From the Sorbonne Paris Cité, Inserm UMR-S1161, Génétique et physiopathologie des maladies cérébro-vasculaires, Université Paris Diderot, France (L.G., S.G., F.B., M.A., C.A. E.T.-L.).
Department of Neurology, Alfried Krupp Hospital Essen, Germany (J.C.S., M.K.).
Stroke. 2019 Apr;50(4):789-796. doi: 10.1161/STROKEAHA.118.023972.
Background and Purpose Moyamoya angiopathy (MMA) is a rare cerebral vasculopathy outside of Asia. In Japanese patients, a vast majority of patients carry the founder p.R4810K variant in the RNF213 gene, and familial cases are around 10%. In European patients, data about familial occurrence are limited. The aim of this study was to characterize the clinical and molecular features of several European families with a parent-to-child transmission of MMA. Methods Out of 126 MMA probands referred, we identified 113 sporadic probands and 13 familial probands. Segregation analysis showed a vertical parent-to-child pattern of inheritance in the families of 5 of these probands. All 5 families were of German or Dutch ancestry. We investigated the clinical features of affected members and used whole-exome sequencing to screen RNF213 and 13 genes involved in Mendelian MMA and to identify genes recurrently mutated in these families. Results Twelve affected MMA patients were identified, including 9 females and 3 males. Age at clinical onset ranged from 11 to 65 years. In 3 of 5 families, associated livedo racemosa was found. We did not detect any deleterious variants in the 13 known MMA genes. RNF213 rare missense variants predicted to be pathogenic were detected in all affected members of 2 of these families, as well as 2 candidate variants of the PALD1 gene. Conclusions Nonsyndromic MMA was identified in 5 European families, including 2 to 3 clinically affected cases segregating with a parent-to-child pattern of inheritance in each family. Molecular screening detected rare deleterious variants within RNF213 and PALD1 in all affected members of 2 of these 5 families, as well as in some clinically unaffected members. Altogether these data raise the difficult and, to date unanswered, question of the medical indication of presymptomatic screening.
背景与目的 烟雾病(Moyamoya angiopathy,MMA)是一种罕见的颅外脑血管疾病,主要发生在亚洲人群。在日本患者中,绝大多数患者携带有 RNF213 基因的 p.R4810K 种系变异,家族性病例约占 10%。在欧洲患者中,关于家族性发病的数据有限。本研究的目的是描述几例欧洲家系 MMA 患者的临床和分子特征,这些家系存在亲代至子代的垂直遗传。
方法 在我们纳入的 126 例 MMA 先证者中,我们确定了 113 例散发性先证者和 13 例家族性先证者。分离分析显示,其中 5 例先证者的家系存在垂直的亲代至子代遗传模式。这 5 个家系均为德系或荷系人群。我们调查了受累成员的临床特征,并进行了全外显子组测序,以筛选 RNF213 基因和 13 个与常染色体显性 MMA 相关的基因,并鉴定这些家系中反复发生突变的基因。
结果 共鉴定出 12 例 MMA 受累患者,包括 9 名女性和 3 名男性。临床发病年龄为 11~65 岁。在 5 个家系中的 3 个家系中发现了伴发性网状青斑。在 13 个已知的 MMA 基因中,我们未检测到任何致病变异。在这两个家系的所有受累成员中,以及在另外两个家系的一些临床未受累成员中,均检测到 RNF213 基因的罕见错义变异,这些变异被预测为致病性变异。同时,我们还在 PALD1 基因中发现了 2 个候选变异。
结论 在 5 个欧洲家系中发现了非综合征性 MMA,包括 2~3 个具有亲代至子代垂直遗传模式的临床受累病例。分子筛查在这 5 个家系的所有受累成员中,以及在一些临床未受累成员中,均检测到 RNF213 和 PALD1 基因的罕见致病性变异。总的来说,这些数据提出了一个困难且尚未得到解答的问题,即是否需要进行症状前筛查。