Nitta Kosaku, Ogawa Tetsuya, Hanafusa Norio, Tsuchiya Ken
Department of Nephrology, Tokyo Women's Medical University, Tokyo, Japan,
Department of Medicine, Medical Center East, Tokyo Women's Medical University, Tokyo, Japan.
Contrib Nephrol. 2019;198:62-72. doi: 10.1159/000496532. Epub 2019 Apr 16.
Vascular calcification (VC) is common in patients with chronic kidney disease (CKD) including end-stage renal disease (ESRD). The pathogenesis of VC is complex, resulting in increased arterial stiffening, which is associated with cardiovascular mortality. In addition to traditional cardiovascular risk factors, CKD patients also have a number of non-traditional cardiovascular risk factors that may play an important role in the pathogenesis of VC.
Management of CKD-mineral bone disorder using conventional therapeutic approaches, which include restricting dietary phosphate, administering phosphate binders, and using active vitamin D and calcimimetics, may inhibit the progression of VC, but these approaches remain controversial because recommended biochemical targets are difficult to achieve. Current treatment strategies focus on correcting abnormal calcium, phosphate, parathyroid hormone, and vitamin D levels in ESRD patients. Novel therapies for addressing VC include magnesium and vitamin K supplementation, which are currently being investigated in randomized controlled trials. This review summarizes current treatment strategies and therapeutic targets for the management of VC in patients with ESRD. Key Messages: A better understanding of the potential therapeutic approaches to VC may lead to improved mortality rates among patients with CKD including those on dialysis. Fetuin-A inhibits VC by binding to the nanoparticles of calcium and phosphate, preventing mineral accretion. These particles are known as calciprotein particles and may provide an important pathway for mineral transport and clearance. This review article summarizes the current management of VC in patients with ESRD.
血管钙化(VC)在包括终末期肾病(ESRD)在内的慢性肾脏病(CKD)患者中很常见。VC的发病机制复杂,会导致动脉僵硬度增加,这与心血管死亡率相关。除了传统的心血管危险因素外,CKD患者还存在一些非传统的心血管危险因素,这些因素可能在VC的发病机制中起重要作用。
使用传统治疗方法管理CKD-矿物质骨 disorder,包括限制饮食中的磷、使用磷结合剂、使用活性维生素D和拟钙剂,可能会抑制VC的进展,但这些方法仍存在争议,因为推荐的生化靶点难以实现。目前的治疗策略集中在纠正ESRD患者异常的钙、磷、甲状旁腺激素和维生素D水平。针对VC的新疗法包括补充镁和维生素K,目前正在随机对照试验中进行研究。本综述总结了ESRD患者VC管理的当前治疗策略和治疗靶点。关键信息:更好地理解VC的潜在治疗方法可能会提高CKD患者(包括透析患者)的死亡率。胎球蛋白-A通过与钙和磷的纳米颗粒结合来抑制VC,防止矿物质积聚。这些颗粒被称为钙蛋白颗粒,可能为矿物质运输和清除提供重要途径。这篇综述文章总结了ESRD患者VC的当前管理方法。