Fudickar Axel, Bein Berthold
Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther. 2019 Apr;54(4):242-254. doi: 10.1055/a-0636-2782. Epub 2019 Apr 12.
The prevalence of obesity has substantially increased worldwide during the last ten years. Hence, more anaesthetic procedures will be performed in obese patients in the future and more hospitals have to be prepared for the perioperative treatment of extremely obese patients including medical, technical and organisational issues. These include not only the management of the perioperative problems of adiposity, but also of its numerous concomitant diseases. Besides hyperlipidemia, diabetes mellitus, arterial hypertension and coronary heart disease, the obstructive sleep-apnea syndrome (OSAS) challenges the available equipment and the staff involved. Airway and breathing problems are very frequent and regional anaesthesia should be preferred. If general anaesthesia is indicated, short acting drugs like desflurane or remifentanil are recommended. Preoxygenation is improved by continuous positive airway pressure (CPAP). In this educational review, a summary of the currently known facts regarding anaesthesia in obese patients is outlined together with future perspectives. Regional anaesthesia is also recommended for postoperative pain therapy.
在过去十年间,全球肥胖症的患病率大幅上升。因此,未来将有更多肥胖患者接受麻醉手术,更多医院必须为极度肥胖患者的围手术期治疗做好准备,包括医疗、技术和组织等方面的问题。这些问题不仅包括肥胖症围手术期问题的管理,还包括其众多伴发疾病的管理。除了高脂血症、糖尿病、动脉高血压和冠心病外,阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)也对现有设备和相关工作人员构成挑战。气道和呼吸问题非常常见,应首选区域麻醉。如果需要全身麻醉,推荐使用地氟烷或瑞芬太尼等短效药物。持续气道正压通气(CPAP)可改善预充氧。在这篇教育综述中,概述了目前已知的有关肥胖患者麻醉的事实以及未来展望。区域麻醉也推荐用于术后疼痛治疗。