• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

自动调压和固定持续气道正压通气治疗对肥胖阻塞性睡眠呼吸暂停患者心肺耦合的急性影响。

Acute effects of autoadjusting and fixed continuous positive airway pressure treatments on cardiorespiratory coupling in obese patients with obstructive sleep apnea.

作者信息

Patruno Vincenzo, Tobaldini Eleonora, Bianchi Anna M, Mendez Martin O, Coletti Orietta, Costantino Giorgio, Montano Nicola

机构信息

Department of Biomedical and Clinical Sciences, University of Milan, Division of Medicine and Pathophysiology, L. Sacco Hospital, Milan, Italy; Division of Pulmonary Rehabilitation, I.M.F.R., Udine, Italy.

Department of Biomedical and Clinical Sciences, University of Milan, Division of Medicine and Pathophysiology, L. Sacco Hospital, Milan, Italy.

出版信息

Eur J Intern Med. 2014 Feb;25(2):164-8. doi: 10.1016/j.ejim.2013.11.009. Epub 2013 Dec 24.

DOI:10.1016/j.ejim.2013.11.009
PMID:24373628
Abstract

BACKGROUND

Treatment with positive airway pressure devices improved signs and symptoms of obstructive sleep apnea syndrome (OSA); however, auto-adjusting positive pressure (APAP) device was not as effective as continuous positive airway pressure (CPAP) in reducing arterial blood pressure and insulin resistance. The role played by autonomic cardiac regulation remains to be clarified. We aimed to test the effects of CPAP and APAP on autonomic regulation and cardiorespiratory coupling during sleep.

METHODS

We retrospectively analyzed full-night polysomnographic studies. 19 patients newly diagnosed with severe OSA (AHI>30) and 7 obese subjects without OSA (CON) were enrolled. Each OSA subject was assigned to CPAP or APAP treatment and underwent a sleep study after 1 week of treatment. Spectral and cross-spectral analyses of heart rate variability (HRV) and respiration were performed to assess autonomic profile and coherence (K2) between respiration and HF oscillation during sleep in CPAP, APAP and CON groups.

RESULTS

In CPAP and CON, LFnu and LF/HF, markers of sympathetic modulation, decreased from N2 to N3 and increased during REM sleep (p<0.001), while in APAP group, sympathetic modulation was significantly higher compared with those of CPAP and CON during all sleep stages. K2 values were lower in APAP compared with those in CPAP and CON.

CONCLUSION

APAP treatment was characterized by a greater sympathetic activation and it was associated with a lower cardio-respiratory coupling compared with CPAP. This might account for the different effects on cardiovascular risk factors induced by the two treatments.

摘要

背景

使用气道正压装置治疗可改善阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSA)的体征和症状;然而,在降低动脉血压和胰岛素抵抗方面,自动调压正压(APAP)装置不如持续气道正压(CPAP)有效。自主心脏调节所起的作用仍有待阐明。我们旨在测试CPAP和APAP对睡眠期间自主调节和心肺耦合的影响。

方法

我们回顾性分析了全夜多导睡眠图研究。纳入19例新诊断为重度OSA(呼吸暂停低通气指数>30)的患者和7例无OSA的肥胖受试者(对照组)。每位OSA受试者被分配接受CPAP或APAP治疗,并在治疗1周后进行睡眠研究。对心率变异性(HRV)和呼吸进行频谱和交叉频谱分析,以评估CPAP、APAP和对照组睡眠期间的自主特征以及呼吸与高频振荡之间的相干性(K2)。

结果

在CPAP组和对照组中,交感神经调制指标低频功率(LFnu)和低频/高频比值(LF/HF)从N2期到N3期降低,在快速眼动睡眠期增加(p<0.),而在APAP组中,在所有睡眠阶段交感神经调制均显著高于CPAP组和对照组。与CPAP组和对照组相比,APAP组的K2值较低。

结论

与CPAP相比,APAP治疗的特点是交感神经激活更强,且心肺耦合较低。这可能解释了两种治疗对心血管危险因素产生不同影响的原因。

相似文献

1
Acute effects of autoadjusting and fixed continuous positive airway pressure treatments on cardiorespiratory coupling in obese patients with obstructive sleep apnea.自动调压和固定持续气道正压通气治疗对肥胖阻塞性睡眠呼吸暂停患者心肺耦合的急性影响。
Eur J Intern Med. 2014 Feb;25(2):164-8. doi: 10.1016/j.ejim.2013.11.009. Epub 2013 Dec 24.
2
Enhanced cardiorespiratory coupling in patients with obstructive sleep apnea following continuous positive airway pressure treatment.经持续气道正压通气治疗后阻塞性睡眠呼吸暂停患者的心肺耦联增强。
Sleep Med. 2013 Nov;14(11):1132-8. doi: 10.1016/j.sleep.2013.04.024. Epub 2013 Aug 3.
3
Fixed and autoadjusting continuous positive airway pressure treatments are not similar in reducing cardiovascular risk factors in patients with obstructive sleep apnea.在降低阻塞性睡眠呼吸暂停患者心血管危险因素方面,固定压力和自动调压持续气道正压治疗效果不同。
Chest. 2007 May;131(5):1393-9. doi: 10.1378/chest.06-2192.
4
Anticyclic modulated ventilation versus continuous positive airway pressure in patients with coexisting obstructive sleep apnea and Cheyne-Stokes respiration: a randomized crossover trial.并存阻塞性睡眠呼吸暂停和潮式呼吸患者中,反气旋调节通气与持续气道正压通气的比较:一项随机交叉试验
Sleep Med. 2014 Aug;15(8):874-9. doi: 10.1016/j.sleep.2014.02.012. Epub 2014 Apr 18.
5
The use of auto-titrating continuous positive airway pressure for treatment of adult obstructive sleep apnea. An American Academy of Sleep Medicine review.自动调压持续气道正压通气治疗成人阻塞性睡眠呼吸暂停:美国睡眠医学会综述
Sleep. 2002 Mar 15;25(2):148-73.
6
Long-term continuous positive airway pressure therapy improves cardiac autonomic tone during sleep in patients with obstructive sleep apnea.长期持续气道正压通气治疗可改善阻塞性睡眠呼吸暂停患者睡眠时的心脏自主神经功能。
Clin Auton Res. 2015 Aug;25(4):225-32. doi: 10.1007/s10286-015-0297-7. Epub 2015 May 23.
7
Improving Heart rate variability in sleep apnea patients: differences in treatment with auto-titrating positive airway pressure (APAP) versus conventional CPAP.改善睡眠呼吸暂停患者的心率变异性:自动滴定正压通气(APAP)与传统 CPAP 治疗的差异。
Lung. 2010 Aug;188(4):315-20. doi: 10.1007/s00408-010-9237-4. Epub 2010 Apr 7.
8
Randomised controlled trial of auto-adjusting positive airway pressure in morbidly obese patients requiring high therapeutic pressure delivery.随机对照试验研究自动调节正压通气在需要高治疗压力输送的病态肥胖患者中的应用。
J Sleep Res. 2011 Mar;20(1 Pt 2):233-40. doi: 10.1111/j.1365-2869.2010.00846.x.
9
Practice parameters for the use of auto-titrating continuous positive airway pressure devices for titrating pressures and treating adult patients with obstructive sleep apnea syndrome. An American Academy of Sleep Medicine report.使用自动调压持续气道正压通气设备滴定压力并治疗成人阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的实践参数。美国睡眠医学会报告。
Sleep. 2002 Mar 15;25(2):143-7. doi: 10.1093/sleep/25.2.143.
10
[Autonomic nervous activities in patients with obstructive sleep apnea before and during continuous positive airway pressure treatment].[阻塞性睡眠呼吸暂停患者在持续气道正压通气治疗前及治疗期间的自主神经活动]
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 1998 Aug;21(8):480-3.

引用本文的文献

1
Auto-adjusting positive airway pressure: the fine line between engineering and medicine.自动调压气道正压通气:工程与医学之间的微妙界限
Sleep Breath. 2025 Jul 28;29(4):253. doi: 10.1007/s11325-025-03409-w.
2
Less may be more: CPAP vs. APAP in the treatment of obstructive sleep apnea.少或许就是多:持续气道正压通气(CPAP)与自动调压持续气道正压通气(APAP)治疗阻塞性睡眠呼吸暂停的比较
J Bras Pneumol. 2021 Dec 15;47(6):e20210455. doi: 10.36416/1806-3756/e20210455.
3
Pressure modification or humidification for improving usage of continuous positive airway pressure machines in adults with obstructive sleep apnoea.
压力调节或湿化以改善阻塞性睡眠呼吸暂停成人患者持续气道正压通气机的使用情况。
Cochrane Database Syst Rev. 2019 Dec 2;12(12):CD003531. doi: 10.1002/14651858.CD003531.pub4.
4
APAP therapy does not improve impaired sleep quality and sympatho-vagal balance: a randomized trial in patients with obstructive sleep apnea and systolic heart failure.APAP 治疗并不能改善阻塞性睡眠呼吸暂停和收缩性心力衰竭患者的睡眠质量受损和自主神经平衡:一项随机试验。
Sleep Breath. 2020 Mar;24(1):211-219. doi: 10.1007/s11325-019-01868-6. Epub 2019 Jun 25.
5
Comment to the Editorial by KS Park and EW Kang "Is only fixed positive airway pressure a robust tool for kidney protection in patients with obstructive sleep apnea?".对KS Park和EW Kang的社论《持续气道正压通气是阻塞性睡眠呼吸暂停患者肾脏保护的可靠工具吗?》的评论
J Thorac Dis. 2019 Mar;11(Suppl 3):S480-S482. doi: 10.21037/jtd.2019.01.93.
6
Reduction in sympathetic tone in patients with obstructive sleep apnoea: is fixed CPAP more effective than APAP? A randomised, parallel trial protocol.阻塞性睡眠呼吸暂停患者交感神经张力降低:固定 CPAP 是否比 APAP 更有效?一项随机、平行试验方案。
BMJ Open. 2019 Apr 4;9(4):e024253. doi: 10.1136/bmjopen-2018-024253.
7
Is only fixed positive airway pressure a robust tool for kidney protection in patients with obstructive sleep apnea?对于阻塞性睡眠呼吸暂停患者,单纯的持续气道正压通气是一种可靠的肾脏保护工具吗?
J Thorac Dis. 2018 Nov;10(Suppl 33):S3819-S3823. doi: 10.21037/jtd.2018.10.91.
8
Non-surgical treatment of obstructive sleep apnea syndrome.阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的非手术治疗
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2018 Feb;275(2):335-346. doi: 10.1007/s00405-017-4818-y. Epub 2017 Nov 24.
9
Cardiac autonomic control and complexity during sleep are preserved after chronic sleep restriction in healthy subjects.在健康受试者中,长期睡眠限制后,睡眠期间的心脏自主神经控制和复杂性得以保留。
Physiol Rep. 2017 Apr;5(7). doi: 10.14814/phy2.13197.
10
Validation of the System One RemStar Auto A-Flex for Obstructive Sleep Apnea Treatment and Detection of Residual Apnea-Hypopnea Index: A European Randomized Trial.用于阻塞性睡眠呼吸暂停治疗及残余呼吸暂停低通气指数检测的System One RemStar Auto A-Flex系统验证:一项欧洲随机试验
J Clin Sleep Med. 2017 Feb 15;13(2):283-290. doi: 10.5664/jcsm.6464.