Department of Medicine, Queen Mary Hospital, The University of Hong Kong, Hong Kong.
State Key Laboratory for Liver Research, The University of Hong Kong, Hong Kong.
Gut Liver. 2019 Nov 15;13(6):589-595. doi: 10.5009/gnl18425.
Chronic hepatitis B (CHB) infection leads to clinically heterogeneous disease outcomes. Different viral markers are utilized to monitor treatment effects and predict risk of complications in patients with CHB. Hepatitis B core-related antigen (HBcrAg) is a novel serum composite viral protein whose performance has been proven to be superior to that of existing viral markers. It showed good correlation with intrahepatic covalently closed-circular DNA. Its profile differs drastically in patients in different disease phases, and the level declines with antiviral therapies. HBcrAg may be helpful for predicting hepatocellular carcinoma development and hepatitis B virus (HBV) reactivation in immunosuppressed patients. Another emerging measurable serum marker, HBV RNA, exists in the form of pregenomic RNA-containing virions. Its profile differs between patients in different disease phases in a similar manner to that of HBcrAg. HBV RNA is present in serum at lower levels than HBV DNA in treatment-naïve patients by 1-2 logs. In contrast, its level is higher than HBV DNA in patients receiving nucleos(t)ide analogues (NAs). A significant decline in serum RNA was observed in patients receiving novel antiviral therapies, including core protein allosteric modulators and RIG-1/NOD2 agonists. Both HBcrAg and HBV RNA may be helpful for predicting off-therapy sustained virological control in patients who stop long-term NA treatment.
慢性乙型肝炎 (CHB) 感染可导致临床表现各异的疾病结局。不同的病毒标志物用于监测治疗效果,并预测 CHB 患者发生并发症的风险。乙型肝炎核心相关抗原 (HBcrAg) 是一种新型血清复合病毒蛋白,其性能已被证明优于现有病毒标志物。它与肝内共价闭合环状 DNA 具有良好的相关性。在不同疾病阶段的患者中,其特征差异很大,且随着抗病毒治疗而下降。HBcrAg 可能有助于预测肝细胞癌的发生和免疫抑制患者的乙型肝炎病毒 (HBV) 再激活。另一种新兴的可测量血清标志物 HBV RNA 以含有前基因组 RNA 的病毒粒子的形式存在。其特征与 HBcrAg 相似,在不同疾病阶段的患者中存在差异。在未经治疗的患者中,HBV RNA 的血清水平比 HBV DNA 低 1-2 个对数级。相比之下,在接受核苷(酸)类似物 (NAs) 治疗的患者中,HBV RNA 的水平高于 HBV DNA。在接受新型抗病毒治疗的患者中,包括核心蛋白变构调节剂和 RIG-1/NOD2 激动剂,血清 RNA 水平显著下降。HBcrAg 和 HBV RNA 都可能有助于预测长期接受 NAs 治疗的患者停药后持续病毒学应答。