• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

常染色体隐性遗传相关性视网膜变性的详细临床特征、独特表现和自然病史。

Detailed clinical characterisation, unique features and natural history of autosomal recessive -associated retinal degeneration.

机构信息

Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA

Moorfields Eye Hospital NHS Foundation Trust, London, UK.

出版信息

Br J Ophthalmol. 2019 Dec;103(12):1789-1796. doi: 10.1136/bjophthalmol-2018-313580. Epub 2019 Apr 12.

DOI:10.1136/bjophthalmol-2018-313580
PMID:30979730
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7053401/
Abstract

BACKGROUND

Defects in retinol dehydrogenase 12 () account for 3.4%-10.5 % of Leber congenital amaurosis and early-onset severe retinal dystrophy (EOSRD) and are a potential target for gene therapy. Clinical trials in inherited retinal diseases have unique challenges, and natural history studies are critical to successful trial design. The purpose of this study was to characterise the natural history of -associated retinal degeneration.

METHODS

A retrospective chart review was performed in individuals with retinal degeneration and two likely disease-causing variants in .

RESULTS

57 subjects were enrolled from nine countries. 33 subjects had clinical records available from childhood. The data revealed an EOSRD, with average age of onset of 4.1 years. Macular atrophy was a universal clinical finding in all subjects, as young as 2 years of age. Scotopic and photopic electroretinography (ERG) responses were markedly reduced in all subjects, and a non-recordable ERG was documented as young as 1 year of age. Assessment of visual acuity, visual field and optical coherence tomography revealed severe loss of function and structure in the majority of subjects after the age of 10 years. Widefield imaging in 23 subjects revealed a unique, variegated watercolour-like pattern of atrophy in 13 subjects and sparing of the peripapillary area in 18 subjects.

CONCLUSIONS

This study includes the largest collection of phenotypic data from children with -associated EOSRD and provides a comprehensive description of the timeline of vision loss in this severe, early-onset condition. These findings will help identify patients with -associated retinal degeneration and will inform future design of therapeutic trials.

摘要

背景

视黄醇脱氢酶 12 基因()缺陷占莱伯先天性黑矇和早发性严重视网膜营养不良(EOSRD)的 3.4%-10.5%,是基因治疗的潜在靶点。遗传性视网膜疾病的临床试验具有独特的挑战,自然病史研究对于成功的试验设计至关重要。本研究旨在描述与相关的视网膜变性的自然病史。

方法

对 57 名患有视网膜变性和两种可能致病的基因变异的个体进行回顾性图表审查。

结果

来自 9 个国家的 57 名受试者被纳入研究。其中 33 名受试者有来自儿童时期的临床记录。数据显示,EOSRD 的平均发病年龄为 4.1 岁。所有受试者均出现黄斑萎缩,最早可在 2 岁时发现。所有受试者的暗适应和明适应视网膜电图(ERG)反应均明显降低,最早可在 1 岁时记录到无法记录的 ERG。对视力、视野和光学相干断层扫描的评估显示,大多数受试者在 10 岁后功能和结构严重丧失。23 名受试者的广角成像显示,13 名受试者出现独特的、斑驳的水彩样萎缩模式,18 名受试者的视盘周围区域未受累。

结论

本研究包括了患有与相关的 EOSRD 的儿童中最大的表型数据集合,并全面描述了这种严重的早发性疾病中视力丧失的时间进程。这些发现将有助于识别与相关的视网膜变性患者,并为未来的治疗试验设计提供信息。

相似文献

1
Detailed clinical characterisation, unique features and natural history of autosomal recessive -associated retinal degeneration.常染色体隐性遗传相关性视网膜变性的详细临床特征、独特表现和自然病史。
Br J Ophthalmol. 2019 Dec;103(12):1789-1796. doi: 10.1136/bjophthalmol-2018-313580. Epub 2019 Apr 12.
2
PHENOTYPIC VARIABILITY OF RECESSIVE RDH12-ASSOCIATED RETINAL DYSTROPHY.隐性 RDH12 相关视网膜营养不良的表型变异性。
Retina. 2019 Oct;39(10):2040-2052. doi: 10.1097/IAE.0000000000002242.
3
Clinical and Molecular Characterization of AIPL1-Associated Leber Congenital Amaurosis/Early-Onset Severe Retinal Dystrophy.AIPL1 相关莱伯先天性黑矇/早发性严重视网膜营养不良的临床和分子特征。
Am J Ophthalmol. 2024 Oct;266:235-247. doi: 10.1016/j.ajo.2024.06.013. Epub 2024 Jun 15.
4
The Natural History of Inherited Retinal Dystrophy Due to Biallelic Mutations in the RPE65 Gene.RPE65 基因双等位基因突变所致遗传性视网膜营养不良的自然病史。
Am J Ophthalmol. 2019 Mar;199:58-70. doi: 10.1016/j.ajo.2018.09.024. Epub 2018 Sep 28.
5
Longitudinal clinical course of three Japanese patients with Leber congenital amaurosis/early-onset retinal dystrophy with RDH12 mutation.三名患有伴有RDH12突变的莱伯先天性黑蒙/早发性视网膜营养不良的日本患者的纵向临床病程。
Doc Ophthalmol. 2014 Jun;128(3):219-28. doi: 10.1007/s10633-014-9436-z. Epub 2014 Apr 22.
6
Clinical, Ophthalmic, and Genetic Characterization of RPGRIP1-Associated Leber Congenital Amaurosis/Early-Onset Severe Retinal Dystrophy.RPGRIP1 相关的莱伯先天性黑矇/早发性严重视网膜营养不良的临床、眼科和遗传学特征。
Am J Ophthalmol. 2024 Oct;266:255-263. doi: 10.1016/j.ajo.2024.05.007. Epub 2024 May 19.
7
Clinical and Genetic Characterization of RDH12-Retinal Dystrophy in a South American Cohort.南美洲队列中 RDH12-视网膜营养不良的临床和遗传特征。
Ophthalmol Retina. 2024 Feb;8(2):163-173. doi: 10.1016/j.oret.2023.09.007. Epub 2023 Sep 13.
8
Genetic and clinical findings in a Chinese cohort with Leber congenital amaurosis and early onset severe retinal dystrophy.中国莱伯先天性黑矇和早发性严重视网膜营养不良患者的遗传和临床特征。
Br J Ophthalmol. 2020 Jul;104(7):932-937. doi: 10.1136/bjophthalmol-2019-314281. Epub 2019 Oct 19.
9
RDH12 Mutations Cause a Severe Retinal Degeneration With Relatively Spared Rod Function.RDH12 突变导致严重的视网膜变性,而视杆功能相对保留。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2018 Oct 1;59(12):5225-5236. doi: 10.1167/iovs.18-24708.
10
Phenotypic Features of Oguchi Disease and Retinitis Pigmentosa in Patients with S-Antigen Mutations: A Long-Term Follow-up Study.S 抗原突变患者的 Oguchi 病和色素性视网膜炎的表型特征:一项长期随访研究。
Ophthalmology. 2019 Nov;126(11):1557-1566. doi: 10.1016/j.ophtha.2019.05.027. Epub 2019 Jun 6.

引用本文的文献

1
Quantification of Optical Coherence Tomography Features in >3500 Patients with Inherited Retinal Disease Reveals Novel Genotype-Phenotype Associations.对3500多名遗传性视网膜疾病患者的光学相干断层扫描特征进行量化分析,揭示了新的基因型-表型关联。
medRxiv. 2025 Jul 3:2025.07.03.25330767. doi: 10.1101/2025.07.03.25330767.
2
Unfolded protein response in endoplasmic reticulum stress associated with retinal degenerative diseases: A promising therapeutic target.内质网应激中与视网膜退行性疾病相关的未折叠蛋白反应:一个有前景的治疗靶点。
Neural Regen Res. 2025 Jun 19. doi: 10.4103/NRR.NRR-D-24-01124.
3
Retinal Degeneration Associated With Biallelic RDH12 Variants: Longitudinal Evaluation of Retinal Structure and Visual Function in Pediatric Patients.与双等位基因RDH12变异相关的视网膜变性:儿科患者视网膜结构和视觉功能的纵向评估
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2024 Dec 2;65(14):30. doi: 10.1167/iovs.65.14.30.
4
Report From the Second Global Scientific Conference on Clinical Trial Design and Outcome Measures for RDH12-Associated Inherited Retinal Degeneration.第二届 RDH12 相关遗传性视网膜退行性变临床试验设计和结局测量全球科学会议报告
Transl Vis Sci Technol. 2024 Aug 1;13(8):17. doi: 10.1167/tvst.13.8.17.
5
Retinoid Synthesis Regulation by Retinal Cells in Health and Disease.视网膜细胞在健康和疾病中的类维生素 A 合成调控。
Cells. 2024 May 18;13(10):871. doi: 10.3390/cells13100871.
6
Adaptive Optics Retinal Imaging in RDH12-Associated Early Onset Severe Retinal Dystrophy.RDH12相关早发性严重视网膜营养不良的自适应光学视网膜成像
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2024 Mar 5;65(3):9. doi: 10.1167/iovs.65.3.9.
7
-associated retinal degeneration caused by a homozygous pathogenic variant of 146C>T and literature review.由146C>T纯合致病变异引起的相关视网膜变性及文献综述
Int J Ophthalmol. 2024 Feb 18;17(2):311-316. doi: 10.18240/ijo.2024.02.13. eCollection 2024.
8
Conducting gene therapy clinical trials based on natural history studies for inherited retinal diseases in Chinese population.基于中国人群遗传性视网膜疾病自然史研究开展基因治疗临床试验。
Adv Ophthalmol Pract Res. 2022 Oct 15;3(1):6-8. doi: 10.1016/j.aopr.2022.10.001. eCollection 2023 Feb-Mar.
9
Clinical and Genetic Analysis of RDH12-Associated Retinopathy in 27 Chinese Families: A Hypomorphic Allele Leads to Cone-Rod Dystrophy.27 个中国家系中 RDH12 相关性视网膜病变的临床和遗传学分析:一个功能减弱等位基因导致视锥-视杆营养不良。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2022 Aug 2;63(9):24. doi: 10.1167/iovs.63.9.24.
10
RDH12 retinopathy: clinical features, biology, genetics and future directions.RDH12视网膜病变:临床特征、生物学、遗传学及未来方向
Ophthalmic Genet. 2022 May 2;43(3):1-6. doi: 10.1080/13816810.2022.2062392.

本文引用的文献

1
Semi-automated kinetic perimetry: Comparison of the Octopus 900 and Humphrey visual field analyzer 3 versus Goldmann perimetry.半自动动态视野计:Octopus 900 与 Humphrey 视野分析仪 3 对 Goldmann 视野计的比较。
Acta Ophthalmol. 2019 Jun;97(4):e499-e505. doi: 10.1111/aos.13940. Epub 2018 Oct 21.
2
PHENOTYPIC VARIABILITY OF RECESSIVE RDH12-ASSOCIATED RETINAL DYSTROPHY.隐性 RDH12 相关视网膜营养不良的表型变异性。
Retina. 2019 Oct;39(10):2040-2052. doi: 10.1097/IAE.0000000000002242.
3
Safety and Long-Term Efficacy of AAV4 Gene Therapy in Patients with RPE65 Leber Congenital Amaurosis.AAV4 基因治疗治疗 RPE65 型莱伯先天性黑矇患者的安全性和长期疗效。
Mol Ther. 2018 Jan 3;26(1):256-268. doi: 10.1016/j.ymthe.2017.09.014. Epub 2017 Sep 19.
4
Efficacy and safety of voretigene neparvovec (AAV2-hRPE65v2) in patients with RPE65-mediated inherited retinal dystrophy: a randomised, controlled, open-label, phase 3 trial.治疗 RPE65 介导的遗传性视网膜营养不良患者的 voretigene neparvovec(AAV2-hRPE65v2)的疗效和安全性:一项随机、对照、开放标签、3 期临床试验。
Lancet. 2017 Aug 26;390(10097):849-860. doi: 10.1016/S0140-6736(17)31868-8. Epub 2017 Jul 14.
5
Leber congenital amaurosis/early-onset severe retinal dystrophy: clinical features, molecular genetics and therapeutic interventions.莱伯先天性黑蒙/早发性严重视网膜营养不良:临床特征、分子遗传学及治疗干预措施
Br J Ophthalmol. 2017 Sep;101(9):1147-1154. doi: 10.1136/bjophthalmol-2016-309975. Epub 2017 Jul 8.
6
Peripapillary sparing in RDH12-associated Leber congenital amaurosis.视网膜营养不良蛋白12相关的莱伯先天性黑蒙中的视乳头周围保留
Ophthalmic Genet. 2017 Dec;38(6):575-579. doi: 10.1080/13816810.2017.1323339. Epub 2017 May 17.
7
Safety and durability of effect of contralateral-eye administration of AAV2 gene therapy in patients with childhood-onset blindness caused by RPE65 mutations: a follow-on phase 1 trial.RPE65基因突变所致儿童期失明患者对侧眼给予AAV2基因治疗的安全性及疗效持久性:一项1期随访试验
Lancet. 2016 Aug 13;388(10045):661-72. doi: 10.1016/S0140-6736(16)30371-3. Epub 2016 Jun 30.
8
Results at 2 Years after Gene Therapy for RPE65-Deficient Leber Congenital Amaurosis and Severe Early-Childhood-Onset Retinal Dystrophy.基因治疗 RPE65 缺陷性莱伯先天性黑矇和严重早发性儿童期发病的视网膜营养不良的 2 年结果。
Ophthalmology. 2016 Jul;123(7):1606-20. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.03.003. Epub 2016 Apr 19.
9
Impact of whole exome sequencing among Iranian patients with autosomal recessive retinitis pigmentosa.全外显子组测序对伊朗常染色体隐性遗传性视网膜色素变性患者的影响。
Arch Iran Med. 2015 Nov;18(11):776-85.
10
Long-term effect of gene therapy on Leber's congenital amaurosis.基因治疗对莱伯先天性黑蒙的长期影响。
N Engl J Med. 2015 May 14;372(20):1887-97. doi: 10.1056/NEJMoa1414221. Epub 2015 May 4.