Research Institute on Ecosystems and Sustainability, National Autonomous University of Mexico, Mexico.
Waste Manag. 2019 Mar 1;86:13-22. doi: 10.1016/j.wasman.2019.01.021. Epub 2019 Jan 23.
This paper explores the meaning of the concept of informality as applied to the waste management sector, by presenting the case of municipal waste collection in a neighbourhood of Mexico City called Tepito. Tepito's municipal service of waste collection is intricately related to informal activities of waste collection and management. This paper focuses on the work of informal street sweepers, who collect waste in certain streets of the neighbourhood, replacing the municipal collection service; and on that of "volunteers", unwaged informal workers recruited by the garbage-men to help on the municipal collection route. The informal cash flows resulting from the work of the volunteers are also described. The case of Tepito illustrates two formal-informal arrangements in the provision of the waste collection service: the coordination of independent services, and a relation of interdependence where the formal system is sustained by informal work. By exploring the scale of informality, the actors involved, and its governance system, this paper suggests that informality exists not as a particular sector of waste management, but rather as unregulated practices carried out by governmental and non-governmental actors, which are enabled by an informal governance system, and which (in Tepito) play a crucial role in sustaining the municipal waste collection service. As different systems of service provision are co-constructed by both formal and informal elements, informality may best be identified at the level of practices that occur within such systems. Conclusions discuss policy implications and avenues for future research.
本文通过展示墨西哥城一个名为特皮托(Tepito)的社区的城市垃圾收集案例,探讨了非正式概念在废物管理领域的含义。特皮托的城市废物收集服务与非正式的废物收集和管理活动密切相关。本文重点介绍了非正式街头清洁工的工作,他们在社区的某些街道上收集垃圾,取代了市政收集服务;以及“志愿者”的工作,无薪的非正式工人被垃圾工招募来帮助市政收集路线。还描述了志愿者工作所产生的非正式现金流动。特皮托的案例说明了在提供废物收集服务方面的两种正式-非正式安排:独立服务的协调,以及正式系统由非正式工作支撑的相互依存关系。通过探讨非正式性的规模、涉及的行为者及其治理系统,本文认为非正式性不是废物管理的一个特定部门,而是政府和非政府行为者实施的不受监管的做法,这些做法由非正式的治理系统所支持,并且(在特皮托)在维持城市垃圾收集服务方面发挥着至关重要的作用。由于不同的服务提供系统是由正式和非正式要素共同构建的,因此非正式性可能最好在这些系统内发生的实践层面上进行识别。结论讨论了政策影响和未来研究的方向。