Dornowski Marcin, Makar Piotr, Sawicki Piotr, Wilczyńska Dominika, Vereshchaka Inna, Ossowski Zbigniew
Department of Sport, Gdansk University of Physical Education and Sport, 80-336 Gdansk, Poland.
Biol Sport. 2019 Mar;36(1):95-99. doi: 10.5114/biolsport.2018.78909. Epub 2018 Nov 19.
This study examined the effects of different training loads on pelvic floor muscle (PFM) activity in swimming. Twelve female swimmers were included in this study (23.71±1.44 y.o.; 167±5.89 cm; 62.05±8.89 kg). They took part in an experiment with two different stages of load in swimming training. For the pelvic floor muscle assessment the Glazer Protocol was used. To assess swimming technique, David Pyne's Stroke Mechanics Test was used. A statistically significant increase in surface electromyography (sEMG) values appeared in the fifth R (rest after contraction) in the quick flick stage of the measurement protocol of PFM at the third measurement time (7.71±4.49 μV) compared to the first measurement time (6.25±4.43 μV) with p≤0.05. Increasing the training load may cause unwanted changes in the level of electrical activity of pelvic floor muscles.
本研究考察了不同训练负荷对游泳时盆底肌(PFM)活动的影响。本研究纳入了12名女性游泳运动员(年龄23.71±1.44岁;身高167±5.89厘米;体重62.05±8.89千克)。她们参与了一项包含游泳训练两个不同负荷阶段的实验。对于盆底肌评估,使用了Glazer方案。为评估游泳技术,使用了大卫·派恩的划水力学测试。在第三次测量时,与第一次测量时(6.25±4.43微伏)相比,在盆底肌测量方案的快速轻弹阶段的第五个R(收缩后休息)时,表面肌电图(sEMG)值出现了统计学上的显著增加(7.71±4.49微伏),p≤0.05。增加训练负荷可能会导致盆底肌电活动水平出现不必要的变化。