Thompson P J, Wingfield H J, Cosgrove R F, Hughes B O, Turner-Warwick M E
Br Med J (Clin Res Ed). 1986 Jun 28;292(6537):1699-700. doi: 10.1136/bmj.292.6537.1699.
Fifty consecutive patients with respiratory diseases who developed oropharyngeal candidiasis were assessed clinically and microbiologically before and after seven days' treatment with nystatin suspension or pastilles (a new formulation). In 45 patients in whom microbiology yielded positive results there was frequent associated use of oral corticosteroids, antibiotics, sedatives, and inhaled corticosteroid, while in a few patients atropine analogues may have predisposed to infection. Dentures were worn by 32 of the infected patients. Concomitant treatment of dentures in chronically infected patients appeared to improve the therapeutic response. Pastilles and suspension were equally efficacious both clinically and microbiologically. The potential for enhanced drug delivery to the oropharynx suggests that nystatin pastilles may be useful in patients in whom poor compliance seems likely.
对50例连续发生口腔念珠菌病的呼吸系统疾病患者,在用制霉菌素混悬液或含片(一种新剂型)治疗7天前后进行了临床和微生物学评估。在45例微生物学检查结果呈阳性的患者中,经常联合使用口服皮质类固醇、抗生素、镇静剂和吸入性皮质类固醇,而少数患者使用阿托品类似物可能易发生感染。32例感染患者佩戴假牙。对慢性感染患者的假牙进行联合治疗似乎可改善治疗反应。含片和混悬液在临床和微生物学方面同样有效。将药物递送至口咽部的可能性增加表明,制霉菌素含片可能对依从性较差的患者有用。