Krilis S A, Macpherson J L, de Carle D J, Daggard G E, Talley N A, Chesterman C N
J Immunol. 1986 Dec 15;137(12):3768-71.
Celiac disease (gluten-sensitive enteropathy [GSE]) is a disorder characterized by small intestinal mucosal injury caused by dietary exposure to wheat gluten and similar proteins. There is evidence that the mucosal injury is immunologically mediated and there is an inflammatory infiltrate present in the mucosa. It is postulated that release of lipid-derived inflammatory mediators may be involved in the pathogenesis of the mucosal injury. Jejunal mucosal biopsy samples from patients with GSE and from a group of patients who were subsequently shown to have normal jejunal mucosa were incubated with tritiated arachidonate and a peptic/tryptic digest of either gluten or casein. Generation of lipid-derived inflammatory mediators was measured by beta-scintillation counting after separation of metabolites by reverse-phase high performance liquid chromatography with two different buffer systems. The predominant arachidonic acid metabolite generated was 15-hydroxyeicosatetraenoic acid (15-HETE). Mucosa from newly diagnosed GSE patients on a normal diet generated more 15-HETE than either control patients or GSE patients maintained on a gluten-free diet. In addition, gluten acted as a specific stimulus to 15-HETE production by mucosa from the GSE patients on a normal diet. 15-HETE has a number of biologic effects that could contribute to the mucosal changes seen in GSE, and the specific release of 15-HETE by gluten suggests involvement in the pathogenesis of the disorder.
乳糜泻(麸质敏感性肠病[GSE])是一种由饮食中接触小麦麸质及类似蛋白质导致小肠黏膜损伤为特征的疾病。有证据表明黏膜损伤是由免疫介导的,且黏膜中有炎性浸润。据推测,脂质衍生的炎性介质的释放可能参与了黏膜损伤的发病机制。将来自GSE患者以及一组随后被证明空肠黏膜正常的患者的空肠黏膜活检样本,与氚标记的花生四烯酸以及麸质或酪蛋白的胃蛋白酶/胰蛋白酶消化物一起孵育。在用两种不同缓冲系统通过反相高效液相色谱分离代谢物后,通过β闪烁计数法测量测量测量脂质衍生的炎性介质的生成情况。生成的主要花生四烯酸代谢物是15-羟基二十碳四烯酸(15-HETE)。正常饮食的新诊断GSE患者的黏膜产生的15-HETE比对照组患者或采用无麸质饮食的GSE患者更多。此外,麸质对正常饮食的GSE患者的黏膜产生15-HETE起到了特异性刺激作用。15-HETE具有多种生物学效应,可能导致GSE中所见的黏膜变化,且麸质特异性释放15-HETE表明其参与了该疾病的发病机制。