Suppr超能文献

减重手术对端粒长度和 T 细胞衰老的影响。

Effects of bariatric surgery on telomere length and T-cell aging.

机构信息

Department of Surgery, Erasmus University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.

Laboratory of Health Protection Research, National Institute of Public Health and the Environment, Bilthoven, The Netherlands.

出版信息

Int J Obes (Lond). 2019 Nov;43(11):2189-2199. doi: 10.1038/s41366-019-0351-y. Epub 2019 Apr 12.

Abstract

BACKGROUND

Obesity adversely affects health and is associated with subclinical systemic inflammation and features of accelerated aging, including the T-cell immune system. The presence of metabolic syndrome (MetS) may accelerate, while bariatric surgery might reverse these phenomena. To examine the effects of MetS and bariatric surgery on T-cell aging, we measured relative telomere length (RTL) and T-cell differentiation status in obese patients before and after bariatric surgery.

METHODS

WHO II/III classified obese patients scheduled for bariatric surgery were included: 41 without MetS and 67 with MetS. RTL and T-cell differentiation status were measured in circulating CD4 and CD8 T cells via flow cytometry. T-cell characteristics were compared between patients with and without MetS prior to and at 3, 6, and 12 months after surgery considering effects of age, cytomegalovirus-serostatus, and weight loss.

RESULTS

Thymic output, represented by numbers of CD31-expressing naive T cells, showed an age-related decline in patients with MetS. MetS significantly enhanced CD8 T-cell differentiation. Patients with MetS had significant lower CD4 RTL than patients without MetS. Within the first 6 months after bariatric surgery, RTL increased in CD4 T cells after which it decreased at month 12. A decline in both thymic output and more differentiated T cells was seen following bariatric surgery, more pronounced in the MetS group and showing an association with percentage of body weight loss.

CONCLUSIONS

In obese patients, MetS results in attrition of RTL and accelerated T-cell differentiation. Bariatric surgery temporarily reverses these effects. These data suggest that MetS is a risk factor for accelerated aging of T cells and that MetS should be a more prominent factor in the decision making for eligibility for bariatric surgery.

摘要

背景

肥胖对健康有害,与亚临床系统性炎症和加速衰老的特征有关,包括 T 细胞免疫系统。代谢综合征(MetS)的存在可能会加速这些现象,而减重手术可能会逆转这些现象。为了研究 MetS 和减重手术对 T 细胞衰老的影响,我们测量了肥胖患者在减重手术前后 T 细胞相对端粒长度(RTL)和 T 细胞分化状态。

方法

纳入了接受减重手术的 WHO II/III 级肥胖患者:41 例无 MetS,67 例有 MetS。通过流式细胞术测量循环 CD4 和 CD8 T 细胞中的 RTL 和 T 细胞分化状态。考虑到年龄、巨细胞病毒血清状态和体重减轻的影响,比较了手术前和手术后 3、6 和 12 个月时有无 MetS 的患者之间 T 细胞特征的差异。

结果

以表达 CD31 的幼稚 T 细胞数量表示的胸腺输出在有 MetS 的患者中呈年龄相关下降。MetS 显著增强了 CD8 T 细胞的分化。有 MetS 的患者 CD4 RTL 明显低于无 MetS 的患者。在减重手术后的前 6 个月内,CD4 T 细胞中的 RTL 增加,然后在 12 个月时降低。减重手术后,胸腺输出和分化程度更高的 T 细胞数量减少,在 MetS 组更为明显,与体重减轻百分比相关。

结论

在肥胖患者中,MetS 导致 RTL 减少和 T 细胞分化加速。减重手术暂时逆转了这些影响。这些数据表明,MetS 是 T 细胞加速衰老的危险因素,MetS 应该成为决定是否有资格接受减重手术的一个更重要的因素。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验