Suppr超能文献

白血病血清的溶血活性:补体和蔗糖的作用。

Hemolytic activity of leukemic sera: the role of complement and sucrose.

作者信息

Berchtold P E, Spaeth P J, Haeberli A, Straub P W

出版信息

J Lab Clin Med. 1986 Jun;107(6):544-50.

PMID:3086472
Abstract

In sera of patients with acute myeloblastic leukemia (AML), hemolytic activity can be demonstrated in vitro in the presence of sucrose. To investigate the nature and the mode of action of this hemolytic activity, serum samples from 24 patients with AML were studied by incubation of normal human erythrocytes together with patient serum in the presence of sucrose at low ionic strength (inverse sucrose hemolysis test, ISHT). Fifty-five percent of the serum samples collected during the active stage of the disease gave a hemolysis rate of greater than 4%, whereas in remission only 15% of the samples lysed erythrocytes. Substitution of raffinose, lactose, or polyethylene glycol 400 for sucrose resulted in an almost complete failure of hemolysis under standard conditions, indicating a minor role of the low ionic strength in the ISHT. Heat inactivation, preincubation with inulin, and addition of EDTA, Mg2+-EGTA, or heparin completely abolished hemolytic activities of AML sera when the incubation was carried out for 30 minutes (standard conditions of the ISHT). A prolongation of the incubation time resulted in delayed hemolysis only with the Mg2+-EGTA-treated AML sera. The kinetics of this hemolysis by Mg2+-EGTA-treated AML sera were similar to those of normal human serum in the presence or absence of Mg2+-EGTA. Hemolysis was also obtained by performing the ISHT with normal sera and erythrocytes preincubated with AML sera. These observations suggest a mediation of membrane modification of normal human erythrocytes by AML sera in the presence of sucrose, resulting in an activation of the classical pathway of complement.

摘要

在急性髓细胞白血病(AML)患者的血清中,在蔗糖存在的情况下可在体外证明溶血活性。为了研究这种溶血活性的性质和作用方式,通过在低离子强度下于蔗糖存在的条件下将正常人红细胞与患者血清一起孵育,对24例AML患者的血清样本进行了研究(反向蔗糖溶血试验,ISHT)。在疾病活动期采集的血清样本中有55%的溶血率大于4%,而在缓解期只有15%的样本使红细胞溶解。用棉子糖、乳糖或聚乙二醇400替代蔗糖导致在标准条件下几乎完全不发生溶血,表明低离子强度在ISHT中的作用较小。当孵育30分钟(ISHT的标准条件)时,热灭活、与菊粉预孵育以及添加乙二胺四乙酸(EDTA)、Mg²⁺ - 乙二醇双四乙酸(Mg²⁺ - EGTA)或肝素可完全消除AML血清的溶血活性。孵育时间延长仅在Mg²⁺ - EGTA处理的AML血清中导致溶血延迟。Mg²⁺ - EGTA处理的AML血清引起的这种溶血动力学与存在或不存在Mg²⁺ - EGTA时正常人血清的溶血动力学相似。通过用正常血清和预先与AML血清孵育的红细胞进行ISHT也可获得溶血。这些观察结果表明,在蔗糖存在的情况下,AML血清介导了正常人红细胞的膜修饰,从而导致补体经典途径的激活。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验