Scholer D W, Ku E C, Boettcher I, Schweizer A
Am J Med. 1986 Apr 28;80(4B):34-8. doi: 10.1016/0002-9343(86)90077-x.
Diclofenac sodium is the active ingredient in Voltaren, a nonsteroidal anti-inflammatory drug designed by selection of appropriate physicochemical and steric properties. Its pharmacologic activity, specifically its effects in acute and subchronic inflammation, and its analgesic activity have been assessed in animal models. The tolerability of the compound as judged by several parameters (i.e., ratio between the acute lethal dose or the dose inducing gastrointestinal blood loss and the desired pharmacologic activity) is favorable in comparison with other nonsteroidal anti-inflammatory drugs. Diclofenac sodium acts by potent cyclo-oxygenase inhibition, reduction of arachidonic acid release, and enhancement of arachidonic acid uptake. It thereby results in a dual inhibitory effect on both the cyclo-oxygenase and lipoxygenase pathways.
双氯芬酸钠是扶他林的活性成分,扶他林是一种通过选择合适的物理化学和空间性质设计的非甾体抗炎药。其药理活性,特别是在急性和亚慢性炎症中的作用以及镇痛活性已在动物模型中进行了评估。与其他非甾体抗炎药相比,根据几个参数(即急性致死剂量或诱导胃肠道失血的剂量与所需药理活性之间的比率)判断,该化合物的耐受性良好。双氯芬酸钠通过强力抑制环氧化酶、减少花生四烯酸释放和增强花生四烯酸摄取来发挥作用。因此,它对环氧化酶和脂氧合酶途径都有双重抑制作用。