Nagano Masahiro, Kobayashi Katsuya, Yamada-Otani Mayumi, Kuzuya Akira, Matsumoto Riki, Oita Jiro, Yoneda Makoto, Ikeda Akio, Takahashi Ryosuke
Department of Neurology, Kyoto University Graduate School of Medicine, Japan.
Department of Neurology, Shimizu Hospital, Japan.
Intern Med. 2019;58(8):1167-1172. doi: 10.2169/internalmedicine.1289-18. Epub 2019 Apr 15.
Hashimoto's encephalopathy (HE) is a steroid-responsive autoimmune encephalopathy associated with Hashimoto thyroiditis. We herein report a case of HE manifesting "smoldering" limbic encephalitis with persisting symptoms and abnormalities on examinations. Although our patient experienced partial clinical remission after treatment, hippocampal hypermetabolism on [F] fluorodeoxyglucose positron emission tomography (FDG-PET) and subclinical seizures on video electroencephalography persisted. Hypermetabolism on FDG-PET was improved by additional prednisolone therapy. Thus, as with other autoimmune limbic encephalitis cases, HE can take a course of "smoldering" encephalitis. FDG-PET and electroencephalogram findings can reflect the disease activity degree in such patients, although with certain neurophysiological and biochemical distinctions.
桥本脑病(HE)是一种与桥本甲状腺炎相关的类固醇反应性自身免疫性脑病。我们在此报告一例表现为“隐匿性”边缘性脑炎的HE病例,其症状持续存在且检查有异常。尽管我们的患者在治疗后出现了部分临床缓解,但[F]氟脱氧葡萄糖正电子发射断层扫描(FDG-PET)显示的海马高代谢以及视频脑电图显示的亚临床癫痫仍持续存在。额外的泼尼松龙治疗使FDG-PET上的高代谢得到改善。因此,与其他自身免疫性边缘性脑炎病例一样,HE可呈现“隐匿性”脑炎病程。FDG-PET和脑电图结果可反映此类患者的疾病活动程度,尽管存在一定的神经生理和生化差异。