Inflammatory Bowel Disease Center, Division of Gastroenterology, NYU Langone Health, New York, New York, USA.
Henry D. Janowitz Division of Gastroenterology, Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, New York, USA.
Inflamm Bowel Dis. 2019 Nov 14;25(12):1896-1905. doi: 10.1093/ibd/izz059.
The goals for treatment of inflammatory bowel diseases (IBDs) are changing from elimination of symptoms toward complete disease control-a process that demands both clinical and endoscopic remission. This new IBD treatment paradigm has been shifting from a conventional "step-up" approach toward a more "top-down" early intervention treatment strategy. Recent studies suggest that the use of biologic agents, specifically those targeting tumor necrosis factor alpha, earlier in the treatment course improves patient outcomes and can prevent progression to irreversible bowel damage. Although the strategy of early intervention has accumulating evidence in Crohn's disease, there is less evidence supporting its impact in ulcerative colitis.
治疗炎症性肠病(IBD)的目标正从消除症状转变为完全控制疾病——这一过程不仅需要临床缓解,还需要内镜缓解。这种新的 IBD 治疗模式已经从传统的“逐步升级”方法转变为更注重早期干预的“自上而下”治疗策略。最近的研究表明,在治疗过程中更早地使用生物制剂,特别是针对肿瘤坏死因子-α的生物制剂,可以改善患者的预后,并可防止疾病进展为不可逆的肠道损伤。尽管早期干预策略在克罗恩病中积累了越来越多的证据,但支持其在溃疡性结肠炎中影响的证据较少。