Nebbia G, Moroni G A, Simoni L, Belli M, Carnelli V
Arch Dis Child. 1986 Jun;61(6):580-4. doi: 10.1136/adc.61.6.580.
A longitudinal study of 44 haemophilic children, all in a treatment programme with factor concentrates, was undertaken to evaluate the occurrence, characteristics, and evolution of hepatitis B virus (HBV) infection. Twenty four children (55%) (group I) showed signs of HBV infection, while 20 (45%) (group II) did not. Age at onset of treatment, number of infusions, and total amount of concentrate received did not show significant differences between the two groups. In group I only four children (16%) had symptomatic acute hepatitis. Chronic liver disease was present in nine patients (38% of infected children). The early age of infection would seem to be an important factor for predicting chronic evolution. Evidence of delta infection in three children with severe liver disease seemed to confirm the high pathogenicity of this agent. Because of the risks associated with chronic HBV infection a careful follow up of patients positive for hepatitis B surface antigen is mandatory.
对44名血友病儿童进行了一项纵向研究,这些儿童均在接受因子浓缩物治疗方案,旨在评估乙型肝炎病毒(HBV)感染的发生率、特征及演变情况。24名儿童(55%)(第一组)出现了HBV感染迹象,而20名(45%)(第二组)未出现。两组在开始治疗的年龄、输注次数及接受的浓缩物总量方面未显示出显著差异。在第一组中,仅有4名儿童(16%)患有症状性急性肝炎。9名患者(占感染儿童的38%)存在慢性肝病。感染的早期年龄似乎是预测慢性演变的一个重要因素。3名患有严重肝病的儿童出现丁型感染的证据似乎证实了该病原体的高致病性。由于慢性HBV感染相关的风险,对乙型肝炎表面抗原呈阳性的患者进行仔细随访是必不可少的。