Departamento de Produtos Farmacêuticos, Faculdade de Farmácia, Universidade Federal de Minas Gerais, Av. Antônio Carlos, 6627, Pampulha, CEP, 31270-901, Belo Horizonte, MG, Brazil; Departamento de Bioquímica e Biologia Molecular, Universidade Federal de Viçosa, Av. P.H. Rolfs, s/n - Campus Universitário, CEP, 36570-000, Viçosa, MG, Brazil.
Setor de Agronomia, Instituto Federal Goiano, Rodovia Sul Goiana, Km 01, CEP, 75901-970, Rio Verde, GO, Brazil.
J Ethnopharmacol. 2019 May 23;236:114-123. doi: 10.1016/j.jep.2019.03.007. Epub 2019 Mar 7.
Ethnopharmacological relevance; Several plant species of Miconia genus are commonly used in Brazilian folk medicine as anti-inflammatory agents and for the treatment of infectious diseases. Infusions and extracts of Miconia species are also reported as analgesic, antimicrobial, antimalarial, antioxidant, anti-inflammatory, antinociceptive, antimutagenic, and antitumoral. Aim of the study; To determine the phytochemical composition of an aqueous extract of Miconia latecrenata leaves and to evaluate its antioxidant, antibacterial, antimutagenic and antigenotoxic activities. Materials and Methods; The following methods were used for the different effects: I) antioxidant - β-carotene/linoleic acid, lipid peroxidation, and DPPH• radical scavenging; II) antibacterial - agar well diffusion and MIC methods); III) antimutagenic assays - Ames Test; and IV) antigenotoxic - Plasmid cleavage test. The phytochemical analysis and phenolic quantification were carried out by UPLC-DAD-ESI-MS/MS and colorimetry, respectively. In addition, statistical correlation analysis was performed aiming to evaluate the Pearson correlation between phenolic compounds and biological assays. Results; A high content of tannins was observed and the ellagitannin isomers of 1,2,3,5-tris-galloyl-4,6-HHDP-glucose were identified as the main constituents of the leaves aqueous extract. High antioxidant effect, in different tests, high antibacterial activity to gram-positive and negative strains, as well as high antimutagenic activity were observed. Statistical analysis showed a high Pearson correlation for the tannin content in relation to the results of the antioxidant and antibacterial tests. In general, the antioxidant action of the aqueous extract showed low correlation with the antimutagenic activity. Conclusions; The present results confirmed the expectations regarding the pharmacological profile of M. latecrenata supporting its therapeutic potential in relation to ROS/RNS related disorders. Furthermore, the phenolic compounds of M. latecrenata can act, in turn, minimizing or inhibiting the biological macromolecules damage, especially DNA.
植物化学相关性;米索尼亚属的几种植物被广泛应用于巴西民间医学,作为抗炎药和治疗传染病的药物。米索尼亚属的浸剂和提取物也具有镇痛、抗菌、抗疟、抗氧化、抗炎、抗伤害感受、抗突变和抗肿瘤的作用。
研究目的;确定米索尼亚晚果木叶水提物的植物化学成分,并评价其抗氧化、抗菌、抗突变和抗原毒性活性。
材料与方法;采用以下方法评估不同的作用:I)抗氧化-β-胡萝卜素/亚油酸、脂质过氧化和 DPPH•自由基清除;II)抗菌-琼脂孔扩散和 MIC 法;III)抗突变试验-艾姆斯试验;IV)抗原毒性试验-质粒裂解试验。采用 UPLC-DAD-ESI-MS/MS 和比色法进行植物化学分析和酚类定量。此外,还进行了统计相关性分析,以评估酚类化合物与生物测定之间的皮尔逊相关性。
结果;观察到高含量的单宁,鉴定出 1,2,3,5-四没食子酰基-4,6-HHDP-葡萄糖的鞣花单宁异构体是该叶水提物的主要成分。该提取物具有较高的抗氧化作用,在不同的试验中,对革兰氏阳性和阴性菌株均具有较强的抗菌活性,以及较高的抗突变活性。统计分析表明,单宁含量与抗氧化和抗菌试验的结果具有高度的皮尔逊相关性。一般来说,水提取物的抗氧化作用与抗突变活性相关性较低。
结论;本研究结果证实了对米索尼亚晚果木植物药学生物学特征的预期,支持其在与 ROS/RNS 相关疾病方面的治疗潜力。此外,米索尼亚晚果木的酚类化合物可以起到作用,从而最小化或抑制生物大分子的损伤,特别是 DNA。