an Alternative to 3:1 Compression to Ventilation Ratio in Newborn Infants?心肺复苏期间胸部按压与持续充气叠加是否可替代新生儿3:1的按压与通气比?
Children (Basel). 2021 Feb 2;8(2):97. doi: 10.3390/children8020097.
10
Continuous chest compression during sustained inflation versus continuous compression with asynchronized ventilation in an infantile porcine model of severe bradycardia.在婴儿猪严重心动过缓模型中,持续充气期间持续胸外按压与非同步通气下持续胸外按压的比较。
Resusc Plus. 2024 Apr 9;18:100629. doi: 10.1016/j.resplu.2024.100629. eCollection 2024 Jun.

引用本文的文献

1
Chest Compression Superimposed with Sustained Inflation or 3:1 Compression/Ventilation Ratio During Neonatal Cardiopulmonary Resuscitation in the Delivery Room: A Systematic Review and Meta-Analysis.产房新生儿心肺复苏期间胸部按压叠加持续充气或3:1按压/通气比:一项系统评价和荟萃分析
Children (Basel). 2025 Feb 13;12(2):230. doi: 10.3390/children12020230.
2
stained inflation and chest compession ersus 3: chest compression to entilation ratio during cardiopulmonary resuscitation of asphyxiated nwborns (SURV1VE): A cluster randomised controlled trial.染色充气与胸部按压与 3:窒息新生儿心肺复苏时的胸部按压与通气比例(SURV1VE):一项整群随机对照试验。
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2024 Jun 19;109(4):428-435. doi: 10.1136/archdischild-2023-326383.
3

本文引用的文献

1
Chest compression during sustained inflation versus 3:1 chest compression:ventilation ratio during neonatal cardiopulmonary resuscitation: a randomised feasibility trial.持续人工通气时的胸外按压与 3:1 胸外按压:通气比在新生儿心肺复苏中的应用:一项随机可行性试验。
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2018 Sep;103(5):F455-F460. doi: 10.1136/archdischild-2017-313037. Epub 2017 Oct 7.
2
Chest Compressions during Sustained Inflations Improve Recovery When Compared to a 3:1 Compression:Ventilation Ratio during Cardiopulmonary Resuscitation in a Neonatal Porcine Model of Asphyxia.在新生猪窒息模型的心肺复苏过程中,与3:1的按压通气比相比,持续充气时进行胸外按压可改善复苏效果。
Neonatology. 2017;112(4):337-346. doi: 10.1159/000477998. Epub 2017 Aug 3.
3
Chest compression rates of 60/min versus 90/min during neonatal cardiopulmonary resuscitation: a randomized controlled animal trial.新生儿心肺复苏期间胸部按压频率60次/分钟与90次/分钟的比较:一项随机对照动物试验
Front Pediatr. 2023 Aug 16;11:1214513. doi: 10.3389/fped.2023.1214513. eCollection 2023.
4
Chest compressions superimposed with sustained inflations during cardiopulmonary resuscitation in asphyxiated pediatric piglets.窒息仔猪心肺复苏期间胸外按压与持续通气叠加。
Pediatr Res. 2024 Mar;95(4):988-995. doi: 10.1038/s41390-023-02563-9. Epub 2023 Mar 17.
5
Four Different Finger Positions and Their Effects on Hemodynamic Changes during Chest Compression in Asphyxiated Neonatal Piglets.四种不同手指位置及其对窒息新生仔猪胸外按压期间血流动力学变化的影响。
Children (Basel). 2023 Feb 1;10(2):283. doi: 10.3390/children10020283.
6
Chest Compression Rates of 90/min versus 180/min during Neonatal Cardiopulmonary Resuscitation: A Randomized Controlled Animal Trial.新生儿心肺复苏期间每分钟90次与每分钟180次胸外按压速率的比较:一项随机对照动物试验
Children (Basel). 2022 Nov 28;9(12):1838. doi: 10.3390/children9121838.
7
A Randomized, Controlled Animal Study: 21% or 100% Oxygen during Cardiopulmonary Resuscitation in Asphyxiated Infant Piglets.一项随机对照动物研究:窒息新生仔猪心肺复苏期间给予21%或100%氧气
Children (Basel). 2022 Oct 22;9(11):1601. doi: 10.3390/children9111601.
8
Single versus continuous sustained inflations during chest compressions and physiological-based cord clamping in asystolic lambs.在羊胎心率为零的情况下,按压胸部时单次持续吹气与连续持续吹气和基于生理学的脐带夹闭的比较。
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2022 Sep;107(5):488-494. doi: 10.1136/archdischild-2021-322881. Epub 2021 Nov 29.
9
Sustained Inflation During Chest Compression: A New Technique of Pediatric Cardiopulmonary Resuscitation That Improves Recovery and Survival in a Pediatric Porcine Model.持续胸部按压时的充气:一种改善小儿猪模型心肺复苏复苏和生存的新方法。
J Am Heart Assoc. 2021 Aug 3;10(15):e019136. doi: 10.1161/JAHA.120.019136. Epub 2021 Jul 21.
10
Is Chest Compression Superimposed with Sustained Inflation during Cardiopulmonary Resuscitation an Alternative to 3:1 Compression to Ventilation Ratio in Newborn Infants?心肺复苏期间胸部按压与持续充气叠加是否可替代新生儿3:1的按压与通气比?
Children (Basel). 2021 Feb 2;8(2):97. doi: 10.3390/children8020097.
Return of spontaneous Circulation Is Not Affected by Different Chest Compression Rates Superimposed with Sustained Inflations during Cardiopulmonary Resuscitation in Newborn Piglets.在新生仔猪心肺复苏期间,不同胸外按压速率叠加持续通气对自主循环恢复没有影响。
PLoS One. 2016 Jun 15;11(6):e0157249. doi: 10.1371/journal.pone.0157249. eCollection 2016.
4
Change in tidal volume during cardiopulmonary resuscitation in newborn piglets.新生儿猪心肺复苏期间潮气量的变化。
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2015 Nov;100(6):F530-3. doi: 10.1136/archdischild-2015-308363. Epub 2015 Jul 1.
5
Cardiopulmonary resuscitation with chest compressions during sustained inflations: a new technique of neonatal resuscitation that improves recovery and survival in a neonatal porcine model.持续正压通气下按压心肺复苏:一种改善新生猪模型复苏效果和存活率的新生儿复苏新技术。
Circulation. 2013 Dec 3;128(23):2495-503. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.002289. Epub 2013 Oct 2.