Kimachi Kimihiko, Kimachi Miho, Takegami Misa, Ono Rei, Yamazaki Shin, Goto Yoshihito, Onishi Yoshihiro, Sekiguchi Miho, Otani Koji, Konno Shin-Ichi, Kikuchi Shin-Ichi, Fukuhara Shunichi, Yamamoto Yosuke
Department of Healthcare Epidemiology, School of Public Health in the Graduate School of Medicine, Kyoto University, Kyoto, Japan.
Department of Preventive Medicine and Epidemiologic Informatics, National Cerebral and Cardiovascular Center, Suita, Osaka, Japan.
Pain Med. 2019 Dec 1;20(12):2377-2384. doi: 10.1093/pm/pny313.
To examine the longitudinal association between baseline disability due to low back pain (LBP) and future risk of falls, particularly significant falls requiring treatment, in a community-dwelling older population.
This was a prospective population-based cohort study using data from the Locomotive Syndrome and Health Outcomes in Aizu Cohort Study (LOHAS; 2008-2010). A total of 2,738 residents aged ≥60 years were enrolled. LBP was assessed using the Roland-Morris Disability Questionnaire (RMDQ), and the level of LBP-related disability was divided into three categories (none, low, and medium to high). Incidence of falls over the following year was determined using a self-reported questionnaire after the one-year follow-up period. The risk ratio (RR) for LBP-related disability associated with any fall and any fall requiring treatment was estimated using log binomial regression models.
Data were analyzed for 1,358 subjects. The prevalence of LBP at baseline was 16.4%, whereas 122 (8.9%) participants reported a low level of LBP-related disability and 101 (7.4%) reported medium to high levels of LBP-related disability. Incidence of any fall and falls requiring treatment was reported by 22.1% and 4.6% of participants, respectively. Subjects with medium to high levels of disability were more likely to experience subsequent falls (adjusted RR = 1.53, 95% confidence interval [CI] = 1.21-1.95) and falls requiring treatment (adjusted RR = 2.55, 95% CI = 1.41-4.60) than those with no LBP-related disability.
Level of LBP-related disability was associated with an increased risk of serious falls in a general population of community-living older adults. These findings can alert health care providers involved in fall prevention efforts to the important issue of activity-related disability due to LBP.
在社区居住的老年人群中,研究因腰痛(LBP)导致的基线残疾与未来跌倒风险之间的纵向关联,尤其是需要治疗的严重跌倒风险。
这是一项基于人群的前瞻性队列研究,使用了会津队列研究中机车综合征与健康结局(LOHAS;2008 - 2010年)的数据。共纳入了2738名年龄≥60岁的居民。使用罗兰 - 莫里斯残疾问卷(RMDQ)评估腰痛情况,将与腰痛相关的残疾水平分为三类(无、低、中到高)。在一年随访期后,通过自我报告问卷确定次年的跌倒发生率。使用对数二项回归模型估计与任何跌倒以及任何需要治疗的跌倒相关的腰痛相关残疾的风险比(RR)。
对1358名受试者的数据进行了分析。基线时腰痛的患病率为16.4%,而122名(8.9%)参与者报告与腰痛相关的残疾水平较低,101名(7.4%)报告与腰痛相关的残疾水平为中到高。分别有22.1%和4.6%的参与者报告了任何跌倒和需要治疗的跌倒情况。与无腰痛相关残疾的受试者相比,残疾水平为中到高的受试者更有可能经历随后的跌倒(调整后的RR = 1.53,95%置信区间[CI] = 1.21 - 1.95)和需要治疗的跌倒(调整后的RR = 2.55,95%CI = 1.41 - 4.60)。
在社区居住的老年人群中,与腰痛相关的残疾水平与严重跌倒风险增加相关。这些发现可提醒参与跌倒预防工作的医护人员注意因腰痛导致的与活动相关残疾这一重要问题。