• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心室-动脉偶联在心脏疾病和心力衰竭中的作用:评估、临床意义和治疗干预。欧洲心脏病学会工作组主动脉及外周血管疾病、欧洲心血管影像协会和心力衰竭协会的共识文件。

The role of ventricular-arterial coupling in cardiac disease and heart failure: assessment, clinical implications and therapeutic interventions. A consensus document of the European Society of Cardiology Working Group on Aorta & Peripheral Vascular Diseases, European Association of Cardiovascular Imaging, and Heart Failure Association.

机构信息

Second Cardiology Department, Echocardiography Department and Laboratory of Preventive Cardiology, Athens University Hospital Attikon, National and Kapodistrian University of Athens, School of Medicine, Athens, Greece.

Department of Cardiology, Dupuytren University Hospital, Limoges, France.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2019 Apr;21(4):402-424. doi: 10.1002/ejhf.1436. Epub 2019 Mar 12.

DOI:10.1002/ejhf.1436
PMID:30859669
Abstract

Ventricular-arterial coupling (VAC) plays a major role in the physiology of cardiac and aortic mechanics, as well as in the pathophysiology of cardiac disease. VAC assessment possesses independent diagnostic and prognostic value and may be used to refine riskstratification and monitor therapeutic interventions. Traditionally, VAC is assessed by the non-invasive measurement of the ratio of arterial (Ea) to ventricular end-systolic elastance (Ees). With disease progression, both Ea and Ees may become abnormal and the Ea/Ees ratio may approximate its normal values. Therefore, the measurement of each component of this ratio or of novel more sensitive markers of myocardial (e.g. global longitudinal strain) and arterial function (e.g. pulse wave velocity) may better characterize VAC. In valvular heart disease, systemic arterial compliance and valvulo-arterial impedance have an established diagnostic and prognostic value and may monitor the effects of valve replacement on vascular and cardiac function. Treatment guided to improve VAC through improvement of both or each one of its components may delay incidence of heart failure and possibly improve prognosis in heart failure. In this consensus document, we describe the pathophysiology, the methods of assessment as well as the clinical implications of VAC in cardiac diseases and heart failure. Finally, we focus on interventions that may improve VAC and thus modify prognosis.

摘要

心室-动脉偶联(VAC)在心脏和主动脉力学的生理学以及心脏疾病的病理生理学中起着重要作用。VAC 评估具有独立的诊断和预后价值,可用于细化风险分层和监测治疗干预。传统上,通过测量动脉(Ea)与心室收缩末期弹性(Ees)的比值来评估 VAC。随着疾病的进展,Ea 和 Ees 都可能变得异常,Ea/Ees 比值可能接近正常值。因此,测量该比值的每个分量或心肌(例如整体纵向应变)和动脉功能(例如脉搏波速度)的新型更敏感标志物可能更好地描述 VAC。在瓣膜性心脏病中,全身动脉顺应性和瓣-动脉阻抗具有明确的诊断和预后价值,并可监测瓣膜置换对血管和心脏功能的影响。通过改善其两个或每个分量来指导改善 VAC 的治疗方法可能会延迟心力衰竭的发生,并可能改善心力衰竭的预后。在本共识文件中,我们描述了 VAC 在心脏疾病和心力衰竭中的病理生理学、评估方法以及临床意义。最后,我们重点关注可能改善 VAC 从而改变预后的干预措施。

相似文献

1
The role of ventricular-arterial coupling in cardiac disease and heart failure: assessment, clinical implications and therapeutic interventions. A consensus document of the European Society of Cardiology Working Group on Aorta & Peripheral Vascular Diseases, European Association of Cardiovascular Imaging, and Heart Failure Association.心室-动脉偶联在心脏疾病和心力衰竭中的作用:评估、临床意义和治疗干预。欧洲心脏病学会工作组主动脉及外周血管疾病、欧洲心血管影像协会和心力衰竭协会的共识文件。
Eur J Heart Fail. 2019 Apr;21(4):402-424. doi: 10.1002/ejhf.1436. Epub 2019 Mar 12.
2
Ventricular-arterial coupling: definition, pathophysiology and therapeutic targets in cardiovascular disease.心室-动脉偶联:心血管疾病中的定义、病理生理学和治疗靶点。
Expert Rev Cardiovasc Ther. 2021 Aug;19(8):753-761. doi: 10.1080/14779072.2021.1955351. Epub 2021 Jul 21.
3
Elastic properties of ascending aorta and ventricular-arterial coupling in women with previous pregnancy complicated by HELLP syndrome.既往妊娠合并 HELLP 综合征女性升主动脉弹性及室-动脉偶联的变化
J Hypertens. 2019 Feb;37(2):356-364. doi: 10.1097/HJH.0000000000001888.
4
Left ventricular twist and ventricular-arterial coupling in hypertensive patients.高血压患者的左心室扭转与心室-动脉耦合
Echocardiography. 2014 Nov;31(10):1274-82. doi: 10.1111/echo.12561. Epub 2014 Mar 19.
5
Elevated pulmonary arterial elastance and right ventricular uncoupling are associated with greater mortality in advanced heart failure.肺动脉弹性升高和右心室解耦与晚期心力衰竭患者死亡率的增加相关。
J Heart Lung Transplant. 2020 Jul;39(7):657-665. doi: 10.1016/j.healun.2020.02.013. Epub 2020 Feb 24.
6
Pulmonary Effective Arterial Elastance as a Measure of Right Ventricular Afterload and Its Prognostic Value in Pulmonary Hypertension Due to Left Heart Disease.肺血管有效动脉弹性作为右心室后负荷的指标及其在左心疾病所致肺动脉高压中的预后价值。
Circ Heart Fail. 2018 Apr;11(4):e004436. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.117.004436.
7
Two-dimensional speckle tracking to image ventricular-arterial coupling in uremia.二维斑点追踪成像技术评估尿毒症患者的心室-动脉耦联
Echocardiography. 2019 Jan;36(1):87-93. doi: 10.1111/echo.14183. Epub 2018 Nov 8.
8
Effects of ivabradine on endothelial function, aortic properties and ventricular-arterial coupling in chronic systolic heart failure patients.伊伐布雷定对慢性收缩性心力衰竭患者内皮功能、主动脉特性和室-动脉偶联的影响。
Cardiovasc Ther. 2018 Jun;36(3):e12323. doi: 10.1111/1755-5922.12323. Epub 2018 Mar 6.
9
Optimizing left ventricular-arterial coupling during the initial resuscitation in septic shock - a pilot prospective randomized study.优化脓毒性休克初始复苏期间的左心室-动脉耦联:一项前瞻性随机试验。
BMC Anesthesiol. 2022 Jan 21;22(1):31. doi: 10.1186/s12871-021-01553-w.
10
Validation of the Tricuspid Annular Plane Systolic Excursion/Systolic Pulmonary Artery Pressure Ratio for the Assessment of Right Ventricular-Arterial Coupling in Severe Pulmonary Hypertension.三尖瓣环平面收缩期位移/收缩期肺动脉压比值对严重肺动脉高压患者右心室-动脉偶联评估的验证。
Circ Cardiovasc Imaging. 2019 Sep;12(9):e009047. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.119.009047. Epub 2019 Sep 10.

引用本文的文献

1
Time-frequency machine learning transfer function for central pressure waveforms.中心压力波形的时频机器学习传递函数。
Eur Heart J Open. 2025 Jun 23;5(4):oeaf082. doi: 10.1093/ehjopen/oeaf082. eCollection 2025 Jul.
2
Prognostic value of the ratio between right ventricular free wall longitudinal strain and systolic pulmonary artery pressure in patients with heart failure with reduced ejection fraction and ventricular secondary mitral regurgitation.射血分数降低且合并继发性二尖瓣反流的心力衰竭患者右心室游离壁纵向应变与收缩期肺动脉压比值的预后价值
Front Cardiovasc Med. 2025 Jul 8;12:1611772. doi: 10.3389/fcvm.2025.1611772. eCollection 2025.
3
Cardiogenic shock syndrome unraveled: understanding the different layers of heterogeneity.
解析心源性休克综合征:理解其异质性的不同层面
Intensive Care Med. 2025 Jul 14. doi: 10.1007/s00134-025-08021-w.
4
Comprehensive Assessment of Biventricular and Biatrial Myocardial Strain Parameters at Six Years Postpartum in a Cohort of Women with Previous Hypertensive Disorders of Pregnancy.对既往患有妊娠高血压疾病的女性队列产后六年的双心室和双心房心肌应变参数进行综合评估。
J Clin Med. 2025 Jul 5;14(13):4767. doi: 10.3390/jcm14134767.
5
Interrelations of aortic spring function, cardiovascular disease risk factors, and left ventricular diastolic function: The Framingham Heart Study.主动脉弹性功能、心血管疾病危险因素与左心室舒张功能的相互关系:弗明汉心脏研究
medRxiv. 2025 Jul 1:2025.06.30.25330569. doi: 10.1101/2025.06.30.25330569.
6
Superior aortic strain and ventriculoarterial coupling in older women are moderately correlated with Framingham 10-year risk.老年女性的升主动脉应变与心室动脉耦合与弗明汉10年风险呈中度相关。
Eur Heart J Imaging Methods Pract. 2025 Jun 4;3(1):qyaf075. doi: 10.1093/ehjimp/qyaf075. eCollection 2025 Jan.
7
Myocardial Performance Improvement After Iron Replacement in Heart Failure Patients: The IRON-PATH II Echo-Substudy.心力衰竭患者铁剂补充后心肌功能改善:IRON-PATH II超声亚研究
J Clin Med. 2025 Jun 7;14(12):4048. doi: 10.3390/jcm14124048.
8
Higher Physical Activity Is Associated with Improved Ventricular-Arterial Coupling: Assessment Using the cfPWV/GLS Ratio in Primary Care-A Pilot Study.较高的身体活动水平与改善的心室-动脉耦合相关:在初级保健中使用cfPWV/GLS比值进行评估——一项试点研究
J Cardiovasc Dev Dis. 2025 May 30;12(6):208. doi: 10.3390/jcdd12060208.
9
Arterial stiffness in acute decompensated heart failure and acute kidney injury: a prospective observational cohort study protocol in a tertiary hospital setting.急性失代偿性心力衰竭和急性肾损伤中的动脉僵硬度:一项三级医院环境下的前瞻性观察队列研究方案
BMJ Open. 2025 Jun 23;15(6):e097718. doi: 10.1136/bmjopen-2024-097718.
10
Intradialytic Changes and Prognostic Value of Ventriculo-Arterial Coupling in Patients With End-Stage Renal Disease: Protocol for an Observational Prospective Trial.终末期肾病患者透析期间心室-动脉耦合的变化及其预后价值:一项观察性前瞻性试验方案
JMIR Res Protoc. 2025 Jun 23;14:e71948. doi: 10.2196/71948.