• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

逆行性主动脉血流是卒中的一种机制:基于人群的研究中其患病率的磁共振评估。

Retrograde aortic blood flow as a mechanism of stroke: MR evaluation of the prevalence in a population-based study.

机构信息

Department of Neurology and Neurophysiology, Medical Center, University of Freiburg, Breisacherstr. 64, 79106, Freiburg, Germany.

Faculty of Medicine, University of Freiburg, Freiburg, Germany.

出版信息

Eur Radiol. 2019 Oct;29(10):5172-5179. doi: 10.1007/s00330-019-06104-z. Epub 2019 Mar 15.

DOI:10.1007/s00330-019-06104-z
PMID:30877458
Abstract

OBJECTIVES

Retrograde blood flow from complex atheroma in the descending aorta (DAo) has only recently been described as a potential mechanism of stroke. However, prevalence of this mechanism in the general population and the exact factors influencing stroke risk are unclear.

METHODS

One hundred twenty-six consecutively recruited inhabitants of Freiburg, Germany, between 20 and 80 years of age prospectively underwent 3-T MRI. Aortic plaque location and thickness were determined by 3D T1 MRI (1 mm). 4D flow MRI (spatial/temporal resolution 2 mm/20 ms) and dedicated software were used to determine prevalence and extent of flow reversal and potential embolization from DAo plaques. Flow was correlated with baseline characteristics and echocardiographic and MRI parameters (aortic diameter, wall thickness, and pulse wave velocity).

RESULTS

The maximum length of retrograde blood flow connecting the DAo with the left subclavian artery (LSA) increased from 16.1 ± 8.3 mm in 20-29-year-old to 24.7 ± 11.7 mm in 70-80-year-old subjects, correlated with age (r = 0.37; p < 0.001), and was lower in females (p = 0.003). Age was the only independent predictor of increased flow reversal. Complex DAo plaques ≥ 4-mm thickness were found in eight subjects (6.3%) and were connected with the LSA, left common carotid artery, and brachiocephalic trunk in 8 (100%), 1 (12.5%), and 0 (0%) cases, respectively.

CONCLUSIONS

Retrograde blood flow from the DAo was very frequent. However, potential retrograde embolization was rare due to the low incidence of complex DAo plaques. The magnitude of flow reversal and prevalence of complex atheroma increased with age. Thus, older patients with aortic atherosclerosis are especially vulnerable to this stroke mechanism.

KEY POINTS

• 4D flow MRI allows in vivo visualization and quantification of individual and three-dimensional blood flow patterns within the thoracic aorta including retrograde components. • This population-based study showed that blood flow reversal from the proximal descending aorta to the brain-supplying great arteries is very frequent and able to reach all brain territories. The extent of such flow reversal increases with age and with the extent of aortic atherosclerosis. • The combination of blood flow reversal with plaque rupture in the proximal descending aorta constitutes a potential stroke mechanism that should be considered in future trials and in the management of stroke patients in clinical routine.

摘要

目的

降主动脉(DAo)内复杂粥样硬化斑块的逆行血流最近才被描述为中风的潜在机制。然而,这种机制在普通人群中的流行程度以及确切影响中风风险的因素尚不清楚。

方法

126 名连续招募的德国弗赖堡居民在 20 至 80 岁之间前瞻性地接受了 3-T MRI 检查。通过 3D T1 MRI(1mm)确定主动脉斑块的位置和厚度。使用 4D 流 MRI(空间/时间分辨率 2mm/20ms)和专用软件来确定 DAo 斑块的血流反转和潜在栓塞的发生率和程度。血流与基线特征以及超声心动图和 MRI 参数(主动脉直径、壁厚度和脉搏波速度)相关联。

结果

连接 DAo 与左锁骨下动脉(LSA)的逆行血流最大长度从 20-29 岁的 16.1±8.3mm 增加到 70-80 岁的 24.7±11.7mm,与年龄相关(r=0.37;p<0.001),女性较低(p=0.003)。年龄是唯一能预测血流反转增加的独立因素。8 名受试者(6.3%)存在≥4mm 厚度的复杂 DAo 斑块,与 LSA、左颈总动脉和头臂干分别有 8(100%)、1(12.5%)和 0(0%)例连接。

结论

来自 DAo 的逆行血流非常频繁。然而,由于复杂的 DAo 斑块发生率较低,潜在的逆行栓塞很少发生。血流反转的幅度和复杂粥样硬化斑块的发生率随着年龄的增长而增加。因此,主动脉粥样硬化的老年患者尤其容易受到这种中风机制的影响。

关键点

  • 4D 流 MRI 可在体内可视化和量化胸主动脉内的个体和三维血流模式,包括逆行成分。

  • 这项基于人群的研究表明,来自近端降主动脉至大脑供血大动脉的血流反转非常频繁,能够到达所有大脑区域。这种血流反转的程度随年龄和主动脉粥样硬化的程度而增加。

  • 近端降主动脉内血流反转与斑块破裂的结合构成了一种潜在的中风机制,应在未来的试验中考虑,并在临床常规中对中风患者进行管理。

相似文献

1
Retrograde aortic blood flow as a mechanism of stroke: MR evaluation of the prevalence in a population-based study.逆行性主动脉血流是卒中的一种机制:基于人群的研究中其患病率的磁共振评估。
Eur Radiol. 2019 Oct;29(10):5172-5179. doi: 10.1007/s00330-019-06104-z. Epub 2019 Mar 15.
2
Prevalence of potential retrograde embolization pathways in the proximal descending aorta in stroke patients and controls.中风患者和对照组近端降主动脉中潜在逆行栓塞途径的患病率。
Cerebrovasc Dis. 2014;38(6):410-7. doi: 10.1159/000369001. Epub 2014 Dec 3.
3
Aortic Atherosclerosis Determines Increased Retrograde Blood Flow as a Potential Mechanism of Retrograde Embolic Stroke.主动脉粥样硬化决定逆行血流增加,作为逆行性栓塞性中风的潜在机制。
Cerebrovasc Dis. 2017;43(3-4):132-138. doi: 10.1159/000455053. Epub 2017 Jan 4.
4
Determination of aortic stiffness using 4D flow cardiovascular magnetic resonance - a population-based study.使用 4D 流心血管磁共振测定主动脉僵硬度 - 一项基于人群的研究。
J Cardiovasc Magn Reson. 2018 Jun 21;20(1):43. doi: 10.1186/s12968-018-0461-z.
5
Quantification of Retrograde Blood Flow in the Descending Aorta Using Transesophageal Echocardiography in Comparison to 4D Flow MRI.经食管超声心动图与四维血流磁共振成像对比定量评估降主动脉逆行血流
Cerebrovasc Dis. 2015;39(5-6):287-92. doi: 10.1159/000381682. Epub 2015 Apr 15.
6
Influence of Pulse Wave Velocity on Atherosclerosis and Blood Flow Reversal in the Aorta: A 4-Dimensional Flow Magnetic Resonance Imaging Study in Acute Stroke Patients and Matched Controls.脉波速度对主动脉粥样硬化和血流逆转的影响:急性脑卒中患者和匹配对照的 4 维血流磁共振成像研究。
J Thorac Imaging. 2022 Jan 1;37(1):42-48. doi: 10.1097/RTI.0000000000000580.
7
Complex plaques in the proximal descending aorta: an underestimated embolic source of stroke.升主动脉近端复杂斑块:被低估的卒中栓子来源。
Stroke. 2010 Jun;41(6):1145-50. doi: 10.1161/STROKEAHA.109.577775. Epub 2010 Apr 29.
8
Retrograde embolism from the descending aorta: visualization by multidirectional 3D velocity mapping in cryptogenic stroke.降主动脉逆行栓塞:隐源性卒中中通过多方向三维速度映射实现可视化
Stroke. 2009 Apr;40(4):1505-8. doi: 10.1161/STROKEAHA.108.530030. Epub 2009 Jan 29.
9
Importance of variants in cerebrovascular anatomy for potential retrograde embolization in cryptogenic stroke.脑血管解剖学变异对不明原因卒中逆行性栓塞的潜在影响。
Eur Radiol. 2017 Oct;27(10):4145-4152. doi: 10.1007/s00330-017-4821-0. Epub 2017 Apr 6.
10
Investigation of Aortic Wall Thickness, Stiffness and Flow Reversal in Patients With Cryptogenic Stroke: A 4D Flow MRI Study.隐源性卒中患者主动脉壁厚度、硬度及血流逆转的研究:一项四维血流磁共振成像研究
J Magn Reson Imaging. 2021 Mar;53(3):942-952. doi: 10.1002/jmri.27345. Epub 2020 Aug 31.

引用本文的文献

1
Virtual Therapy Planning of Aortic Valve Replacement for Preventing Patient-Prosthesis Mismatch.用于预防人工瓣膜与患者不匹配的主动脉瓣置换术的虚拟治疗规划
Bioengineering (Basel). 2025 Mar 21;12(4):328. doi: 10.3390/bioengineering12040328.
2
Holodiastolic Flow Reversal in the Descending Aorta: A Marker of Concomitant Acute Myocarditis and Aortitis in Children-A Case Series.降主动脉全舒张期血流逆转:儿童并发急性心肌炎和主动脉炎的一个标志物——病例系列
Pediatr Cardiol. 2025 Mar 18. doi: 10.1007/s00246-025-03810-y.
3
Impact of training data composition on the generalizability of convolutional neural network aortic cross-section segmentation in four-dimensional magnetic resonance flow imaging.

本文引用的文献

1
Rivaroxaban for Stroke Prevention after Embolic Stroke of Undetermined Source.利伐沙班用于不明来源栓塞性卒中后的卒中预防。
N Engl J Med. 2018 Sep 6;379(10):986-7. doi: 10.1056/NEJMc1809065.
2
Determination of aortic stiffness using 4D flow cardiovascular magnetic resonance - a population-based study.使用 4D 流心血管磁共振测定主动脉僵硬度 - 一项基于人群的研究。
J Cardiovasc Magn Reson. 2018 Jun 21;20(1):43. doi: 10.1186/s12968-018-0461-z.
3
Voxel-by-voxel 4D flow MRI-based assessment of regional reverse flow in the aorta.基于体素的 4D 血流 MRI 评估主动脉的区域性反向血流。
训练数据构成对四维磁共振血流成像中卷积神经网络主动脉横截面分割泛化能力的影响。
J Cardiovasc Magn Reson. 2024;26(2):101081. doi: 10.1016/j.jocmr.2024.101081. Epub 2024 Aug 8.
4
Observation of intracranial artery and venous sinus hemodynamics using compressed sensing-accelerated 4D flow MRI: performance at different acceleration factors.使用压缩感知加速4D血流MRI观察颅内动脉和静脉窦血流动力学:不同加速因子下的性能表现
Front Neurosci. 2024 Jul 25;18:1438003. doi: 10.3389/fnins.2024.1438003. eCollection 2024.
5
Surgical management of primary aortic thrombus in thoracic aorta.胸主动脉原发性血栓的外科治疗
JTCVS Open. 2023 Sep 23;16:84-92. doi: 10.1016/j.xjon.2023.09.022. eCollection 2023 Dec.
6
Evaluating Total Atherosclerosis Burden of Baroreceptor-Resident Arteries after Ischemic Cerebrovascular Disease for Identifying Patients with Heavy Coronary Atherosclerosis Burden.评估缺血性脑血管病后压力感受器驻留动脉的总动脉粥样硬化负担,以识别冠状动脉粥样硬化负担重的患者。
J Atheroscler Thromb. 2024 Apr 1;31(4):429-443. doi: 10.5551/jat.64457. Epub 2023 Oct 21.
7
Atherosclerosis Burden of Brain- and Heart-Supplying Arteries and the Relationship With Vascular Risk in Patients With Ischemic Stroke.脑和心供血动脉粥样硬化负担与缺血性脑卒中患者血管风险的关系。
J Am Heart Assoc. 2023 Aug 15;12(16):e029505. doi: 10.1161/JAHA.123.029505. Epub 2023 Aug 10.
8
Radiomics-based aortic flow profile characterization with 4D phase-contrast MRI.基于影像组学的4D相位对比磁共振成像对主动脉血流剖面的特征分析
Front Cardiovasc Med. 2023 Apr 3;10:1102502. doi: 10.3389/fcvm.2023.1102502. eCollection 2023.
9
Characterization of aortic aging using 3D multi-parametric MRI-long-term follow-up in a population study.使用 3D 多参数 MRI 对主动脉老化进行特征描述——一项人群研究的长期随访结果。
Sci Rep. 2023 Apr 18;13(1):6285. doi: 10.1038/s41598-023-33219-7.
10
Thoracic endovascular aortic repair for recurrent stroke due to atheromatic plaque in the proximal descending aorta: a case report.经胸腔内血管主动脉修复术治疗降主动脉近端动脉粥样硬化斑块所致复发性中风:一例报告
Surg Case Rep. 2021 Apr 28;7(1):106. doi: 10.1186/s40792-021-01187-7.
J Magn Reson Imaging. 2018 May;47(5):1276-1286. doi: 10.1002/jmri.25862. Epub 2017 Sep 18.
4
Aortic atheroma as a source of stroke - assessment of embolization risk using 3D CMR in stroke patients and controls.主动脉粥样硬化栓子来源与卒中——应用 3D CMR 评估卒中患者与对照者的栓塞风险。
J Cardiovasc Magn Reson. 2017 Sep 6;19(1):67. doi: 10.1186/s12968-017-0379-x.
5
Importance of variants in cerebrovascular anatomy for potential retrograde embolization in cryptogenic stroke.脑血管解剖学变异对不明原因卒中逆行性栓塞的潜在影响。
Eur Radiol. 2017 Oct;27(10):4145-4152. doi: 10.1007/s00330-017-4821-0. Epub 2017 Apr 6.
6
Cryptogenic Stroke: Research and Practice.隐源性卒中:研究与实践。
Circ Res. 2017 Feb 3;120(3):527-540. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.116.308447.
7
Aortic Atherosclerosis Determines Increased Retrograde Blood Flow as a Potential Mechanism of Retrograde Embolic Stroke.主动脉粥样硬化决定逆行血流增加,作为逆行性栓塞性中风的潜在机制。
Cerebrovasc Dis. 2017;43(3-4):132-138. doi: 10.1159/000455053. Epub 2017 Jan 4.
8
Prevalence of potential retrograde embolization pathways in the proximal descending aorta in stroke patients and controls.中风患者和对照组近端降主动脉中潜在逆行栓塞途径的患病率。
Cerebrovasc Dis. 2014;38(6):410-7. doi: 10.1159/000369001. Epub 2014 Dec 3.
9
Aortic arch atheroma and the risk of stroke: a meta-analysis.主动脉弓粥样硬化与中风风险:一项荟萃分析。
J Evid Based Med. 2014 Aug;7(3):185-91. doi: 10.1111/jebm.12113.
10
Accelerated analysis of three-dimensional blood flow of the thoracic aorta in stroke patients.中风患者胸主动脉三维血流的加速分析
Int J Cardiovasc Imaging. 2014 Dec;30(8):1571-7. doi: 10.1007/s10554-014-0511-z. Epub 2014 Aug 15.