Hawkins D A, Taylor-Robinson D, Thomas B J, Harris J R
Genitourin Med. 1986 Oct;62(5):342-4. doi: 10.1136/sti.62.5.342.
In an 18 month period, 198 men presented with a painful, swollen, and tender epididymis or testicular or scrotal pain. Fifty were excluded from analysis because of prior antibiotic treatment or a history of the disease, or both. Of the remaining patients, epididymitis was not diagnosed in 108, though 23 (21%) of them had urethritis. Thus 40 men were seen who had acute unilateral epididymitis. Of the 27 less than 35 years old, 13 (48%) had a urethral chlamydial infection and two others a gonococcal infection. Sexually transmitted micro-organisms were not confined, however, to the younger age group, though only two (15%) of 13 men who were 35 years or older had a urethral chlamydial infection. Most, that is 29 (73%), of the patients with acute epididymitis also had urethritis when first seen. Urethral micro-organisms were found most often in 13 men who had severe epididymitis, chlamydial infection occurring in eight (62%) of the patients in this category.
在18个月的时间里,198名男性出现附睾疼痛、肿胀和触痛,或睾丸或阴囊疼痛。50人因先前接受过抗生素治疗或有该病病史,或两者皆有,被排除在分析之外。在其余患者中,108人未被诊断为附睾炎,不过其中23人(21%)患有尿道炎。因此,有40名男性被诊断为急性单侧附睾炎。在27名年龄小于35岁的患者中,13人(48%)患有尿道衣原体感染,另外两人患有淋球菌感染。然而,性传播微生物并不局限于年轻年龄组,在13名35岁及以上的男性中,只有两人(15%)患有尿道衣原体感染。大多数急性附睾炎患者,即29人(73%),初诊时也患有尿道炎。尿道微生物最常出现在13名患有严重附睾炎的男性中,此类患者中有8人(62%)发生衣原体感染。