Sechenov Institute of Evolutionary Physiology and Biochemistry Russian Academy of Science, St. Petersburg, Russia
Sechenov Institute of Evolutionary Physiology and Biochemistry Russian Academy of Science, St. Petersburg, Russia.
J Gen Physiol. 2019 Jul 1;151(7):887-897. doi: 10.1085/jgp.201812317. Epub 2019 Apr 16.
Rod photoreceptors of the vertebrate retina produce, in darkness, spontaneous discrete current waves virtually identical to responses to single photons. The waves comprise an irreducible source of noise (discrete dark noise) that may limit the threshold sensitivity of vision. The waves obviously originate from acts of random activation of single rhodopsin molecules. Until recently, it was generally accepted that the activation occurs due to the rhodopsin thermal motion. Yet, a few years ago it was proposed that rhodopsin molecules are activated not by heat but rather by real photons generated within the retina by chemiluminescence. Using a high-sensitive photomultiplier, we measured intensities of biophoton emission from isolated retinas and eyecups of frogs () and fish (sterlet, ). Retinal samples were placed in a perfusion chamber and emitted photons collected by a high-aperture quartz lens. The collected light was sent to the photomultiplier cathode through a rotating chopper so that a long-lasting synchronous accumulation of the light signal was possible. The absolute intensity of bio-emission was estimated by the response of the measuring system to a calibrated light source. The intensity of the source, in turn, was quantified by measuring rhodopsin bleaching with single-rod microspectrophotometry. We also measured the frequency of discrete dark waves in rods of the two species with suction pipette recordings. Expressed as the rate constant of rhodopsin activation, it was 1.2 × 10/s in frogs and 7.6 × 10/s in sterlets. Approximately two thirds of retinal samples of each species produced reliably measurable biophoton emissions. However, its intensity was ≥100 times lower than necessary to produce the discrete dark noise. We argue that this is just a lower estimate of the discrepancy between the hypothesis and experiment. We conclude that the biophoton hypothesis on the origin of discrete dark noise in photoreceptors must be rejected.
脊椎动物视网膜的视杆细胞在黑暗中产生几乎与单个光子反应相同的自发离散电流波。这些波构成了噪声的一个不可约来源(离散暗噪声),可能限制了视觉的阈值灵敏度。这些波显然源自单个视蛋白分子随机激活的行为。直到最近,人们普遍认为激活是由于视蛋白的热运动引起的。然而,几年前有人提出,视蛋白分子的激活不是由热引起的,而是由视网膜内化学发光产生的真正光子引起的。我们使用高灵敏度光电倍增管测量了从青蛙()和鱼类(鲟鱼)的分离视网膜和眼杯发出的生物光子的强度。将视网膜样本置于灌注室中,并用高孔径石英透镜收集发射的光子。收集的光通过旋转斩波器发送到光电倍增管阴极,以便可以长时间同步累积光信号。通过测量单棒微分光光度法中的视蛋白漂白来估计生物发射的绝对强度。光源的强度反过来又通过测量视蛋白漂白来量化,通过测量视蛋白漂白来量化,通过测量视蛋白漂白来量化。我们还通过抽吸记录测量了两种物种中视杆细胞离散暗波的频率。以视蛋白激活的速率常数表示,在青蛙中为 1.2×10/s,在鲟鱼中为 7.6×10/s。每种物种约有三分之二的视网膜样本产生可靠可测量的生物光子发射。然而,其强度比产生离散暗噪声所需的强度低 100 倍以上。我们认为这只是假设与实验之间差异的下限估计。我们得出结论,必须拒绝关于光感受器中离散暗噪声起源的生物光子假说。